Toto video je dočasně nedostupné.
S blížícím se datem konání 88. výročních cen Akademie filmového umění a věd přicházejí modlitby za miláčka stříbrného plátna. Fandíte Leovi, nebo chcete, aby i nadále trpěl? Poznámka: Předávání Oscarů je letos plánováno na 28. února. Snuff je (často pornograficky vnímaný) snímek, ve kterém někdo z představitelů skutečně zemře.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Kritici se shodují, že Zmrtvýchvstání
letos zkrátka musíte vidět. L.A. Times ho nazvaly
"uchvacující". A. O. Scott říká: "Leonardo
DiCaprio předvedl oscarový výkon. A pokud nevyhraje,
nejspíš přijde o rozum." Leonarda DiCapria
"...je těžké sledovat." "Zašel příliš daleko."
"Je nasnadě, že teď udělá cokoliv." "Kurevsky šílené."
"Máme obavy." "Už mu to sakra dejte." V 90 procentech filmu se DiCaprio plazí ve sněhu. Natáčení, popisované jako "živoucí peklo", nominovaným hercem Leonardem DiCapriem. Entertainment Weekly píší: "Jestli mu nedáme Oscara, jeho další film bude snuff nebo tak něco. Myslím, že si ublíží." "Nekonečné hodiny stál v ledové kanadské vodě. Svlékl se donaha a vlezl do mrtvého koně. To poslední, co můžeme udělat, je dát mu zasranou prťavou žlutou sošku," řekl znepokojený člen Akademie filmového umění a věd.
Držitelé ocenění Martin Scorsese, Quentin Tarantino a Christopher Nolan svorně říkají: "Mrzí nás, že jsme mu nepřinesli Oscara. Snaha byla." A teď pojídá syrové ryby. Nechutné. Muž za vámi v kině řekl: "Pro lásku boží, kolikrát ještě se kvůli nám ten chlap celej poslintá?!" Dělá... Zhlédněte film, kvůli kterému matka Leonarda DiCapria prohlásila: "Ať už to šílenství skončí.
Zachraňte mého chlapečka." Zlatý Glóbus nestačí. Možná, když vyhraje, natočí komedii. To by byla legrace. Měl by divný plnovous a režírovali by to bratři Farellyové nebo Ben Stiller...
"Máme obavy." "Už mu to sakra dejte." V 90 procentech filmu se DiCaprio plazí ve sněhu. Natáčení, popisované jako "živoucí peklo", nominovaným hercem Leonardem DiCapriem. Entertainment Weekly píší: "Jestli mu nedáme Oscara, jeho další film bude snuff nebo tak něco. Myslím, že si ublíží." "Nekonečné hodiny stál v ledové kanadské vodě. Svlékl se donaha a vlezl do mrtvého koně. To poslední, co můžeme udělat, je dát mu zasranou prťavou žlutou sošku," řekl znepokojený člen Akademie filmového umění a věd.
Držitelé ocenění Martin Scorsese, Quentin Tarantino a Christopher Nolan svorně říkají: "Mrzí nás, že jsme mu nepřinesli Oscara. Snaha byla." A teď pojídá syrové ryby. Nechutné. Muž za vámi v kině řekl: "Pro lásku boží, kolikrát ještě se kvůli nám ten chlap celej poslintá?!" Dělá... Zhlédněte film, kvůli kterému matka Leonarda DiCapria prohlásila: "Ať už to šílenství skončí.
Zachraňte mého chlapečka." Zlatý Glóbus nestačí. Možná, když vyhraje, natočí komedii. To by byla legrace. Měl by divný plnovous a režírovali by to bratři Farellyové nebo Ben Stiller...
Komentáře (36)
YumiOkamiOdpovědět
21.02.2016 12:09:57
"Zachraňte mého chlapečka." - Leonardova matka 2016 :D
HabanszOdpovědět
18.02.2016 15:14:52
Fandim mu, ale urcite by ho nemel mit za Revenant. Vsude samej hype kolem toho filmu pritom tak klidne mohl byt Bolek a Lolek. Slintat, plazit se a vrcet a skucet umi fakt kazdej. Hardy a Leo jsou herci s velkym H a tady uplne promarnili jejich potencial, kdyz jsou oba v jednom filmu. O nesmyslech jako jsem nacucly vodou a v tech satech lezim 5m od ohne, ale kdyz spadnu s konem do snehu hned ho musim otevrit at nezmrznu ani nemluvim ... Mel ho dostat uz za Proklety ostrov. Dokonce i v Djangovi mel tu nejlepsi vedlejsi roli jakou jsem kdy ve filmu videl.
ZeckOdpovědět
19.02.2016 05:07:11
Ocenění hereckého výkonu skutečně není odvozené od toho, jak scénárista napsal film a jak ho režisér přenesl na plátno. Na to jsou kategorie: "scénář", "režie", takže ty tvoje příklady jsou naprosto irelevantní, stejně jako subjektivní zklamání ze samotného filmu. Herecký výkon se posuzuje podle toho, co předvádí herec, ne podle nacucanosti šatů a hřejivosti ohně. Svůj potenciál rozhodně nepromarnil ani jeden, Hardy zahrál rozhodně skvěle, Leonardeček podal svůj klasický nadstandard, který je nepochopitelně už několik let neoceněn. To natáčení bylo psychicky i fyzicky náročné, ten Caprio se tam skutečně válel nahej po zemi v minusových teplotách, aby to vypadalo realisticky. Hardy se z náročnosti natáčení a stejné náročnosti režiséra složil a měl s ním fyzickou šarvátku. Ten film rozhodně není hype, je to skvělý survival thriller s přepálenou stopáží, kdy se režisér snažil o art a tím akorát p****l první polovinu naprosto geniálního filmu. To ale není problém herců, to je problém jeho. Subjektivní posouzení jak mě film bavil, nemá nic společného s mírou herectví, kterou do toho museli herci dát. A letos do toho nikdo nedal víc než Caprio, letos zkrátka nemá konkurenci, takže jestli to zlaté dildo nedostane, tak ho akademici vysloveně nesnášejí.
HabanszOdpovědět
21.02.2016 11:32:32
+ZeckTen film proste obecne neni tak dobry jak kazdy hlasa a to co predvedl Leo nebyl zadny zazrak. Jak rikam uplne tim zabili jeho talent. Klidne misto nej mohl slintat nekdo jiny. Jeho role je tam zamenitelna. Neni to jako za tohle ma dostat oscara, nikoho jineho si neumim predstavit v te roli. Bohuzel
Lentilka18Odpovědět
18.02.2016 09:20:52
A viděli jste už tuhle hru? Ne, že bych to Leovi nepřála, ale tohle je prostě geniální :-D http://redcarpetrampage.com/
RazemOdpovědět
18.02.2016 10:52:28
To je naprosto boží! :D
BoiledFox (anonym)Odpovědět
22.02.2016 01:50:44
Do****** dá se vůbec dohonit ? :D chudáci mé klávesy "F" & "G" :D
misantrop (anonym)Odpovědět
18.02.2016 09:06:37
Když mohl dostat Oscara Nicholas Cage, herec jednoho ksichtu, tak proč ne Leonardo. Je to jako dát Nobelovu cenu míru Arafatovi a pak Obamovi.
Lenacia (anonym)Odpovědět
18.02.2016 08:10:34
ne že bych byla proti němu, zatraceně si ho už zaslouží... ale aby to bylo za film, ve kterém se válí po zemi a chrčí... to má teda na víc ve své herecké kariéře.
Ale tak, za spaní v mrtvym koni ok... dejte mu ho :D
Ale tuhle sem někde viděla úvahu že by bylo fakt brutální... kdyby se natočil film o tom jak Leo nedostal oscara, a herec, tkerý by ztvárnil Lea by za ten film dostal oscara :D :D
Tvoje_mama (anonym)Odpovědět
18.02.2016 08:07:16
Takovej borec jako Paul Newman dostal prvního Oscara až po šedesátce, díkybohu, že v tý době nebyl internet!
DiCaprio je fajn, ale to hype kolem něj je fakt už přehnaný. Ještě štěstí, že je ve filmu jen jedna hlavní role, jinak ho Hardy přehrál v každý společný scéně.
WhitehanderOdpovědět
18.02.2016 06:28:51
https://i.imgflip.com/x2611.jpg
sdsda (anonym)Odpovědět
18.02.2016 00:45:32
A proč by měl oscara dostávat? Dyť je to jen marketing. Oskar se dává filmům, kterým nejdou tržby. Pardón, ale Leo je moc dobrý na oscara. Nepotřebuje ho.
poiuz (anonym)Odpovědět
18.02.2016 07:37:43
Pšt. To je přeci veřejné tajemství, neberte mu iluze! :D
Auto (anonym)Odpovědět
17.02.2016 23:33:00
Poměřovat objektivně herecký výkony je vážně idiocie a nevím, jak někdo za takový ocenění může byt rád, ale ok. Jinak byste mohli přeložit Alright od Kendricka Lammara když je kolem toho teď takovej hype.
luftmausmann (anonym)Odpovědět
17.02.2016 18:13:39
Jeho příští role je Lenin slyšel jsem.
MMZ (anonym)Odpovědět
17.02.2016 22:37:01
Lenin nepotřebuje zvěčňovat, Lenin je v Ječný...
Radek (anonym)Odpovědět
19.02.2016 09:54:25
+MMZPrůser je, když ho hledáš v Žitný..
FimiOdpovědět
17.02.2016 15:27:41
at natočí něco s Uwe Bollem nebo Bayem :-D no nevim no, spíš si myslim že jstli to dostane, tak jen za to co si protrpěl a ne za herecký výkon protože Fasbender byl v roce 2015 lepší si myslim
Kalda (anonym)Odpovědět
17.02.2016 15:18:19
https://www.youtube.com/watch?v=1hguH9FGnVY
sestrih jak Leo nedostal Oskara....
Kalda (anonym)Odpovědět
17.02.2016 15:13:49
co je chyba 2035? U nekterych videii my to naskoci a nejdou prehrat, tohle jde ale jak to ma sedy okraj-prehravac-tak to nejde...
patejl (anonym)Odpovědět
17.02.2016 15:22:24
http://lmgtfy.com/?q=error+2035
Ve zkratce : aktualizovat přehrávač, vypnout všechny doplňky a vytvořit nový profil v prohlížeči, většinou pomáhá už první krok.
Mike (anonym)Odpovědět
17.02.2016 15:24:42
Taky se mi to děje, chyba prohlížeče a prý to dělá nějaký Addon. Tak reinstal mozilly nebo zkus jiný prohlížeč jako já. :)
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
17.02.2016 16:53:12
Dělá to jen u videí ve starém přehrávači? Pokud ano, tak brzo budou v novém, takže problémy by měly zmizet.
src (anonym)Odpovědět
17.02.2016 15:02:02
letos sice dostane Oscara ale na vyhlášení nikdo nepřijde :)
Ynwa (anonym)Odpovědět
17.02.2016 14:47:41
Stejne dostane az za celozivotni dilo :D :D
A pak jim ho tam hodi na hlavu :D
MMZ (anonym)Odpovědět
17.02.2016 22:38:15
aby neztratil motivaci s Oscarem, já bych mu ho ještě nedával :D