Přidat do sledovaných sérií 2
87 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:272
Počet zobrazení:4 688

Konečně se mi povedlo dostat obě části první epizody na YouTube. :) Všem, kteří se o to pokoušeli spolu se mnou, děkuji za snahu. ;) Snad nám tam chvíli vydrží. Byla by škoda, kdybyste o tenhle díl přišli, protože hned ten první kousek stojí za to. Jarppi má buď nervy z ocele, nebo mu život není dost drahý. Kluci začínají přitvrzovat, nezdá se vám? Naštěstí víme, že přežijí až do 4. série, takže se o ně nemusíme tolik bát. :)

OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!

Přepis titulků

Polární kruh ............................ Finsko ČTYŘI FRAJEŘI OD POLÁRNÍHO KRUHU NEJLEPŠÍ KAMARÁDI JIŽ OD DĚTSTVÍ TOHLE JE JEJICH ŽIVOT DUDESONI To je dynamit. Vždycky nám mnohem líp šlo vyhodit věci do vzduchu, než je postavit.

Stoupnu si na střechu, připoutanej lanem. Jukka vyhodí tohle všechno do vzduchu a já prostě spadnu do toho prachu. Doufám, že to lano mi nějakým způsobem zachrání krk. Jdem na to. Znáte parkour? Na skákání po střechách jsem moc línej. Radši se i s ní sesunu dolů. Uvidíme se na zemi. - Hodně štěstí.

- Tohle nemá se štěstím co dělat. Tohle má se štěstím společnýho všechno. Čas vyhodit dům do vzduchu. Nabijem to. Maximum. Dobrá, odpočítávám. 5, 4, 3, 2, 1. A kurva! Počkejte všichni.

NEMOCNICE Co je? Hádej, kdo mi před rentgenem sundal piercingy. On? - Musel jsem pomoct příteli. - Není to poprvé. Zabodovals. Nepraštěte mě do prstů. Uvidíme se za měsíc.

Až tě daj dohromady. Uvidíme se v posledním díle. Ty jdeš s náma. OTŘES MOZKU ZLOMENÉ ŽEBRO DVA ZLOMENÉ PRSTY Byl to hezkej způsob, jak začít léto. Co bude další?

V TÉTO EPIZODĚ UVIDÍTE Práce na raketě jdou podle plánu. Poletíme přímo na Mars, Měsíc vynecháme. ASTRONAUTI O DVA MĚSÍCE POZDĚJI NA RANČI DUDESONŮ TEST STARTU Tohle je naše raketa, která poletí na Mars. Britney je náš testovací pasažér.

Poletíme přímo na Mars, Měsíc vynecháme. Měsíc je pro slečinky... a Američany. Zažehněte motor. 3, 2, 1, leť! Myslel jsem, že je to jenom test startu, ale bylo to i s přistáním. Přežil jsem cestu na Mars a zpátky, takže vy budete v pohodě, kluci. Úspěšnej test.

TEST STARTU: ÚSPĚŠNÝ

Komentáře (46)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

fury-CZ: a než se začneš navážet do gramatiky ostatních, zameť si před vlastním prahem ufrfňanej moulo :)

181

Odpovědět

fury_CZ je za kokůtka. Borců co se dokážou znemožnit sami už moc není.

180

Odpovědět

fury_CZ nvm co ti tvoji jackssove nebo jak zacali az po dudesonech takze dudsoni neopakuji vubec .. mozna ti prijde ze ti tvoji zacali driv protoze si na ne driv prisel

180

Odpovědět

fury_CZ: Jo Jackass se sami přiznali že na Dudesony nemají a taky že Dudesoni začali dřív :) A kdybys viděl všecky díly od Dudesonů tak ti připadá nějaká paintbolka jako slabý čajíček.
Jo a největší šašek jsi ty.

190

Odpovědět

oprava..Dusko omlouvám se. =) to je pro chitráka -fury_CZ-

180

Odpovědět

Dusko: Dudesoni sou lepší...a koukni se do historie kde i jackass řekli že dudesoni si troufnou na víc a že i dřív začali..A kdybi něco ukradnout ten nápad nemohli když jackass sou z ameriky a dudesoni z finska!

180

Odpovědět

Fury_CZ:

Kdyby si se podíval na starší epizody Dudesonů určitě by si pak tady nebyl za blbečka

180

Odpovědět

Chudáček Jarppi :(

180

Odpovědět

Dudesoni zacali skor ako jackass!!

180

Odpovědět

DUsko: kdyz uz tak jackass! moulo .. nekritizuj neco co ani neumis napsat..............a uvedom si za prvy : tyhle sasci vpodstate ukradli napad a jen kopirujou original i kdyz delaj treba nebezpecnejsi kousky atd.. a za druhy : delaj divadlo jen pro kameru! kdezto knoxville a spol timhle zijou! vetsina toho co natocily je ze vsednich dnu .. at uz chytaj margerova otce do jamy nebo jak nej ceka po praci s paintballkou... TOHLE SOU JEN ZLODEJSKY STUDIOVY SASCI!!!

185

Odpovědět

Jackass mam rád, ale z mého pohledu je to přesně naopak ;) (skoro o dva ruky pozdější odpověď :D)

190

Odpovědět

AaAaaaAaaa, tomsteR : Na tom stromě byl Jarno...pokud myslíte ten smrk na svahu.

180

Odpovědět

Jej, chyba..všecka videa kromě těch neaploudnutých...

180

Odpovědět

Hele kdybyste si třeba přečetli popisek nad videem a přestali komentovat kvalitu obrazu vy mamlasové. Snowi tam jasně píše, že se jí konečně podařilo sehnat tenhle díl, což znamená, že to může být z jiného zdroje, tudíž proto ta snížená kvalita :)
Já osobně jsem viděl všecka jejich videa na YT od jednoho uploadera, jehož videa pravděpodobně Snowi používá pro překlady a on tam opravdu měl některé díly vynechané...

180

Odpovědět

kde sa hrabe Jackies .. ti boli zajimavy mozno v 1 alebo 2 ale na Dude nemaj , oni ne ze zacali viac hazardovat , oni to posunuly na novu hranicu :D

180

Odpovědět

tomsteR : Jarppi prerezal strom na kterym byl Jukka :)

180

Další