Toto video je dočasně nedostupné.
36
Určitě to sami dobře znáte. Otevřete Facebook a najednou před sebou vidíte spoustu fotek z Instagramu, kterými se vás vaši přátelé snaží informovat o všem, co dělají nebo kde jsou, aniž byste to chtěli vědět. Přesně o tomhle se rozhodl College Humor natočit videoklip, který je parodií na skupinu Nickelback. A nutno říct, že se video i písnička hodně povedly. Pokud vás tedy přátelé svými fotkami už štvou a v zájmu udržení dobrých vztahů se jim to bojíte říct nebo napsat, zkuste jim nasdílet na Facebook aspoň tohle video a těm bystřejším to třeba i dojde. Hodně štěstí! :-)
Přepis titulků
Překlad: BugHer0
www.videacesky.cz Podívej se na tenhle Instagram. Vejce Benedikt se šunkou. Ještě před chvílí to byl citronovej koláč, ale můj mobil z toho
udělal umělecký dílo. Prohlídni si moje nehtíky. Krása tkví totiž v detailech. Tady piju drink na parníku.
A čirou náhodou se přitom pěkně prsím. Prohlídněte si moje nohy a záviďte mi, že se válím na pláži. Asi jste tušili, že někam frčím. Protože jste viděli křídlo mýho letadla ve vzduchu. Taky vás nudí pouliční osvětlení? Zkuste si ho hodit do černobílý. Nebo nasaďte kočce brejle.
Jsem první, koho to napadlo. Teď si připadá jako člověk. Na každým rohu fotím starý dveře. A každou ceduli před opuštěným obchodem. Hrozně mě baví zkoušet různý filtry. Lo-fi, lo-fi! Každá věc, co vypadá jako penis, každej kousek cukroví se vzkazem uvnitř, bude mít na mý zdi vždycky na tuty...
pět lajků, pět lajků! Pět lajků! Podívejte na tu pěnu na kafi. A teď na tuhle přechytralou bichli. Teď mrkněte na tohohle zahradního trpaslíka. Jsem úplnej Michelangelo! Ohňostroj na nebi.
Extrémně přiblížená fotka mýho oka. Teď jedna sebestředná momentka z místnosti, kam chodím na velkou. Občas si jen tak rád prohlížím sta tisíce fotek s mrakama. Počkat, tuhle kachnu musím mít. Stůj a nevrť se, kurva! To snad ne!
Mám ji mázlou! Netvrďte mi, že už jste viděli západ slunce, dokud ho neuvidíte na displayi během hraní Temple Run. Jsem zkrátka dokumentarista každým coulem. Broskvovej koláč, broskvovej koláč! Jestli vám piju krev, tak si počkejte, až mi bude 33. Uvidíte tolik fotek mejch dětí, že mě budete chtít zastřelit. Jejich první krůčky prošvihnu, protože budu odstraňovat...
červený oči, červený oči!
A čirou náhodou se přitom pěkně prsím. Prohlídněte si moje nohy a záviďte mi, že se válím na pláži. Asi jste tušili, že někam frčím. Protože jste viděli křídlo mýho letadla ve vzduchu. Taky vás nudí pouliční osvětlení? Zkuste si ho hodit do černobílý. Nebo nasaďte kočce brejle.
Jsem první, koho to napadlo. Teď si připadá jako člověk. Na každým rohu fotím starý dveře. A každou ceduli před opuštěným obchodem. Hrozně mě baví zkoušet různý filtry. Lo-fi, lo-fi! Každá věc, co vypadá jako penis, každej kousek cukroví se vzkazem uvnitř, bude mít na mý zdi vždycky na tuty...
pět lajků, pět lajků! Pět lajků! Podívejte na tu pěnu na kafi. A teď na tuhle přechytralou bichli. Teď mrkněte na tohohle zahradního trpaslíka. Jsem úplnej Michelangelo! Ohňostroj na nebi.
Extrémně přiblížená fotka mýho oka. Teď jedna sebestředná momentka z místnosti, kam chodím na velkou. Občas si jen tak rád prohlížím sta tisíce fotek s mrakama. Počkat, tuhle kachnu musím mít. Stůj a nevrť se, kurva! To snad ne!
Mám ji mázlou! Netvrďte mi, že už jste viděli západ slunce, dokud ho neuvidíte na displayi během hraní Temple Run. Jsem zkrátka dokumentarista každým coulem. Broskvovej koláč, broskvovej koláč! Jestli vám piju krev, tak si počkejte, až mi bude 33. Uvidíte tolik fotek mejch dětí, že mě budete chtít zastřelit. Jejich první krůčky prošvihnu, protože budu odstraňovat...
červený oči, červený oči!
Komentáře (64)
jenny (anonym)Odpovědět
25.06.2018 20:45:50
It is so much easy here to get the google chrome browser download that anybody can click at the link to get the chrome browser online.
NovýWeb (anonym)Odpovědět
17.08.2016 22:25:04
Ten nový web je napiču :(
elkirOdpovědět
18.11.2013 23:56:11
"Hang on I need to get this duck/ Hold still, goddamn it, f**k" je perfektni rym :D
RuzickovaKOdpovědět
03.02.2013 22:09:23
Video nefunguje
JerichoOdpovědět
11.09.2013 06:49:01
Už dááávno funguje. ;)
matusyOdpovědět
02.01.2013 10:44:07
fotografovanie nemám rád. V rámci projektu, vytvárania textúr atď. samozrejme nutnosť.
Avšk fotiť rôzne príležitosti... hmmm... Radšej sa poriadne pozerám a moment si užijem, namiesto fotenia. Nielenže to nerobím, ale rozčuluje ma, ked to vidím niekoho robiť :)
- Ženská je pekná, ale hrošiu p***l má a nie že nie....
MarvOdpovědět
17.12.2012 11:07:54
Otravování s fotkama není fenomén, který se objevil s facebookem, ten tu byl už dávno. Akorát fotky z dovolených vyměnili rádoby umělecké a nesejdete se kvůli tomu, aby vám je ukázali, ale místo toho je hoděj na facebook.
A vzhledem k tomu, že nemám facebook, tak je to pro mně rozhodně vývoj k lepšímu, protože ze slušnosti jsem dříve koukal na tisíce fotek typu: "to je moře cestou, to už je moře ve Španělsku, to je moře tam, kde jsme bydleli, to jsem já u moře, to je Karel u moře, to jsem já u kamene, tady to sice není vidět, ale to jsem já u tý katedrály, to je restaurace kam jsme chodili jíst, to jsem já u té restaurace, to je Karel u té restaurace atd.".
dddddavidddddOdpovědět
17.01.2013 09:53:17
Tvůj koment mi připomněl Dylana :D
http://www.youtube.com/watch?v=wTX9WiAEWx0
2:30 - 3:10 :D
achjo (anonym)Odpovědět
17.08.2016 17:24:35
+dddddavidddddjasne... a nech lidi at si vyberou, kterou část z odkazu si vykopirujou... ještě jsi mohl něco napsat doprostřed. Takhle je to moc jednoduchy, když clovek vi, jak ma zacinat a koncit odkaz na youtube.
ps: vedel jsi, ze jdou sdilet videa z youtube uz s prednastavenym casem ?? zkus to priste
StopcenzureOdpovědět
17.12.2012 09:30:33
Tak tohle se mě naštěstí netýká. Nemám za kamarády idioty, co fotěj každej s**t :D a pak otravujou na fcb
TessOdpovědět
17.12.2012 03:38:34
Já instagram používám. Baví mě fotit, ale přes instagram fotím jen náhodně zajímavé věci, které najdu (například 4 sochy divných kravolidí na letišti). Příznávám, že jsem přes instagram vyfotila pár pitomim, ale většinou, protože jsem se nudila. Nemyslím si, že jsem nějaká super fotografka, ale fotím ráda.. a když mi na nějakých fotkách opravdu záleží, tak si na to většinou půjčím foťák.. :) A pak jsou zase lidi o kterých je tohle video.. :D
Ta kachna byla dokonalá :D a taky scéna, kdy fotil ten koláč a nějakej jinej týpek si fotil jeho :D
LadyJoker9Odpovědět
16.12.2012 17:47:48
Mě teď poslední dobou nejvíc štve, že mám celou zeď zasypanou obrázkama a popiskama typu '1 Like= 1 respect'.
ZlopánOdpovědět
16.12.2012 14:42:37
Ta ženská je sexy!
Tak drže hubu vy panicové o tom, že je tlustá a má velkou p***l - jak to vůbec můžete říct?!
MainManOdpovědět
16.12.2012 15:11:23
Kdo říká, že když má velkou p***l tak neni sexy?
Zidan3Odpovědět
18.12.2012 05:10:47
+MainManYummy
SkodakOdpovědět
16.12.2012 15:43:47
bože, a jak můžeš říct, že jsme panicové? :-O
eskodromOdpovědět
16.12.2012 16:35:31
+SkodakKdyby si nebyl potrefená husa, tak vůbec nereaguješ a nechá tě to chladným.
ZlopánOdpovědět
16.12.2012 18:25:21
+SkodakAhoj panici :D
ZlopánOdpovědět
16.12.2012 18:22:09
Zajímavé, že reaguji ti, na který to vůbec nebylo myšleno..
pivca0pivonaOdpovědět
11.01.2013 01:32:13
+Zlopán"Filipe, panici vole, chcem tě, vole, chcem tě!! :D
Creatives90Odpovědět
16.12.2012 09:39:17
Jenom detail: Neříká se benediktské vejce, ale vejce benedikt
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
16.12.2012 12:32:34
Opraveno.
OndraKOdpovědět
17.12.2012 12:37:41
+BugHer0To je neuvěřitelný... BugHer0 umí získat palce dolů i za hlášku "Opraveno". Je moc hezké, když někdo umí dát najevo, že si váží cizí práce...
eskodromOdpovědět
17.12.2012 17:27:12
+BugHer0Ty palce nesmíš brát tak vážně :-D
bigladyOdpovědět
16.12.2012 03:45:27
Mě se instagram zatim vyhnul....jinak kdybych nevnímala text, tak bych si asi ani neuvědomim, že to neni originál.
PS: Čekala jsem, že se bude diskutovat o kvalitě, provedení, nápadu atd...ale to že nejvíc pozornosti získá 3vteřinový záběr pozadí zpěvačky mě nenapadlo :D Buď je tady věkový průměr 13,5 nebo jí spousta přítomných závidí velikost nad normu, kterou oni nemají :D
eskodromOdpovědět
16.12.2012 10:54:59
Vítej na internetu ;-) To víš, kluci si ještě ani na žádnej zadek nesáhli, ale dokážou ti perfektně jakýkoliv pozadí charakterizovat a určit, zda je už moc velký nebo ne. Nechme je snít (zhnít?) u p***a.
R3diOdpovědět
27.02.2014 22:54:43
+eskodromMyslím, že většina pánů má rádo velké pozadí, když po sundání kalhot nevypadá jak rozteklý sýr :)
TominasOdpovědět
16.12.2012 01:42:39
za video tak 7/10, ale za to, jak mě Instagram v poslední době se*e, tomu těch 9 dám! :D
Chandler BingOdpovědět
16.12.2012 01:32:10
Podle mě hudebně srovnatelné s originálem, ne-li lepší.
HarrocOdpovědět
15.12.2012 23:52:37
Jak je ta holka v koupelně, tak si můžete všimnout, že má celkem velký zadek.
SkodakOdpovědět
16.12.2012 15:42:13
jojo, docela mašina
masterbruteOdpovědět
18.12.2012 20:41:49
Zajímavé. Po prvním shlédnutí, se mi ta ženská líbila, pak sem si přečetl tenhle koment, koukl se na tu koupelnovou scénu.. a líbí se mi ještě víc.