To vážně tolik lidí nepochopilo? :D Vždyť je to skvělej vtip...
Aspoň za tu kočku uprostřed s perfektním tělem ste mohli dát nějaký ty body do hodnocení, ne? :D
Flash mob je blesková zábavná akce, při níž se náhle vyskytne vícero lidí v předem určený čas na předem určeném místě spojených jistou společnou myšlenku (stejné oblečení, chování apod.) - stejně by se dala pochopit i demonstrace. Jelikož jsou tam černoši všichni odění v černém, tak by se dalo říct, že jejich spojujícím faktorem je černota a okolní lidé si nejspíš myslí, že jde o rasistický pochod zaměřený proti bílým. Protože jsou Amíci staří rasisti, všichni mají zbraně a panuje o nich předsudek že jsou hloupí, tak začnou na černochy útočit. Nepochopit to může jen hlupák.
Vysvětlení vtipu:
1. Tancují jen černoši.
2. Američani jsou rasisti a myslí si, že na ně chce někdo zaútočit.
3. To co tancovali, byl jeden takový bojový tanec na jehož jméno si nepamatuji, ale tancovali ho hráči amerického fotbalu.
Takže dohromady to vypadalo jako že černoši vyhlásili bílým válku.
Lakavě nevysvětluj vtipy které nechápeš, blbečku. Nejsi jediný, i ty další dedukce jsou úplně mimo.
Bílí vytáhli zbraně, protože si mysleli, že to jsou black panthers, aka černošská opozice ku klux klanu, která chodila celá v černém. Nedí divu, že ten vtip nikdo z vás nepobral. Nevíte nic o světě, o rasismu ani terorismu. Ovce znáte jenom ku klux klan náckové, ale vůbec nevíte, že američtí černoši se pozuby obzrojili, protože v ku klux klanu bylo spousta policistů a jiných úředníků. Když začli kukly moc daleko, černoši jim to vraceli.....
Stáhněte ocasy psy a poděkujte mi za skutečné vysvětlení......... čau
Krátký a rychlý setkání lidí za předem určeným účelem. Může to být cokoliv - od stejného druhu oblečení (viděl jsem županový flash mob v Bohnicích), až po sehrání nějaké scénky na veřejnosti... Veřejnost samozřejmě nemá většinou tušení, co se to děje. Účastníci flash mobu udělají něco bizarního a zase zmizí :)
+BurgAle furt to nevysvětluje tu jejich reakci... i když možná jo, kdybych viděl někde 10 tancujícívh cikánů, tak bych zareagoval asi stejně (dostal bych na hubu a život by šel dál (bezemně))
+R3diPokud si špatně pochopil, psal jsem k tématu této komediální dvojky. Když si je najdeš na youtube, tak zjistíš, že to co jsem napsal není jen pouhý žvást a výmysl. Takže příště si ty zjisti fakta.A co se týká ztrapnění? Kolik ti je prosím tě. Tady nejde o nějaké ztrapňování, ale o vyjádření svého názoru.
+R3di"vybíráš jen ty, kde není CO překládat."
Když se podívám na jeho překlady, tak vidím spousty videí, v kterých měl co překládat, včetně této komediální dvojky, takže opravdu nechápu, co řešíš. A že neumíš plně formulovat vyjádření svého názoru, tak to už není můj problém pochopení. Napsal jsi to prostě tak, že překladá jenom videa, v kterých přeloží dohromady "pět slov", a že je tu zbytečný, což při kliknutí na jeho překlady (mám pocit, že se musím opakovat) není pravda, ale jen nesmysl.
(i vyjádření svého názoru může být trapné, sám vím o čem mluvím, čímž netvrdím, že je tohle zrovna ten konkrétní případ ;) )
+R3diTím "Co děláš na videačesky?" jsem myslel to, že mám pocit, že to tu ty překladatele baví, ale on, který dostal tuto dvojici, si to tak neužívá a jak říkám, "Obama", "Postapokalyptický lov", Flash mob", Útok zombie" jsou docela chudá videa na překlady. Proto to na mě působí odfláknuťe. Ten můj tzv. "Útok" na jeho osobu, se vztahuje jen k těmto videům. Když se koukneš na hodnocení videi, lidem se zas tak moc nelíbí, což je škoda, protože to může mít za následek, že příště si ta videa ani nepustí. Nejdřív by se měli vybírat ty nejlepší, a pak když už jinak nejde, začít překládat ta slabší.
Komentáře (32)
EruIluvatarOdpovědět
21.06.2013 20:01:54
Dopekla, tí dvaja sú vážne perfektní :D
papuceOdpovědět
16.05.2013 21:48:55
To vážně tolik lidí nepochopilo? :D Vždyť je to skvělej vtip...
Aspoň za tu kočku uprostřed s perfektním tělem ste mohli dát nějaký ty body do hodnocení, ne? :D
VinetouuuOdpovědět
05.05.2013 08:51:06
Tak to se povedlo!!
Hold chapci maj talent 8-)
CzekojinOdpovědět
04.05.2013 12:36:54
Tak to mě po dlouhé době opravdu pobavilo :D
Asi jedno z jejich nejlepších videí, co jsem zatím viděl :D
rooneyOdpovědět
03.05.2013 22:59:58
Key a Peele si rádi utahují z rasismu soudě dle jejich videí ´:D
BullOverOdpovědět
05.05.2013 12:51:22
A to tu ještě neni přeložený jedno z jejich nejlepších videí http://www.youtube.com/watch?v=uBSrP7ub6VA
AutoOdpovědět
03.05.2013 20:57:51
Flash mob je blesková zábavná akce, při níž se náhle vyskytne vícero lidí v předem určený čas na předem určeném místě spojených jistou společnou myšlenku (stejné oblečení, chování apod.) - stejně by se dala pochopit i demonstrace. Jelikož jsou tam černoši všichni odění v černém, tak by se dalo říct, že jejich spojujícím faktorem je černota a okolní lidé si nejspíš myslí, že jde o rasistický pochod zaměřený proti bílým. Protože jsou Amíci staří rasisti, všichni mají zbraně a panuje o nich předsudek že jsou hloupí, tak začnou na černochy útočit. Nepochopit to může jen hlupák.
AutoOdpovědět
03.05.2013 20:58:32
+ Tancují na hudbu kterou složil černoch.
NogardOdpovědět
03.05.2013 21:48:15
Hlupák a nebo člověk kterej neni tak rasistckej jak amíci.
ShadowBrainOdpovědět
29.05.2013 12:05:39
+Nogardnebo někdo komu jsou amíci ukradení :D
HarrocOdpovědět
03.05.2013 20:31:31
Vysvětlení vtipu:
1. Tancují jen černoši.
2. Američani jsou rasisti a myslí si, že na ně chce někdo zaútočit.
3. To co tancovali, byl jeden takový bojový tanec na jehož jméno si nepamatuji, ale tancovali ho hráči amerického fotbalu.
Takže dohromady to vypadalo jako že černoši vyhlásili bílým válku.
Maerlyn0Odpovědět
03.05.2013 20:51:14
Ty vole, to je Thriller od Micheala Jacksona :D
VonTreskowOdpovědět
03.05.2013 21:44:29
Ale inak mal asi na mysli tanec Haka, ktorý tancujú "All Blacks", národný rugbyový tým Nového Zélandu
soloplayerOdpovědět
09.08.2013 15:23:29
Lakavě nevysvětluj vtipy které nechápeš, blbečku. Nejsi jediný, i ty další dedukce jsou úplně mimo.
Bílí vytáhli zbraně, protože si mysleli, že to jsou black panthers, aka černošská opozice ku klux klanu, která chodila celá v černém. Nedí divu, že ten vtip nikdo z vás nepobral. Nevíte nic o světě, o rasismu ani terorismu. Ovce znáte jenom ku klux klan náckové, ale vůbec nevíte, že američtí černoši se pozuby obzrojili, protože v ku klux klanu bylo spousta policistů a jiných úředníků. Když začli kukly moc daleko, černoši jim to vraceli.....
Stáhněte ocasy psy a poděkujte mi za skutečné vysvětlení......... čau
soloplayerOdpovědět
09.08.2013 15:26:12
+soloplayerhm v nervu není pravopis mojí silnou stránkou.....
Maerlyn0Odpovědět
03.05.2013 19:36:18
Pokusím se interpretovat moje vysvětlení....
Chápu to jako něco ve stylu "černý zombie útočí" :D
OpicoidOdpovědět
03.05.2013 18:48:54
pro amiky mozna vtipny..nemuzete od nich prelozit neco vtipnejsiho...)
OpicoidOdpovědět
03.05.2013 18:49:22
..otaznik..
DemoasOdpovědět
03.05.2013 18:28:47
ha ha ha ...
kikoosvkOdpovědět
03.05.2013 18:15:58
poprosím to nejak vysvetliť, čo je na tom vtipné ? je to spojenie flash mob ? má nejaký iný význam?
BurgOdpovědět
03.05.2013 19:02:18
Krátký a rychlý setkání lidí za předem určeným účelem. Může to být cokoliv - od stejného druhu oblečení (viděl jsem županový flash mob v Bohnicích), až po sehrání nějaké scénky na veřejnosti... Veřejnost samozřejmě nemá většinou tušení, co se to děje. Účastníci flash mobu udělají něco bizarního a zase zmizí :)
x125Odpovědět
03.05.2013 19:17:43
+BurgDíky za vysvětlení :)
Ale stále mi to nepřijde vtipný...
BullOverOdpovědět
03.05.2013 19:26:36
+BurgAle furt to nevysvětluje tu jejich reakci... i když možná jo, kdybych viděl někde 10 tancujícívh cikánů, tak bych zareagoval asi stejně (dostal bych na hubu a život by šel dál (bezemně))
MarvOdpovědět
03.05.2013 20:41:03
+BurgBullOver: Ta reakce je asi proto, že jsou všichni černý a maj oblečení podobné tomu, co nosí Černí Panteři.
VavraOdpovědět
03.05.2013 17:59:17
Ty fakt NEVÍŠ co máš překládat, vybíráš jen ty, kde není CO překládat. Co děláš na videačesky?
R3diOdpovědět
03.05.2013 19:27:54
Než začneš psát kraviny, tak si napřed klikni na jeho nick a přesvědč se, jestli se náhodou neztrapníš.
VavraOdpovědět
03.05.2013 20:13:51
+R3diPokud si špatně pochopil, psal jsem k tématu této komediální dvojky. Když si je najdeš na youtube, tak zjistíš, že to co jsem napsal není jen pouhý žvást a výmysl. Takže příště si ty zjisti fakta.A co se týká ztrapnění? Kolik ti je prosím tě. Tady nejde o nějaké ztrapňování, ale o vyjádření svého názoru.
R3diOdpovědět
03.05.2013 23:35:51
+R3di"vybíráš jen ty, kde není CO překládat."
Když se podívám na jeho překlady, tak vidím spousty videí, v kterých měl co překládat, včetně této komediální dvojky, takže opravdu nechápu, co řešíš. A že neumíš plně formulovat vyjádření svého názoru, tak to už není můj problém pochopení. Napsal jsi to prostě tak, že překladá jenom videa, v kterých přeloží dohromady "pět slov", a že je tu zbytečný, což při kliknutí na jeho překlady (mám pocit, že se musím opakovat) není pravda, ale jen nesmysl.
(i vyjádření svého názoru může být trapné, sám vím o čem mluvím, čímž netvrdím, že je tohle zrovna ten konkrétní případ ;) )
VavraOdpovědět
04.05.2013 09:46:34
+R3diTím "Co děláš na videačesky?" jsem myslel to, že mám pocit, že to tu ty překladatele baví, ale on, který dostal tuto dvojici, si to tak neužívá a jak říkám, "Obama", "Postapokalyptický lov", Flash mob", Útok zombie" jsou docela chudá videa na překlady. Proto to na mě působí odfláknuťe. Ten můj tzv. "Útok" na jeho osobu, se vztahuje jen k těmto videům. Když se koukneš na hodnocení videi, lidem se zas tak moc nelíbí, což je škoda, protože to může mít za následek, že příště si ta videa ani nepustí. Nejdřív by se měli vybírat ty nejlepší, a pak když už jinak nejde, začít překládat ta slabší.
AwesomeSmileOdpovědět
03.05.2013 17:59:12
vtip to nestih.. tak snad priste
MedicOdpovědět
03.05.2013 17:12:34
Trošku jsem to nepobral ale stejně jsem se smál... :D
BurgOdpovědět
03.05.2013 17:26:53
Já jsem to taky nepobral, proto jsem se nesmál...