Toto video je dočasně nedostupné.
6
Ve čtvrtek jsme sem přidali první dabované video od skupiny amatérských dabérů Perla Group, a jelikož měl jejich dabing poměrně velký úspěch, přidám sem pro zajímavost další video, které namluvili. Tentokrát se jedná o dobře známý Otravný pomeranč a vy můžete teď sami posoudit, jak moc otravný hlas se povedlo vybrat. S lidmi z Perla Group jsem v kontaktu a plánujeme spolupráci, takže se můžete jednou za čas těšit na další ukázku jejich tvorby. Videa s českým dabingem však hodláme přidávat jen jako bonus, tudíž kvůli nim nebudume snižovat počet překládaných videí za den. ;-) Otravný pomeranč s českým dabingem: Otravný pomeranč v originále:
Komentáře (167)
James WingOdpovědět
18.04.2020 14:06:27
Já bych všechny ty dabingy zakázal, stejně jen všechny otravují. :)
ErikOdpovědět
11.06.2012 20:42:09
prosím přeložíte taky nějaké díly z jeho seriálu na cn? na youtube už jsou :)
iCE-t (anonym)Odpovědět
22.05.2012 00:06:40
Nooo ale myslím si že dabing hrušky je lepší :))))
čapka (anonym)Odpovědět
15.04.2012 11:05:32
na anglicky to trochu nema ale i tak se povedlo..
Pomi (anonym)Odpovědět
21.02.2012 01:49:40
http://www.youtube.com/watch?v=9jNThBhduS8&feature=g-all-u&context=G2c88a31FAAAAAAAAAAA
Mia969 (anonym)Odpovědět
16.02.2012 19:07:45
Až na 'A k***a' je ten český dabing příšerný... :D
Lukyyyn (anonym)Odpovědět
02.02.2012 23:00:22
Ten konec to opět dorazil... :D A držte laskavě huby s tím,že ten dabing je na hovno,když se vám to nelíbí,tak se na to nedívejte,je to jednoduchý. Ale je pravda,že v originále "knife" je prostě vítěz.. :D
karls (anonym)Odpovědět
20.01.2012 18:40:44
ja sam som trapny,tak na co si tu hraju.
karls (anonym)Odpovědět
20.01.2012 18:04:10
Jedine co tam bolo vtipne ked ten pomarac pozrel na tu hrusku ,iak to cele bolo trapne.
Ajuška (anonym)Odpovědět
05.01.2012 19:25:17
Hej jabkooo .. jabkoo ! :D:D nemůžu s toho !! :D
MajnKrafťák008 (anonym)Odpovědět
18.12.2011 16:20:58
Hej hruško!
A k***a..... Prostě nejlepší :DD
(jinak ten dabing stojí za hovno)
liilililliliililil… (anonym)Odpovědět
15.12.2011 15:08:21
coooooooooooooooooooooool
Maťo (anonym)Odpovědět
26.11.2011 17:41:27
Dosť trapné to co ten pomaranč je jak niaky mutujuci pubertak cz dabing je hrozny
David (anonym)Odpovědět
23.11.2011 19:39:07
Na konci Hej hruško A KURVA :D :D :D :D
Groznat (anonym)Odpovědět
20.10.2011 20:58:22
nejlepší je original ikdyž hlas tý hrušky byl lepší než z originálu