Mass EffectUpřímné herní trailery

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 37
94 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:435
Počet zobrazení:8 488

V novém dílu Upřímných herních trailerů to schytá další oblíbená série! Mass Effect je mezi hráči oblíbený především díky propracovanému příběhu, který navíc hráč může svými rozhodnutími ovlivňovat. Ovšem ne všichni byli se zakončením celé série spokojeni. Najdou se tací i mezi vámi?

POZOR! VIDEO OBSAHUJE SPOILERY!

 

Přepis titulků

Překlad: sp00ne www.videacesky.cz Tento trailer je pro svou upřímnost označen písmenem "U". Od kanadských mistrů RPG žánru, kteří se zaprodali americkému ďáblu, přichází série narvaná akcí, dramatickými situacemi a zadnicemi. Odpočiňte si od reality, ve které děláte tisíce těžkých rozhodnutí, a stejně nakonec zemřete. A zahrajte si sérii, ve které děláte tisíce těžkých rozhodnutí, a stejně nakonec zemřete. Zažijte působivý příběh všech tří her, který můžete sami ovlivňovat, kdy každá hra obsahuje jedinečný zvrat.

Mass Effect 1: hra s loděmi rychlejšími než světlo a výtahy pomalejšími než šnek. Mass Effect 2: hra, ve které životy vaší posádky závisí na vaší trpělivosti s dolováním. A Mass Effect 3: hra, ve které každý, koho jste si oblíbili, zemře. Spoilery! Vžijte se do role velitele Sheparda. Bílo-černo-žlutého muže, ženy, která... Víte co? Prostě berte tohohle chlápka. Hrajte za vojenského velitele, který se chystá zachránit galaxii tím, že bude milý na každého, koho potkáte.

To zvládneš. Musíš teď být silná kvůli Sáře. Nebo tím, že bude naprostý kretén. Rada mi může políbit zadek! Spíš ten kretén. Spolu s posádkou putujte vesmírem ve vaší peckový lodi jménem Normandie, která je plná zajímavých postav. Třeba Joker - nejlepší pilot a zároveň nejhorší vytrvalostní běžec v celé galaxii.

Miranda - žena, které byla geneticky modifikovaná na těch správných místech. Dudy! Garrus - nejlepší vesmírný parťák od představení Žvejkala. Ashley - vesmírná sexy rasistka. Neodlišuju mimozemšťany od zvířat. Kaidan - chlap, kterého necháte v první hře zemřít, protože není sexy holka. Tali - žena hypochondr, u které celé tři hry přemýšlíte, jestli by stálo za to ji ojet. Jack - žena, kterou nepřivedete domů představit mamince.

A spousta dalších. Takže... Drsňák, drsňák, drsňák, metrosexuál, milfka, nerd. Prásk! Vytvořte galaktickou alianci za účelem zastavení Reaperů, kteří chtějí vyhladit všechny vyšší formy života, protože... Já jsem mimo všechno vaše chápání. Možná to vysvětlí v DLC. Vždyť se jmenujou Reapeři.

Je jasný, že to budou šmejdi. Neválčete a milujte se. Prožijte svoje největší fantazie ve stylu kapitána Kirka a užívejte si se sexy mimozemšťankama. Prožijte svoje největší fantazie ve stylu kapitánky Janewayové užíváním si v ženské podobě Sheparda. Nebo v sobě probuďte George Takeie a užívejte si s nezadanými vesmírnými mládenci. Božínku! Po stovkách hodin plných rozhodnutí, do kterých se promítne váš charakter, se podělte o svoje zklamání, když se hra plná možností, v závěru změní na výběr toho, který instagramový filtr vypadá líp.

Účinkují: Rocky Brambora, zadek k nakousnutí, Sarge z Halo, pytel přes hlavu, Cortana, holka s přiblblým tetováním, bojová ropucha a vesmírný Ježíš.

Jsem velitel Shepard a tohle je můj nejoblíbenější obchod na Citadele. Zaprodanče! Nezapomeňte se přihlásit k odběru dalších Upřímných herních trailerů a napište, co chcete, abych řekl svým hustým hlasem. Budu všechno, co si budeš přát! Víte, proč nemáte šanci odolat těmto úžasným křupavým čtverečkům? Odmítám vaši realitu a nahrazuji ji svou vlastní!

Běžte, hlupáci! Opice společně silné!

Komentáře (49)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Chci moc poděkovat za překlad, který jsem doporučil. Když jsem na to narazil, nedokázal jsem si přeložit ani zbla. Překlad parádní a UT bych řekl taky na úrovni. Jinak jsem byl u konce ME 3 dost zklamán, ale spíš proto, že jsem člověk co u takovéhle herní "jízdy" nechce moc přemýšlet co bylo potom. Proto se mi líbilo DLC Extentecd Cut (nebo jak se to píše). Prostě mi hezky v obrázcích vysvětlili co bylo dál a to mi stačilo. Ani jsem nepotřeboval happyend ... i kdyby celá posádka Normandie umřela po nárazu do planety, tak zachránili celý vesmír a to by mi stačilo, ale prostě to vysvětlení chybělo. Jinak celá série ME je neskutečně super RPG. BioWare jsou borci, už od dob KotOR-ů. Takže teď se těším a zároveň se bojím jak dopadne ME "4".

71

Odpovědět

Pouze tě poupravím, Bioware dělali RPG ještě mnohem dříve a všechny jejich RPG jsou klenoty. Pokud mi nevěříš zkus třeba Baldurs gate nebo Neverwinter night a uvidíš :)

30

Odpovědět

EA už nevyrába ani nepúšťa do éteru hry. Iba pekne hnedé, veľké, nabublané marketingové hovná. V BioWare pracuje fakt niekoľko k******y šikovných ľudí, mali by sa držať toho a nemyslieť toľko na jachty a blondínky.

61

Odpovědět

keby sa len dali vymazať spomienky a zahrať si to znova 1. krát :/

320

Odpovědět

Strašně moc lidí si stěžovalo, že v koncích se vůbec neodrazí vaše rozhodnutí. Samozřejmě, že já to hrál s DLC vystřižených scén, ale stejně...většina rozhodnutí ze všech her se jistým způsobem projevila už během hry, takže na konci maximálně chybělo jisté shrnutí jak třeba dopadnul David Archer, a spousta dalších po..konci který si vyberete. Víte, jsem fér. Uznávám, že bych dal všechno na světě za konec při kterém budou reapeři zničeni, a vy budete ze svým miláčkem žít do konce vesmíru, ale ani to co tam bylo mě neurazilo. A dokonce pro někoho zbytečná scénka po titulcích se mi líbila.

Tak či tak Mass effect je jedna z nejlepších RPG sci-fi her. BioWare zde ukázalo svůj neuvěřitelný talent vdechnout postavám duši.

582

Odpovědět

ME2
Nádherný vizuál, nápad, postavy, scenár. Proste krása sledovať. Niektoré momenty som musel ostať a kochať sa výhľadmi.

Pozrel by som si film

393

Odpovědět

A nejlepší romance je s Tali (obzvlášť pokud máte DLC Citadela) a díky tomu uvidíte i jak vypadá ve skutečnosti nebo Liara (s tou to většinou táhnu přes všechny díly):)

163

Odpovědět

Liara je prostě nejlepší. Sice nemám moc v lásce chobotnice, ale kvůli ní se obětuji :D

56

Odpovědět

Nene, nejlepší romance je s Garrusem, největším mezigalaktikým frajerem ;)

110

Odpovědět

Dal jsem si románek s Liarou za ženu i za chlapa a pokaždé paráda. Už od jedničky ... Samozřejmě jsem vyzkoušel i Gara, Mirandu a Ashley (ostatní mě už nebrali). Ale prostě Liara je best of ;)

02

Odpovědět

Jedna z mála sérií, co jsem dohrál a ME3 a DLC Citadela je jedno z nejlepších, co se v rámci sci-fi TPS vyskytuje. Navíc ten trailer v některých věcech působí uměle, autor nezná fakta ještě z ME 1 a za každou cenu se snaží kritizovat. A to je podle mě špatně.

36

Odpovědět

Ruku nahoru kdo zmlatil tu reporterku :D ... ME serie byla podle me zase po dlouhe dobe normalni hra jedina chyba na ni bylo to ze to dela EA takze chcete si zahrat kupte si vsechna DLC jinak mate takovou prumernou hru, ty DLC opravdu hodne dodelavaji pribeh a hrat ME3 bez extended cut nema ani cenu

292

Odpovědět

BOOBS! ten chlap se narodil snad jen za ucelem epickeho komentare poprsi :-D

781

Odpovědět

V tomhle videu to není, ale ještě aby komentoval epicky STARES. :D

32

Odpovědět

We'll bang, okay?

50

Odpovědět

Jsem jeden z mála, kterému konec ME3 zas tak nevadil. On byl příběhově velmi dobrý, jediný problém vidím v tom, že rozhodnutí udělaná během celé trilogie nehrají roli.
Btw... když si tak uvědomuji, že všichni nechali Kaidana umřít, tak ho příště zachráním. Stejně se se mnou Ashley nevyspala (a označit ji jako sexy je v případě prvního dílu trochu vedle).

201

Odpovědět

Souhlasím.. původní konec byl lepší než ten DLC. A dost mně štvalo, že tam nezemřeli žádné postavy z posádky, pokud jsi měl s nimi dobrý vztah. Což je celkem nepravděpodobné, když Smrťáci pozabíjeli miliardy a miliardy lidí po celé galaxii a posádka, která jim dělala největší problémy od první invaze z toho vyvázne živá (vč. Shepa) a pokud si dobře pamatuji, tak ve trojce ani nebyla vyloženě mise, která by byla zamířena přímo proti Normandii..

14

Odpovědět

+MaxmilianJo, to mě štvalo i na ME2 "sebevražedná mise", kde mi umřely 2 postavy z těch 8 (?) co jsem měl. Ale vynahradil jsem si to vraždou Mordina a poté i Wrexe.

04

Odpovědět

+MaxmilianJak jsi mohl zabít Mordina? Nejlepší zpěvák ever.. :D :D

100

Odpovědět

+MaxmilianNaivně jsem si myslel, že velikost mé armády něco změní. Tak jsem ho zabil, abych získal armádu jeho rasy (což je celkem paradox).

03

Odpovědět

fallanga jak ti mohli v ME 2 u mřít 2 postavy? to snad ani nejde :D mě přižilo všech 12.

10

Odpovědět

Konec ME3, respektivě celé pojetí závěru hry, je tak špatné, že se mi i ted po letech otvírá kudla v kapse, když si na to vzpomenu.

1117

Odpovědět

bez extended cut je jediny normalni konec ten kdy nic neudelas a reaperi vyhrajou :D

41

Odpovědět

+tritolNěco jako normální konec u ME3 neexistuje.

48

Odpovědět

Jako vždy dobré, jen si poslední dobou všímám, že záměrně kritizují něco, co bylo jasně vysvětleno. Například proč Reapeři přicházejí zničit vyspělý život - nepříliš vyvinuté formy života nechají bez povšimnutí.
Stejně mě štvalo, když Expendables vyčítali ty hlášky z 80. let, protože přesně tak ten film má vypadat.

92

Odpovědět

Asi nedávali pořádně pozor. Chápu, že bez DLC Leviatan je to takové neúplné, ale zevrubné vysvětlení je už v základní hře, takže stačí přemýšlet.

91

Odpovědět

Viem ze to tu nepatri ,ale mozno mi niekto pomoze :) uz 3 dni mi nejde prehrat mozno 50% videi na netu (vratane tohoto)a skoro ziadne nove video, napr. na youtubu sa chvilu nacitaa potom mi vypise Vyskytla sa chyba,skuste to neskor, skusal som uz naozaj vsetko od zmeny prehliadaca, adobe flash playera update prehliadaca, zapnutie v nudzovom rezime,zmazania cookies ,cache ....vopred dakujem za kazdu radu

01

Odpovědět

Ptej se tady: http://pc.poradna.net/

11

Odpovědět

Kdyz te vsechno zradilo pomuze ti kladivo! :-) Tim chci rict ze v nejhorsim to jisti zformatovani disku...

71

Odpovědět

Překlad Commander jako Kapitán je špatně. I ve hře se používá Velitel a v jedné misi ve druhém díle na oslovení Kapitán reaguje vysvětlením, že ve skutečnosti Kapitán není.

Velitel je v námořnictvu speciální hodnost pro ty, kdo sice velí lodi, ale nepočítá se s nimi nebo nemají schopnosti na povýšení na kapitána... jop, můžete vést týmy do spousty náročných misí, ale stejně vám jako veliteli spíše útočných komand tu frčku nedají :D

130

Odpovědět

Samozřejmě máš pravdu. Z nějakého důvodu jsem psal automaticky kapitán...

100

Odpovědět

3:26 nerika nahodou sellout(vyprodej) ? Nevim kde se tam vzal Zradce :)

410

Odpovědět

sellout má tuším i význam něco jako zrádce.

že se nechá koupit nebo tak, že se zaprodal, zradil ;D

odborníci mě jistě poupraví v

110

Odpovědět

+Degeni když... ve videu by šel i ten výprodej :mrgreen:

06

Odpovědět

+Degennetusim jsem ze to ma i tenhle vyznam,diky :)

10

Odpovědět

Zaprodanec by bylo asi nejlepší

202
Další