<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>VideaČesky.cz</title>
    <link>https://videacesky.cz</link>
    <description>Zahraniční videa s českými titulky</description>
    <language>cs</language>
    <atom:link href="https://videacesky.cz/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Kdyby příprava na zaměstnání byla upřímná</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/kdyby-priprava-na-zamestnani-odpovidala-realite</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/kdyby-priprava-na-zamestnani-odpovidala-realite</guid>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Skeč EnchufeTV se opět pouští do profesí. První díl toho, jak by asi vypadalo upřímné studium na budoucí zaměstnání.</description>
      <enclosure url="https://i.ytimg.com/vi/_XuxCIMTAhU/maxresdefault.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Link ze Zeldy má více animací, než byste čekali</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/link-z-the-legend-of-zelda-ma-vice-animaci-nez-byste-cekali</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/link-z-the-legend-of-zelda-ma-vice-animaci-nez-byste-cekali</guid>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Breath of the Wild i Tears of the Kingdom patří mezi velmi úspěšné hry. Neříkali jste si ale někdy, kolik animací je potřeba jen na to nejzákladnější, co může Link v daných hrách dělat, tedy jednoduchý pohyb kupředu?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/cd_kwBKoavg/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Kaňon, který omylem stvořili lidé</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-kanon-ktery-omylem-stvorili-lide</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-kanon-ktery-omylem-stvorili-lide</guid>
      <pubDate>Thu, 07 May 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Providence Canyon v Georgii je taková malá napodobenina věhlasného Grand Canyonu. Jenže vznikl výhradně lidskou činností. Jak k tomu došlo, vysvětluje Tom v dnešním videu.</description>
      <enclosure url="https://i.ytimg.com/vi/NQ5cf_WuJs0/maxresdefault.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Nahrávací obrazovka</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-nahravaci-obrazovka</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-nahravaci-obrazovka</guid>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Občas to nahrávání docela trvá. A ty tipy jsou taky obvykle celkem k ničemu. Hmm, proč to vlastně tak trvá?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/qTlvXSfKDuQ/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Proč jsou principy animace důležité?</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/proc-jsou-principy-animace-dulezite</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/proc-jsou-principy-animace-dulezite</guid>
      <pubDate>Sat, 02 May 2026 10:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Převod 2D postavy do 3D prostředí může být dost náročný. Své o tom ví animátoři Mega Max X7. Kde se v tomto případě stala chyba?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/VoAciT8NbFA/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Německé město, které se doslova rozpadá</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-nemecke-mesto-ktere-se-doslova-rozpada</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-nemecke-mesto-ktere-se-doslova-rozpada</guid>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Když se v městečku Staufen zahájily pokusy získávat geotermální energii, nikdo nečekal, že následkem bude popraskání většiny domů včetně radnice. Proč k tomu došlo, vysvětluje v dnešním videu spolu s Tomem Constantijn Crijnen.</description>
      <enclosure url="https://i.ytimg.com/vi/zOgle88sKro/maxresdefault.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Učenec</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-ucenec</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-ucenec</guid>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Ta nová povolání začínají být dost podivná…</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/Gb3tNgNHZRU/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Nejlepší animace ve hrách z roku 2019</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/nejlepsi-animace-ve-hrach-z-roku-2019</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/nejlepsi-animace-ve-hrach-z-roku-2019</guid>
      <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Rok 2018 máme za sebou, tak se pojďme přesunou do roku 2019 a podívejme se na nejlepší animace, které tehdy vyšly.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/eaGgDBiz2oY/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Proč vypadají tmavé scény ve videích tak hrozně</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-proc-vypadaji-tmave-sceny-ve-videich-tak-hrozne</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-proc-vypadaji-tmave-sceny-ve-videich-tak-hrozne</guid>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Ať už Netflix, nebo YouTube, pokud sledujete video na internetu, je velmi pravděpodobné, že v tmavých scénách si všimnete značně nekvalitního obrazu. Tom popisuje tři důvody, které tyto nehezké jevy způsobují.</description>
      <enclosure url="https://i.ytimg.com/vi/h9j89L8eQQk/maxresdefault.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Zastrašování</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-zastrasovani</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-zastrasovani</guid>
      <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Maximální charisma už jsme tu měli, ale co maximální zastrašování?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/khoLaRFcs7I/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Animace obličejů</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/animace-obliceju</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/animace-obliceju</guid>
      <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Dnes nám&amp;nbsp;Masahiro Sakurai poví něco málo o animacích obličeje.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/TUHL7Ex-RH8/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Obličejové animace nejen v Mass Effect: Andromeda</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/oblicejove-animace-nejen-v-mass-effect-andromeda</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/oblicejove-animace-nejen-v-mass-effect-andromeda</guid>
      <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Herní trilogie Mass Effect patří mezi extrémně populární videohry. Totéž se bohužel nedá říct o pokračování jménem Andromeda. Proč ale? Co se tam pokazilo? Jednou z věcí, které po vydání hry nefungovaly, byly obličejové animace. A dnes možná zjistíme proč.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/NmLPpcVQFJM/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Nový web</title>
      <link>https://videacesky.cz/clanek/novy-web</link>
      <guid>https://videacesky.cz/clanek/novy-web</guid>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description></description>
    </item>
    <item>
      <title>᚛ᚈᚑᚋ ᚄᚉᚑᚈᚈ᚜ a ᚛ᚑᚌᚐᚋ᚜</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-a-</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-a-</guid>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Písmo v názvu videa se jmenuje ogam. Používalo se pro zapisování staré irštiny, ovšem o tisíc let později připravilo lingvistům a počítačovým vědcům dilema, protože porušuje jedno z pravidel Unicodu. Poznámka: Název videa je „Tom Scott a ogam“ zapsaný v ogamu.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/2yWWFLI5kFU/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Pohádky ve skutečném životě 2</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/pohadky-ve-skutecnem-zivote-2</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/pohadky-ve-skutecnem-zivote-2</guid>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Další dávka pohádek ve skutečném životě v podobě skeče od EnchufeTV.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/uRxUubfOReA/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Realita farmaření</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-realita-farmareni</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-realita-farmareni</guid>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Je libo trošku té relaxační farmařiny? Nebo to zas taková pohodička nebude?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/Dp4WChOLBQ0/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Pózy v herních animacích</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/pozy-v-hernich-animacich</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/pozy-v-hernich-animacich</guid>
      <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Dnes se podíváme na Tracer a na reakci fanoušků na jednu její původní pózu.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/1EJSAm6OFOs/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Páternoster – nebezpečný, přežitý, ale celkem zábavný</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-paternoster-nebezpecny-prezity-ale-celkem-zabavny</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-paternoster-nebezpecny-prezity-ale-celkem-zabavny</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>V Praze ještě několik exemplářů na veřejně dostupných místech najdeme, ale jinak je páternoster už docela vzácná atrakce. Tom se kvůli němu vydal na univerzitu v Sheffieldu a natočil také, jak se kabina nahoře otáčí a sjíždí zase dolů.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/YgJBD1wf-YQ/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Ovce a drak</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-ovce-a-drak</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-ovce-a-drak</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Dnes to bude s větší dávkou speciálních efektů než obvykle, podíváme se totiž za drakem.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/0LClXd9kW8o/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Animace Samus z herní série Metroid</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/animace-samus-z-herni-serie-metroid</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/animace-samus-z-herni-serie-metroid</guid>
      <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Herní série Metroid obsahuje již více než desítku hlavních titulů a souvisejích spin-offů. Hlavní postava Samus se ale objevuje nejen v nich, ale i třeba v bojovkách Smash Bros. Jak se v průběhu let proměňovala její animace?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/rxpOnFDW1eg/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Jak zastavit rezavění obrovského mostu</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-jak-zastavit-rezaveni-obrovskeho-mostu</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-jak-zastavit-rezaveni-obrovskeho-mostu</guid>
      <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Humber Bridge je jeden z nejdelších visutých mostů na světě, ovšem jeho kovová lana čelí velkému riziku koroze. Naštěstí stavební inženýři našli zajímavý způsob, jak se s touto hrozbou vyrovnat.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/dLQQ1F7hplA/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Pohádky ve skutečném životě</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/pohadky-ve-skutecnem-zivote</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/pohadky-ve-skutecnem-zivote</guid>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Jak by vypadaly pohádky přenesené do skutečného světa? Námět pro další skeč z dílny EnchufeTV.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/QlYsSGSN0tU/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Zásoby před bossem</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-zasoby-pred-bossem</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-zasoby-pred-bossem</guid>
      <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>V některých hrách před bossem najdete užitečné zásoby jako léčivé lektvary a podobně, abyste byli řádně připraveni. Ale proč tam ty věci vlastně jsou?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/0DkERJuwwFA/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Animace prstů</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/animace-prstu</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/animace-prstu</guid>
      <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Japonský videoherní vývojář&amp;nbsp;Masahiro Sakurai nám dnes trošku osvětlí, jak se animují prsty a proč to ne vždy vypadá úplně dokonale.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/nCvdmQKrjf8/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Novodobá výzva: Jak přežít v době nadbytku</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/novodoba-vyzva-jak-prezit-v-dobe-nadbytku</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/novodoba-vyzva-jak-prezit-v-dobe-nadbytku</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Naval Ravikant&amp;nbsp;je technologický podnikatel, který je známý především jako zakladatel a předseda představenstva společnosti AngelList. Ta&amp;nbsp;pomáhá nejrůznějším mladým akademikům a začínajícím slibným projektům se zajištěním financování a investic. Zvukový záznam pochází z&amp;nbsp;podcastu s J...</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/OqlfWDyS1Io/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Animace v Final Fantasy I</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/animace-v-final-fantasy-i</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/animace-v-final-fantasy-i</guid>
      <pubDate>Sat, 28 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>K dnešnímu dni čítá série Final Fantasy už neskutečných 16 hlavních titulů plus obrovskou kopu souvisejících titulů. Jak ale vypadaly skromné začátky této série z hlediska animace postav? Na to se podíváme v dnešním videu.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/pHc3GV9V9b4/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>První telekomunikační podvod v historii</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/tom-scott-prvni-telekomunikacni-podvod-v-historii</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/tom-scott-prvni-telekomunikacni-podvod-v-historii</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Zprávy z burzy dnes putují téměř rychlostí světla. Věřili byste však tomu, že už před více než stoletím došlo k jednomu telekomunikačnímu podvodu, který měl s burzou hodně společného?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/cPeVsniB7b0/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Kdyby v historii existoval internet</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/kdyby-v-historii-existoval-internet</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/kdyby-v-historii-existoval-internet</guid>
      <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Další skeč skupiny EnchufeTV, tentokrát o tom, jak by to vypadalo, kdyby slavné osobnosti dějin a mýtů měly k dispozici internet.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/iJzoxknedJw/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Předvídatelné útoky</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-predvidatelne-utoky</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/epic-npc-man-predvidatelne-utoky</guid>
      <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Aby bylo možné bosse ve hrách porazit, musí mít dobře čitelné a rozpoznatelné útoky. A ty je potřeba pořádně nacvičit.</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/kssBps_jA0E/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>OnlyFans v pravěku</title>
      <link>https://videacesky.cz/video/onlyfans-v-praveku</link>
      <guid>https://videacesky.cz/video/onlyfans-v-praveku</guid>
      <pubDate>Sun, 22 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Jak by to vypadalo, kdyby OnlyFans existovalo už v pravěku?</description>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/Ma-OjyPDUnk/0.jpg" type="image/jpeg" />
    </item>
  </channel>
</rss>