www.videacesky.cz Překlad: Brousitch Ahoj, Dougu. Kyle! Jak je, kámo? Od posledně jsme se neviděli. - Jak se máš? - Docela blbě. - Tak to je skvělý. - Jeremy praštil se show. - To je celej Jeremy. - Nechceš být teď hlavní hvězdou? Já? Proč ne. Můžeme natočit, jak hraju CS Source. Boom, Headshot!

Boom, Headshot! Takhle můžu tančit celej den. Zkus mě trefit. Tak dělej! Boom, Headshot! Nažer se, děvko! Tohle tady je moje PC. Je krutopřísný. JE KRUTOPŘÍSNÝ! Boom, Headshot! Jasně, mám rád střílečky.

Co k tomu říct. Není nad to zběsile lovit a zabíjet lidi. Chci říct, že mi tluče srdce. Tluče mi srdce! Ruce se mi třesou! Ruce se mi třesou! Ale stále střílím! Stále jim dávám headshoty! Je to jako Boom, Headshot! Boom, Headshot! Boom, Headshot! Nechceš si jít zaběhat, vole? - Můžem si jít zaběhat. - Jasně, ale co děláš s tím nožem? Co myslíš?

S nožem běháš rychleji. Každý běhá s nožem rychleji. A co budeš jako dělat? Co budeš přesně natáčet? To mě budeš pořád dokola natáčet, jak si podávám nooby? - Co jste dělali s Jeremym? - Různě jsme se procházeli. Procházeli? Já mám káru, kámo. Možná bych o sobě mohl něco říct.

Čas od času někde dělám, ale práci si moc nemůžu udržet. Pro lidi jako jsem já je to docela těžký. Můj táta vlastní obchod se zbraněmi, ale... Vím, že to nechce přiznat, ale když tam pracuju, tak je hodně nervózní. Když se mi totiž do ruky dostane zbraň, tak ji automaticky namířím na něčí hlavu. Někdy si říkám, že bych mohl jít do armády. Je to v podstatě stejné jako střílečka, až na tu lepší grafiku. Ale co když tam dostanu lag?

Tak je po mně. Dokonce jsem slyšel, že tam není respawn. Ale co máš dělat, když ses narodil pro střílečky? Nezbývá ti než hrát střílečky. Boom, Headshot! Dougu? Dougu, co se děje? Jsi v pořádku? Dougu, co se děje? Víš co, Kyle?

Radši bys měl jít, kámo. Radši bys měl jít. - Jsi v pohodě? - Prostě odejdi. Myslím to vážně. Zasraná lagující sračko... Líbí se ti to, sráči? Ty zkurvysynu! Zasranej lag! www.videacesky.cz