To máme krásný oheň. Jestli přijde tudy, pěkně si spálí prdel. Prevít jeden tlustej. NEMÁM RÁD VÁNOCE Santa! Už jako malý kluk jsem Vánoce nemohl vystát. Moje dopisy si ten tlustej fousáč ani nečetl. Nebo si pletl Nintendo a Cluedo.

Jestli toho hajzla potkám, za rámeček si to nedá. Ať se mě neptá, jestli jsem byl letos hodný. Holku nemám a jsem bez práce. Ze sobů mám fóbii a skřítků se bojím. Na vánoční pozdravy od babičky kašlu. Každý rok to do nás tlačí už 3 měsíce dopředu. Za chvíli budeme vyndávat stromek už v březnu. Adventních kalendářů si kupuju 24, tak strašně se nemůžu dočkat.

Dárky kupuju den dopředu. Už se těším, jak zase strávím hodiny ve frontě. Přišel jsem pozdě. Už jsem nesehnal Barbie Štětku pro 6letou sestřenici. Milý Papa Noeli, nesestupuj k nám prosím z nebe. Tvůj mejdan se letos nekoná.

Kudy chodí Papa Noel, když nemá dům komín? Prdelí. Zase jdeme k nějakým cizím lidem. To jsou teda zjevy, jako v panoptiku. Prý jsou to mí příbuzní. Nějak jsem je nepoznal. Z lososa s čokoládou a krůty nadívané Ferrerem se mi chce zvracet.

Jdu to vyplivnout do jesliček. Sorry, tři králové, jak že se to jmenujete? Melichar, Baltazar a... Harry Potter! Jesličky mě nebaví, ale... už mám skoro na jazyku jméno toho děcka tady. Dávání dárků nebylo nikdy mou silnou stránkou. Ještě tak dostávání.

Někdy. To je pro mě? Ne! Co tam je? Co to je? Dáreček! Překvapení! Překvapení! Co to je? To byl křeček? Za ty její hnusný dárky dám mámě Marca Levyho.

To jsi hodný, ale tuhle už jsem četla. Super, od bráchy zase radiobudík. Stejně jako loni ho uklidím do koše. Milý Papa Noeli, nesestupuj k nám prosím z nebe. Tvůj mejdan se letos nekoná. Jak stihne Papa Noel obejít všechny lidi? Jednoduše.

Chodí jen k bohatým. Zmrazit! Koule mrznou na girlandách. Zuby drkotají, sněhu mám po krk. Asi sbalím Noelovu starou, ať má vztek. Ale je kosa a jsem celej zmrzlej. A... střih! Samantho, než odejdeš, stav se na účtárně. Překlad: LaBleue www.videacesky.cz