Nepovedené záběry z filmu Princ a pruďas
V dnešním filmovém okénku se podíváme na povedené nepovedené záběry z povedené fantasy komedie Princ a pruďas.
Přepis titulků
Klapka počtvrté. Překlad: somerset
www.videacesky.cz - To je úchylné.
- Opravdu nechutné. Teď aspoň všichni víme,
jak se při tom tváříš. Není to perfektní,
ale jestli je to... Není to perfektní,
ale jestli... Není to perfektní,
ale jestli je to... Co to kurva...?
Znám ten pocit velice dobře. Pálí mne v mém bobrovi už ode d... Pálí mne v mém bobrovi... Pálí mne ve slabinách ode dne... Ne, to je taky vtipný. Kurva. Jediné, do čeho se ty vozy chytí... Vozy.
Kozy vozy. Píchni mě do zadku. Pohleďte... Hlava Leezarova! Pohleďte... Vyfoukni trochu kouře. Nemůžu se dočkat toho píchání do řiti. Ano.
Nemůžu se dočkat toho řiťopíchání. Lechtání na zadku... dokáže vylepšit pořádnou kuřbu. Ano. Cílem tvé výpravy je zabít Leezara? Bez šance, co? Právě teď tě nesnáším. Jeho matky seslaly smrt na hlavy mých bratrů.
- Nech toho. - Kurva. Proč, proč, proč? Tak jo. Nejde mi to. Začíná mi splaskávat. Vem si viagru. Nikdy v našich... Krucipísek, jak to bylo? Musím chytit tlupu loupežníků a jednoho po druhém je oupálit. - Oupálit?
- Oupálit. - Zaživa? - Zaživa. - Jsi v pořádku, bratře? - Hned, jak si šlehnu glycerinu, začnu brečet. Chci po tobě jen to, abys byl s námi gay. Chci po tobě jen to, abys byl se mnou a otcem gay. Chci po tobě jen to, abys byl se mnou a otcem gay. Na naší výpravě nás potkala tragédie. Leezar byl zaj... Sedí na tobě vosa.
Bodne tě. Máš ji přímo na hrudníku. Zmrde. Podívej se na něj. Je to zabiják. Našťouchá ti večeři. - Víš ty vůbec, co to znamená? - Nemám tušení. Že ti roztáhne nohy a ojede tě do řiti. Páni. Už je to dlouho, co jsem někomu kouřil penis. Tak vykuř můj penis.
Kdybych ji přemohla, kletba by... Kdybych ji přemohla, kletba by... Kurva. Z oka mi vytekla slza. Tahle slza se proměnila v led a já si ji ponechal. Možná bys měl větší šanci, kdybys mu uřezal šulina. - Cože? - Jako fakt? - Jako fakticky fakt. Proč jsi to sakra udělal?
Vždyť jen tak pobíhají kolem dokola. Utíkejte, koníčci! Navrhuji ti vzdát se, než dorazí otcova... Až Simon doručí... Jo. Vím, co tu provádíš. Tohle je na hlavu. Tak fajn.
Ach bože. Díky. Naše mohutné svaly tě ochrání. Já nemůžu. Tak fajn. Naše mohutné svaly tě ochrání. Ochráníme tě. - Nikdy jsem o tobě nepochyboval.
- Nikdy jsem o tobě nepochyboval. - Toto bude poslední zkouška. - Toto bude poslední zkouška. - Já? - Já. - "Já" s otazníkem. - Já s otazníkem. Zapomněl jsi, jak jsem vyměnil naše zapadlé vesnice na jihu... za naše nádherné vinice. Jak bych mohl zapomenout. Nebyly zapadlé. Byla to komunita složená z řemeslníků, umělců, výtvarníků a dalších nadaných lidí.
Byly plné Mexičanů! Plné čeho?
Znám ten pocit velice dobře. Pálí mne v mém bobrovi už ode d... Pálí mne v mém bobrovi... Pálí mne ve slabinách ode dne... Ne, to je taky vtipný. Kurva. Jediné, do čeho se ty vozy chytí... Vozy.
Kozy vozy. Píchni mě do zadku. Pohleďte... Hlava Leezarova! Pohleďte... Vyfoukni trochu kouře. Nemůžu se dočkat toho píchání do řiti. Ano.
Nemůžu se dočkat toho řiťopíchání. Lechtání na zadku... dokáže vylepšit pořádnou kuřbu. Ano. Cílem tvé výpravy je zabít Leezara? Bez šance, co? Právě teď tě nesnáším. Jeho matky seslaly smrt na hlavy mých bratrů.
- Nech toho. - Kurva. Proč, proč, proč? Tak jo. Nejde mi to. Začíná mi splaskávat. Vem si viagru. Nikdy v našich... Krucipísek, jak to bylo? Musím chytit tlupu loupežníků a jednoho po druhém je oupálit. - Oupálit?
- Oupálit. - Zaživa? - Zaživa. - Jsi v pořádku, bratře? - Hned, jak si šlehnu glycerinu, začnu brečet. Chci po tobě jen to, abys byl s námi gay. Chci po tobě jen to, abys byl se mnou a otcem gay. Chci po tobě jen to, abys byl se mnou a otcem gay. Na naší výpravě nás potkala tragédie. Leezar byl zaj... Sedí na tobě vosa.
Bodne tě. Máš ji přímo na hrudníku. Zmrde. Podívej se na něj. Je to zabiják. Našťouchá ti večeři. - Víš ty vůbec, co to znamená? - Nemám tušení. Že ti roztáhne nohy a ojede tě do řiti. Páni. Už je to dlouho, co jsem někomu kouřil penis. Tak vykuř můj penis.
Kdybych ji přemohla, kletba by... Kdybych ji přemohla, kletba by... Kurva. Z oka mi vytekla slza. Tahle slza se proměnila v led a já si ji ponechal. Možná bys měl větší šanci, kdybys mu uřezal šulina. - Cože? - Jako fakt? - Jako fakticky fakt. Proč jsi to sakra udělal?
Vždyť jen tak pobíhají kolem dokola. Utíkejte, koníčci! Navrhuji ti vzdát se, než dorazí otcova... Až Simon doručí... Jo. Vím, co tu provádíš. Tohle je na hlavu. Tak fajn.
Ach bože. Díky. Naše mohutné svaly tě ochrání. Já nemůžu. Tak fajn. Naše mohutné svaly tě ochrání. Ochráníme tě. - Nikdy jsem o tobě nepochyboval.
- Nikdy jsem o tobě nepochyboval. - Toto bude poslední zkouška. - Toto bude poslední zkouška. - Já? - Já. - "Já" s otazníkem. - Já s otazníkem. Zapomněl jsi, jak jsem vyměnil naše zapadlé vesnice na jihu... za naše nádherné vinice. Jak bych mohl zapomenout. Nebyly zapadlé. Byla to komunita složená z řemeslníků, umělců, výtvarníků a dalších nadaných lidí.
Byly plné Mexičanů! Plné čeho?
Komentáře (51)
ktosi (anonym)Odpovědět
18.03.2020 13:43:26
a to ma byt vtipne?
Kafka TamuraOdpovědět
18.03.2020 19:54:30
Klidně se z toho můžeš rozbrečet. To už je na každém, jak si to přebere.
VailenOdpovědět
13.07.2012 01:12:33
Video opět nefunkční :D
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
23.06.2014 17:28:21
A opět funkční :D
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
26.02.2012 20:11:42
Video opět funkční.
Cesnekxd (anonym)Odpovědět
15.10.2011 22:06:16
mohlo by se to reuploadnout prosim ? :)
tweety (anonym)Odpovědět
24.08.2011 15:16:24
to je reálnej scénář nebo to jsou improvizační frky herců??? :D nejvíc jsem se u toho totiž nasmál..
ffiinrroodd (anonym)Odpovědět
23.08.2011 18:11:32
Ten chlapek ve 04:35 hraje Tywina Lannistera v Game of Thrones. Dokonce uplne stejnym zpusobem.
Top-Zero (anonym)Odpovědět
20.08.2011 15:04:00
Mnam Zooey a Natalie v jednom filmu :D
Jerrek (anonym)Odpovědět
20.08.2011 04:58:33
Btw. Nojby.bloger.cz teba poznám - ty si maskot klubu neurotických panicov
Jerrek (anonym)Odpovědět
20.08.2011 04:56:37
Hovorte si čo chcete, kto chcete... tento film bol tou najlepšou komédiou za posledných X rokov. Originálne, oddychové a možno to nie je film na úrovni filozofickej teórie intencionálnej relacionality, ale kvalitne to pobaví a o to (aspoň pre mňa) v komédiách ide.
marshall (anonym)Odpovědět
20.08.2011 01:10:01
Fantasy film, který se odehrává ve starověku a točí se jen okolo sexu se spoustou "sprostých" výrazů a jako hlavní tahák se představuje opěvovaná Natalie Portman(jen tak pro zajímavost - ve filmu Černá Labuť netančí ve skutečnosti ona, ale profesionální baletka)...tak tohle může zafungovat jen u teenagerů. Za zhlednutí stojí jen díky Damianu Lewisovi.
SochorkaOdpovědět
19.08.2011 19:02:54
Tenhle film jsme viděla už před nějakou dobou a musím říct že je to hrozná kravina :D Ale stejně jsem si ho pustila podruhé. :)
Ohledně tohohle videa, ani se jim moc nedivím, že jim některé scény dělaly takovéhle problémy :)
NKO (anonym)Odpovědět
19.08.2011 18:57:45
hodnotenie 9.2 ? :D no ok.... k videu slabe,ale stale lepsie ako samotny film ten sme si zapli s partiou a v polke sme to od samej srandi radsej vypli...
btw. preco talentova herecka ako Natalie hra v takej p.icovine fakt nechapem
maxmm (anonym)Odpovědět
19.08.2011 18:35:24
Tengron: Ale nejspíš se u toho dobře bavila :)
Tengron (anonym)Odpovědět
19.08.2011 17:34:10
hmm...trosku me zklamalo, ze Natalie Portman hraje ve filmu, ktery je v podstate jen o uchylnych sexualnich narazkach...
mak (anonym)Odpovědět
19.08.2011 11:14:27
konecne zooey v dobrym filmu