Thumbnail play icon

Nerd LanternRobot Chicken

Přidat do sledovaných sérií 29
95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:939
Počet zobrazení:6 411

Robot Chicken nám přináší další dobrodružství nerda s bujnou fantazií. Po Hře o trůny zamíří do univerza DC Comics...

 

Přepis titulků

- Týjo, co to bylo? - Nevím, ale zjistím to, pane Jordane. Páni, to je paráda! Ne taková paráda jako Den nezávislosti, ale větší než Světová invaze. Kdyby Světová invaze byla 0 a Den nezávislosti 10, tohle bude sedmička. - Jsem Abin Sur... - Takže devítka! - Od Green Lanternů... - Vysvětlování, super! - Prsten... vesmírný prsten... - Ty brďo, ty brďo, ty brďo! - Vybral si tě za nového pána.

- Ty brďo, ty brďo! Hale Jordane... Poslední slova v jeho rodné řeči... Nikdy se nedozvíme, co znamená Hal Jordan v angličtině... Co to je? Svítí to, leze mi to po těle, ty brďo! Můžeš, prosím, přestat ječet? Díky. Tady Kilowog tě naučí používat tvůj prsten. Je to jak škrábat po tabuli druhou tabulí...

Když jsi napaden, prsten tě ochrání pomocí toho, co si představíš. Začni! Paráda, odrazil jsem to! Chraň mě, Seleno Gomezová! Myslel jsem zbraně, ty pako! Nejsem si jist, zda jsou Pozemšťané hodni prstenu... - Ať se políbí!

- Jasně, je tady nějak horko! Jen doufám, že Abin Sura pohřbili se ctí... Překlad: hAnko www.videacesky.cz

Komentáře (13)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

what the [:fáááááááák:] ? :D

12

Odpovědět

lol tak ta druhá půlka stojí za to

12

Odpovědět

Doufám, že bodování Dne nezávislosti bylo 10/100 ne 10/10.

620

Odpovědět

Pre mňa zatiaľ top od adult swim. Riadne som sa nasmial :D

254

Odpovědět

tak tohle má solidní základnu na to stát se legendárním videem :D

5810

Odpovědět

Opět naprosto úžasné :D

363

Odpovědět

Ten hlas mi prostě zní jako Wade z GTA V :-D

142

Odpovědět

Že jo :D

03

Odpovědět

Tento se poved.

373

Odpovědět

lol

143

Odpovědět

tak tohle mě dostalo asi nejvíc

555

Odpovědět

Prdel jako vždy. :)

976

Odpovědět

nic moc

1273

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK