Přidat do sledovaných sérií 0
92 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:148
Počet zobrazení:2 644

Tommyho případ je jiný než ostatní případy, které agentura Sigma řeší. Weber posílá dva agenty vyšetřovat místo nehody, zatímco se Sandy pracují s Tommym a dalšími dětmi. I když je tento případ zvláštní, stále je to pro Weberův tým zdánlivě běžná rutina. Tedy jen do té doby, než je Tommy přesvědčí o opaku. Tommy cituje báseň od Edwarda Leara, anglického nonsensového básníka. Použil jsem překlad básně od Václava ZJ Pinkavy (http://vzjp.cz/verse.htm).

Komentáře (9)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

jo SG-1 se taky ještě dá... ale třeba takový konec Atlantis se mi vůbec nelíbil... prostě jako by jim došly nápady co dál... tak to zavřeli :D a o SGU raději mluvit nebudu a butu to brát jako experiment :D

180

Odpovědět

tohle opravdu nema chybu...

180

Odpovědět

Thank you for translating RCVR!

180

Odpovědět

Je to strašně good seriál ale myslím že to sere i vás že polovina z toho sou podělané tytulky...

180

Odpovědět

Najít dobře ukončený seriál je těžký, většina jich má otevřenej konec :D ale třeba ukončení SG-1 těmi filmy taky nebylo špatné :)

180

Odpovědět

no... ty epizody by mohli být delší, ale jinak paráda.. ale jsem trochu skeptický ohledně konce... trochu mam strach že to nějak všechno pořádně nevysvětlí a dopadne to třeba jako Flash Forward... ale zaklepu na stůl a snad to dopadne (dle mého názoru neznám kvalitně ukončený seriál :D asi jen Galactica)

180

Odpovědět

Pekne silna hudba doprevadzajuce scenerie, mysteriozny dej tak zatial toto vyzera bombovo.

180

Odpovědět

Já taky viděl ty světla. Super seriál :) Jsem rád že jsme si ho vybrali.

180

Odpovědět

Dobrej díl viděl jste ty světla?? Viděli?? Já je viděl :-D

180