Uroň slzičku

Thumbnail play icon
80 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:530
Počet zobrazení:4 739
Nedávno jsme tu měli od tria youtuberů ve složení nigahiga, kevjumba a chestersee písničku Hodný kluci a dnes si představíme jejich další povedený hudební počin. Pokud vás píseň zaujme, můžete si ji koupit přes iTunes a podpořit tak její autory. ;-)

Přepis titulků

Už je to tu. Copak nevíš... že jsme drsňáci, co mají city? Chyť mě za ruku, zavři oči. S tebou po boku uroním slzičku a začnu... brečet! Jen se klidně vybreč.

Pořád jseš drsnej chlap. Jen breč! Jen se klidně vybreč. Pusť ty slzy ven z očí. Vstanu a vychutnám si východ slunce. Pustím slzy ven z očí. Začnu den krásným sonetem. Tvář mi změkla a teče mi po ní slza.

Vyjdu ven a je slunečný den. Jsem muž a ničeho se nebojím. Vykročím a šlápnu do hovna. Nebudu to v sobě dusit a pustím to ven. Už je to tu. Copak nevíš... že jsme drsňáci, co mají city? Chyť mě za ruku, zavři oči.

S tebou po boku uroním slzičku a začnu... brečet! Jen se klidně vybreč. Pořád jseš drsnej chlap. Jen breč! Jen se klidně vybreč. Pusť ty slzy ven z očí.

Zlato, dneska máme první rande, ale tys pro mě přijela o půl hodiny později. Musím přiznat, že jsem se málem rozbrečel, ale jsem přece chlap, budu v pohodě. Jo, pustíme si spolu Toy Story 3. Nejlepší dětský film ze všech. Ale zapomněl jsem, že se Andy vykašle na Woodyho. A najednou je mi zase do breku.

Už je to tu. Copak nevíš... že jsme drsňáci, co mají city? Chyť mě za ruku, zavři oči. S tebou po boku uroním slzičku a začnu... brečet! Jen se klidně vybreč.

Pořád jseš drsnej chlap. Jen breč! Jen se klidně vybreč. Pusť ty slzy ven z očí. Já brečím! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz To je tak krásný!

Komentáře (31)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Uz je od nich novej song Bromance moc rad ybch ho tu videl prelozeni diky moc ;)

180

Odpovědět

už zasa revem jak malé decko.....šťastím a smiechom :D...ale musím povedať, že Hodný kluci sa mi páčilo trošičku viac :)

181

Odpovědět

jůůů oni tři jsou nejlepší
pls přeložte odnich zas něco moc prosim

180

Odpovědět

Tak som si poplakal :( :)

181

Odpovědět

OMG double rainbow all the way! :DDD

181

Odpovědět

elisa- Far East movement - rocketeer

180

Odpovědět

Pecka ;D

182

Odpovědět

ta melodie je mi hrozne povedoma, neni to z nejake jine pisnicky?

180

Odpovědět

dalsie dalsie dalsie.... :D od nigahiga a kevjumba, ale mohli by ste uz aj ine ako pesnicky

180

Odpovědět

dle mého názoru stejně povedené jako Nice Guys =)
btw: Nice Guys má 3 verze klipu, stačí se mrknout na profil kevjumba a chestersee pro ty další dvě :D

180

Odpovědět

Oooo double rainbow

180

Odpovědět

Mnohem lepší parodie na Rocketeer http://www.youtube.com/watch?v=ut6uVfeBgMM&feature=channel_video_title fakt sranda

184

Odpovědět

kravina na entou

1823

Odpovědět

@ Modk : how to be -> sou uz prelozena davno ....

180

Odpovědět

mohli by ste od nich přeložit how to be a ninja, how to be a gangster nebo taky movies in minutes - Saw 12:D ty jsou od nich nejlepší

183

Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK