Toto video je dočasně nedostupné.
Vzhledem k velmi kladným ohlasům jsem se rozhodl ve větším zaměřit na překlad scének z pořadu Whose Line Is It Anyway? Nebudu to zavádět jako pravidelný seriál, ale pokusím se je přidávat častěji. Pokud máte tato videa na YouTube nakoukána, přidejte se do této skupiny na Facebooku a na její zeď mi posílejte odkazy na videa, která byste tu rádi brzo viděli s překladem. Dnes si představíme další disciplínu. Jmenuje se Rychlá změna a spočívá v tom, že se účinkujícím zadají role a oni musí následně sehrát improvizovanou scénku. Háček je v tom, že pokaždé, když vysloví moderátor pořadu slůvko "změna", musí účinkující místo poslední věty, kterou řekl, vymyslet větu novou. V dnešní scénce se vám představí Colin, Ryan a Brad.
Komentáře (56)
GhartyOdpovědět
19.01.2012 10:17:24
Oni prostě nemají chybu. Tlemím se vždy u nich jak magor :-D
krabice v krabici (anonym)Odpovědět
16.10.2011 16:09:37
to né! :-D
DasikOdpovědět
28.09.2011 09:45:38
- Hoří!
- Snad ti brzy praskne voda...
Tohle mě fakt dostalo. :D :D :D
Ewie (anonym)Odpovědět
24.09.2011 00:10:57
Ah ah ah ah ! Change! .. Oklahoma! :D :D
Steak (anonym)Odpovědět
01.09.2011 13:02:54
Myslim že tento díl zapadne mezi ostatní zde zveřejněné :D
http://www.youtube.com/watch?v=4Sw7mxYlkks
Hanzel (anonym)Odpovědět
31.08.2011 15:02:35
Umírám smíchy, to je konec :D :D Měl by se jmenovat C-3PO :D :D
jedy (anonym)Odpovědět
31.08.2011 01:10:39
BugHer0 - Je mi to jasný, ber to jako vtip. Nevadí mi sledovat videa v anglickém znění, jen právě u WLIIA nepochytím uplně vše, tudíž jsem moc rád, že tu bude alespoň jednou za čas nějaká scénka a za to děkuju :)
nika - Kuš, kuš, na MasterChefa mi nešahej :D
tomas (anonym)Odpovědět
30.08.2011 23:53:42
nemam fcbk, tak poslem aspon odkaz na scenku, ktora mne prijde dost zabavna.. figuruje tam i znama osobnost a je to sranda, tak by snad mohlo i zaujat..
http://www.youtube.com/watch?v=5YkR5byDw2w
Gerri (anonym)Odpovědět
30.08.2011 22:01:16
takhle to vypadá, když to dělaj profíci...
SochorkaOdpovědět
30.08.2011 20:48:42
"Oklahoma" :D Paráda.. tomuhle se nedá dát nic jiného než 10/10 :) Začínám Whose Line Is It Anyway? vážně přicházet na chuť :)
jezek (anonym)Odpovědět
30.08.2011 18:31:01
opet nemuzu jinak, nez dat 10/10... Dokonalost sama. V prvni fazi se nekotrolovatelne rehtam - tj. asi 5 opakovanych prehrani-, v druhe fazi nevychazim z udivu nad tim, jak muze par chlapku "z placu" vymyslet neco tak dokonaleho a zaroven to zahrat. Inu, to je tak, kdyz se to umi.
nika (anonym)Odpovědět
30.08.2011 18:16:18
znovu jsem se skvěle pobavil 10/10 tohly by jste měly překládat celý díly, třeba místo MasterChefa ten je stejně o ničem....
aaime (anonym)Odpovědět
30.08.2011 17:32:39
Tak tohle je paráda :D Hořííí!
Artemian (anonym)Odpovědět
30.08.2011 15:44:33
Skvělá práce...vždycky se náramně bavím. Vím, že je to časově velmi náročné, ale bylo by skvělé, kdyby se dal přeložit i celý díl.
Těším se na další ;)
vailen (anonym)Odpovědět
30.08.2011 13:03:24
Dobře... Jedy to trošku přehnal... Stačí nám dvě epizody denně :D
A samozřejmě 10/10 :D