Nový iPhone 4

Překlad: Planda
www.videacesky.cz iPhone 4 je daleko víc... než nějaký nový produkt. Tento přístroj bude mít... dlouhodobý dopad na to,
jakým způsobem se budeme společně dorozumívat. V roce 2007... iPhone znovu vynalezl telefon. V roce 2008, iPhone 3G...

přinesl rychlejší 3G připojení
a revoluční App Store. V roce 2009, byl iPhone 3GS... dvakrát rychlejší a přinesl novinky jako nahrávání videa. V roce 2010... je iPhone 4 největším skokem kupředu
od původního iPhonu. Předvádíme úžasný Retina displej... a přinášíme světu videohovory.

Říkáme tomu FaceTime. Navždy to změní způsob,
jakým spolu komunikujeme. Když jsem... poprvé telefonoval pomocí FaceTime.. byl jsem z toho unešen. Protože to je úžasně spojující a osobní. Vše se točí kolem spojování lidí.

Přemýšlím o svých dětech... Za sedm let půjdou na vysokou a dokážu si představit,
jak jim volám a vidím je, ale taky se mohu podívat do jejich očí
a vidět, jak se skutečně mají. Nejlepší je, že můžete přepínat
mezi přední a zadní kamerou. Takže můžete dotyčnému ukázat,
co vidíte vlastníma očima. A protože je přenosné jako váš telefon, můžete mluvit kdekoliv, kde je Wi-Fi.

Úžasné je,
že když to používám, nedokážu se přestat usmívat. Nemůžu uvěřit, že to je skutečné,
že se to opravdu děje. Další věc, na kterou jsme na iPhone 4 pyšní, je Retina displej. Je to displej s největším rozlišením,
který kdy telefon měl.

Při 326 pixelech na palec, máte čtyřikrát více pixelů než předtím. Takže máte místo neostrých pixelů jemnější a plynulejší přechody tvarů a odstínů. Máte něco, co lahodí vašem zraku, jako kdybyste drželi v ruce tisknuté stránky. A úroveň detailu na fotkách je prostě úžasná. Další věc, která dodává obrazu
ostrost a jasnost, je optická laminace.

Je to velice přesný technický proces, který zataví ochrané sklo přímo na displej a omezuje odražení světla. Takže všechna ta těžká práce, která byla vložena do toho displeje
s vysokým rozlišením, zajišťuje naprosto jasný obraz. Navíc používáme technologii IPS
a LED podsvícení, takže máte nejintenzivnější zážitky
při všem, co děláte.

Displej na iPhonu je ohromující. Aplikace vám nabídnou detaily,
které jste ještě nikdy na žádném zařízení neviděli. Text je prostě perfektní. iPhone 4 podporuje multi-tasking pro všechny aplikace. Nyní můžete rychle přepínat mezi aplikacemi...

a všechno zůstane ve stavu,
v jakém jste to zanechali. Pokud máte, stejně jako já,
na svém telefonu spoustu aplikací, bude vám vyhovovat jejich zjednodušená
organizace a vyhledávání. Tak jak si je dáte do adresářů. Vezměte aplikaci
a přetáhněte ji na jinou aplikaci... a ona automaticky vytvoří adresář, který se inteligentně pojmenuje podle typu aplikací,
které jsou uvnitř. Pošta na iPhonu 4 je velice efektivní.

Můžete vidět všechny zprávy z několika účtů v jedné sjednocené schránce A umožňuje vám organizovat si všechny zprávy
ve vaší schránce podle vlákna. Takže můžete jednoduše operovat
se zprávami stejného tématu. Fotky, které jsou pořízeny 5 Mpx foťákem,
vypadají skvěle. Přidali jsme LED blesk,
takže můžete fotit i za nízkého osvětlení. Navíc foťák zvládne natáčet HD video
v plném rozlišením 720p při 30 snímcích za sekundu.

Nejen, že můžete na svém iPhonu video natáčet,
ale můžete ho dokonce i editovat pomocí aplikace iMovie. iPhone je pro uživatele jednoduchý, lehce ovladatelný... a za tím vším je skvělá technologie. Tento neuvěřitelný software běží na čipu A4. Je vlastnoručně navržený, takže dodává úžasnou rychlost
a efektivitu v opravdu malém čipu. Jedinou věcí, kterou jsme zvětšili, je baterie.

iPhone 4 vám zajistí,
že budete moci telefonovat o 40% déle. Začali jsme s opačnými cíli. Chtěli jsme udělat tento iPhone schopnějším. Přidat více novinek. A zároveň jsme ho chtěli zmenšit... a zúžit. To nás vedlo k velice překvapujícím inovacím.

Vynalezli jsme úplně novou úroveň nerezové konstrukce, která je neuvěřitelně pevná, ale také pozoruhodně přesná. Rám funguje jako anténa, ale také jako hlavní kostra,
která nám dodává více vnitřního objemu. Také jsme vynalezli vlastní sklo, které je tvořeno z křišťálu, který je asi třicetkrát tvrdší než plast.

Toto sklo se používá kromě čelní strany
i na zadní straně telefonu. Kvalita materiálu. Výrobní přesnost. Pokročilá technologie. Tohle všechno oceníte, až ho budete držet v ruce. I kdyby byl FaceTime jedinou novinkou,
kterou přineseme, byl by to úžasný nový iPhone.

Ale když přidáme Retina displej, 5 Mpx foťák, natáčení HD videa, čip A4, větší baterii a tenčí výsledný produkt? Tohle všechno změní.

Opět a zase. Více informací na:
www.iphone.touchmania.cz