Posílejte nám tipy na videa přímo z YouTube!

Posílejte nám tipy na videa přímo z YouTube!

Připravili jsme pro vás menší pomůcku na vaše brouzdání po YouTube, která vám zpříjemní život a skrze kterou můžete pomoci nám a ostatním návštěvníkům objevovat nový zajímavý obsah. Stačí si do vašeho oblíbeného prohlížeče doinstalovat malé rozšíření a získáte tak možnost dostat VideaČesky.cz přímo do vašeho YouTube. Rozšíření VideaČesky.cz na YouTube je momentálně dostupné pro tyto prohlížeče: Chrome – nainstalujete jednoduše skrze internerový obchod Chrome Firefox –  nainstalujete jednoduše skrze doplňky pro Firefox Opera – lze rovněž nainstalovat z internerového obchodu Chrome pomocí doplňku Install Chrome Extensions Co to umí a jak to funguje? Po jednoduché instalaci rozšíření vám u každého přehrávaného videa na YouTube přibude jedno nové tlačítko. To se objeví vedle stávajícího tlačítka pro odběr kanálu, takže je snadno dostupné a nemůžete ho přehlédnout. Tlačítko má pak různé funkce v závislosti na situaci: Aktuálně přehrávané video z YouTube je již přeložené zde na VideaČesky.cz – tlačítko funguje jako přímý odkaz na toto přeložené video k nám na web. Video z YouTube zatím přeložené není, ale na jeho překladu již pracuje jeden z našich překladatelů – tlačítko vám tuto informaci oznámí. Video přeložené není a nikdo na něm ani nepracuje – tlačítko odkazuje na Google formulář pro žádost o překlad videa, kde si můžete o překlad velice rychle a pohodlně požádat. Formulář na překlad můžete použít i bez rozšíření přímo zde. Do formuláře kromě odkazu na YouTube video připište, čím je video zajímavé. Pokud navíc přidáte svůj e-mail, dáme vám vědět hned, jakmile bude video přeložené. Věříme, že tímto způsobem díky vám objevíme nová zajímavá videa, kterých se pak mohou chopit zdejší překladatelé. Vám pak neunikne žádné námi přeložené video. Navíc se díky rozšíření můžete k některým přeloženým videím dostat i dříve, než jsou dostupná veřejně zde na webu. Další informace Jakékoliv otázky, problémy či nápady na vylepšení se nebojte psát sem do komentářů, budeme jenom rádi. Jste-li technicky zdatnější, můžete se podívat i na zdrojový kód na GitHubu.

Chvilka slávy

Mithril bohužel tento týden nestihl přeložit novou epizodu Last Week Tonight. Dočkáte se jí tedy až příští týden. Děkujeme za pochopení. Krátký film o partě francouzských youtuberů, kteří se rozhodnou vyloupit banku v přímém přenosu. Tedy jen jako.

Srdeční záležitost

In a Heartbeat je americký animovaný film, který v roce 2017 vznikl po úspěšné Kickstarterové kampani. Vybralo se na něj přes 14 000 dolarů (původní cíl byl 3000 dolarů). Film získal mnoho ocenění a dostal se i do užšího výběru 10 nejlepších krátkometrážních filmů kandidujících na Oscara.

Vegas Golden Knights: Jak se píšou dějiny

Hokejový tým Zlatých Rytířů z Las Vegas prožívá během své první sezony v NHL neskutečný příběh. Mužstvo poskládané z nechtěných hráčů z jiných týmů se semklo a během pár měsíců překonalo několik nováčkovských rekordů NHL. Rytíři prošli už do finále západní konference a stále drží naději završit neuvěřitelnou sezonu ziskem Stanleyova poháru. Město se přitom na samém startu sezony muselo vypořádat s tragédií, kdy bylo fanatickým útočníkem z okna hotelu Mandalay Bay zastřeleno 58 nevinných účastníků country festivalu. Video je epizoda ze série Home Team, která mapuje první domácí zápas Rytířů v sezoně.

Dospěláci jsou zmetciOzzy Man

Těmto dospělákům nejspíš v dětství taky někdo vzal míček přímo před obličejem, proto jim teď podobné chování přijde normální. Víc o této problematice prozradí Ozzy Man.

V obleku DeadpoolaThe Graham Norton Show

Grahamovým hostem je Ryan Reynolds, který nám přiblíží, jaké to je v Deadpoolově obleku, přidá něco k tréninkům s Joshem Brolinem a na závěr společně s Vanessou Kirby přidají historky o setkáních s fanoušky.

Hrozba zbraní s umělou inteligencíVeritasium

Na kanálu Just Write došla (ta lepší) videa, od tohoto týdne tedy budeme ve čtvrtek od 17:00 vysílat Veritasium. Je to pořad o vědeckých tématech, který už u nás v minulosti pravidelně vycházel. V tomto videu bude s animacemi na pozadí mluvit Stephen Fry o budoucnosti války – používání válečných robotů.

Procházka lesem sebevrahů, Aokigahara

Starší video od Chrise Broada týkající se japonského lesa Aokigahara na úpatí hory Fudži, který je známý jako místo s vysokým počtem sebevražd. Atmosféra tohoto lesa je speciální a také je často využívaná filmovým průmyslem. Posuďte sami, jak na vás tento les působí...

Staří a Noví bohovéHistorie Hry o trůny

Jak již bylo řečeno, náboženství má v Západozemí svou nezastupitelnou roli. Známe již Staré bohy, známe už i Nové bohy. V dnešním díle jen trochu prohloubíme naše znalosti, vyprávět bude Isaac Hempstead Wright jako Bran Stark a Michelle Fairley jako Catelyn Stark.

Inner Circle – Sweat (A La La Long)Hudební klenoty 20. století

"Sweat" je skladba jamajské reggae kapely Inner Circle, vydaná v roce 1993 jako single z jejich alba Bad to the Bone (Prohnilí až na kost). Píseň získala nemalou popularitu především v Evropě, kde okupovala první příčky hitparád například v Rakousku, Dánsku, Řečku, Irsku, Norsku, Portugalsku a Švédsku. V Německu a Švýcarsku se udržela na špici šest a dvanáct týdnů. V Austrálii získala druhé místo, na Novém Zélandu první, v Británii třetí a v USA skončila na místě šestnáctém. Random vzpomínka z dětství: dvouletá ségra písničku zbožňovala a pořád na ni křepčila. Když jsme po letech zjistily, o čem to vlastně je, dost jsme se nasmály. :) 

Kámoši

O čem se baví muži, když nejsou poblíž ženy? Nezapomeňte na scénu po titulcích...

Vjačeslav Fetisov: Odkaz sovětského hokeje

Legenda sovětského hokeje a dlouholetý kapitán sborné Vjačeslav Fetisov je právem považován ze nejlepšího obránce všech dob. V krátkém rozhovoru s Vice mluví o roli hokeje ve dvou odlišných kulturách za studené války i o pověstném ruském drilu, který ze sborné dělal neporazitelný stroj. POZNÁMKY: Zázrak na ledě označuje památný souboj hokejistů USA a SSSR na ZOH v Lake Placid v roce 1980, kdy americký výběr, složený z hráčů univerzitních lig a vedený nepříliš zkušeným Herbem Brooksem, porazil nezastavitelnou ruskou mašinu plnou hvězd pod vedením legendárního trenéra Tichonova. Američané následně získali zlaté medaile. Scotty Bowman je bývalý hokejový trenér, který získal rekordních 9 Stanleyových pohárů. V Detroitu poskládal z ruských hokejistů tzv. "rudou armádu", která svoji sehraností ničila soupeře.

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK