The Human League – Don't You Want MeHudební klenoty 20. století

"Don't You Want Me" je singl britské synthpopové skupiny The Human League. Vyšel 27. listopadu 1981 jako v pořadí čtvrtá nahrávka z jejich studiového alba Dare. Text napadl zpěváka Philipa Oakleyho ve chvíli, kdy si četl fotorománek v dívčím časopise. Nejen k jeho velkému překvapení se píseň vyhoupla na 9. příčku britské singlové hitparády a udržela se tam po dalších 5 týdnů i přes Vánoce. Stejný úspěch pak zopakovala v Americe o šest měsíců později, když 3 týdny okupovala špici hitparády Billboard. 

Posílejte nám tipy na videa přímo z YouTube!

Posílejte nám tipy na videa přímo z YouTube!

Připravili jsme pro vás menší pomůcku na vaše brouzdání po YouTube, která vám zpříjemní život a skrze kterou můžete pomoci nám a ostatním návštěvníkům objevovat nový zajímavý obsah. Stačí si do vašeho oblíbeného prohlížeče doinstalovat malé rozšíření a získáte tak možnost dostat VideaČesky.cz přímo do vašeho YouTube. Rozšíření VideaČesky.cz na YouTube je momentálně dostupné pro tyto prohlížeče: Chrome – nainstalujete jednoduše skrze internerový obchod Chrome Firefox –  nainstalujete jednoduše skrze doplňky pro Firefox Opera – lze rovněž nainstalovat z internerového obchodu Chrome pomocí doplňku Install Chrome Extensions Co to umí a jak to funguje? Po jednoduché instalaci rozšíření vám u každého přehrávaného videa na YouTube přibude jedno nové tlačítko. To se objeví vedle stávajícího tlačítka pro odběr kanálu, takže je snadno dostupné a nemůžete ho přehlédnout. Tlačítko má pak různé funkce v závislosti na situaci: Aktuálně přehrávané video z YouTube je již přeložené zde na VideaČesky.cz – tlačítko funguje jako přímý odkaz na toto přeložené video k nám na web. Video z YouTube zatím přeložené není, ale na jeho překladu již pracuje jeden z našich překladatelů – tlačítko vám tuto informaci oznámí. Video přeložené není a nikdo na něm ani nepracuje – tlačítko odkazuje na Google formulář pro žádost o překlad videa, kde si můžete o překlad velice rychle a pohodlně požádat. Formulář na překlad můžete použít i bez rozšíření přímo zde. Do formuláře kromě odkazu na YouTube video připište, čím je video zajímavé. Pokud navíc přidáte svůj e-mail, dáme vám vědět hned, jakmile bude video přeložené. Věříme, že tímto způsobem díky vám objevíme nová zajímavá videa, kterých se pak mohou chopit zdejší překladatelé. Vám pak neunikne žádné námi přeložené video. Navíc se díky rozšíření můžete k některým přeloženým videím dostat i dříve, než jsou dostupná veřejně zde na webu. Další informace Jakékoliv otázky, problémy či nápady na vylepšení se nebojte psát sem do komentářů, budeme jenom rádi. Jste-li technicky zdatnější, můžete se podívat i na zdrojový kód na GitHubu.

VenomFilmové a seriálové trailery

Venom, jeden z největších nepřátel Spider-Mana, dostává svůj vlastní film. V roli reportéra Eddieho Brocka (Venoma) uvidíme Toma Hardyho (Temný rytíř povstal, Taboo, Revenant, Šílený Max: Zběsilá cesta). Těšíte se?

SpyFox

Animovaný kraťas inspirovaný klasickými špionážními filmy. Podaří se prohnanému žraloku kladivounovi zničit svět?

Peniston a problém s webovými filtry

Během let se objevilo mnoho pokusů filtrovat obsah internetu, ale pokud programátor není opatrný, mohou vzniknout nešťastné situace. Obyvatelé Penistonu a Scunthorpe by mohli vyprávět. Je mlžné mít bezvchybný webový filtr?

KolumbieGeography Now!

Věděli jste, že existují růžoví delfíni? Kolumbii již dlouho nevystihují pouze drogové kartely. Podívejte se, jaké zajímavosti o této zemi si pro vás Barby připravil.   Poznámky: Morocho – tradiční ekvádorský nápoj z horkého mléka a kukuřice Steve Harvey – americký komik a moderátor, který při moderování Miss Universe v roce 2015 omylem za vítězku vyhlásil reprezentantku Kolumbie, ač skončila druhá

Příběh Elona Muska ve 3 minutách

Nabízíme vám ve zkratce všechny důležité momenty ze života Elona Muska, světoznámého podnikatele a vynálezce. Dozvíte se třeba, kolika různým odvětvím se věnuje, kde studoval nebo kolik má na kontě.

Korporátní daněLast Week Tonight

Placení daní se nevyhne žádný pracující. Ovšem pokud jste nadnárodní korporace, existuje několik způsobů, jak své daně snížit. A to až na neuvěřitelně nízké částky. John Oliver se podívá na to, jako to společnosti jako Google a Apple dělají. A co s tím chce dělat Donald Trump?

Zlatan Ibrahimović o LA Galaxy, přezdívkách a mistrovství světaJimmy Kimmel Live!

Zlatana Ibrahimoviće můžete buď milovat nebo jej nenávidět. Kromě jeho sebevědomí jsou to však především jeho výkony, které z něj dělají jednu z největších ikon světového fotbalu. Zlatan se hned v prvním zápase po přestupu do Los Angeles Galaxy uvedl krásným gólem téměř z poloviny hřiště a jak se zdá, i v zemi, kde fotbal nepatří mezi nejoblíbenější sporty, je v současnosti velkou celebritou. Do své talkshow si ho pozval Jimmy Kimmel. POZNÁMKY: Švédské rybky (Swedish Fish) jsou oblíbené žvýkací bonbony. Fotbalu se v Evropě říká football, v Americe však soccer. Pro překlad jsem zvolil alternativy fotbal/kopaná.

Neuvěříte, co řekl Obama

Varovné video od Buzzfeedu ukazuje Baracka Obamu, jak říká věci, které byste od něj tak úplně nečekali. Jedná se o novou technologii takzvaných DeepFake videí, s jejichž pomocí můžete celebritám přesvědčivě vložit do úst prakticky cokoliv. Komentář v angličtině pro více informací o videu a jeho vzniku.

Natáčení hudebních klipůThe Graham Norton Show

Will.i.amova máma ho jako malého opravdu držela zkrátka. Žádné dobré známky, žádné natáčení hudebních klipů. Zato při natáčení videoklipu ke Galway Girl od Eda Sheerana bylo veselo. Přidalo se celé město a nakonec si Ed nechal udělat tetování s pravopisnou chybou napsané rukopisem Saoirse Ronanové.

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)