Rozdíly mezi trhavinou, třaskavinou a střelivinouTom Scott

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 5
97 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:11
Počet zobrazení:621
V angličtině se pro střelivinu a trhavinu používají termíny high-explosive („vysoce výbušná látka“) a low-explosive („mírně výbušná látka“). To na laika působí, že rozdíl je jen v intenzitě, ve skutečnosti se takové látky ale liší principem vznícení, jak si Tom nechal vysvětlit v tomto videu.

Přepis titulků

Uvědomili jste si někdy, že jste přehlédli něco docela jasného? Nemusí to být nic zásadního, klidně nějaká maličkost, ale někdo třeba řekne jedno slovo a váš mozek udělá krok stranou, dojde vám, že vás to nikdy nenapadlo, ale máte pocit, že asi mělo. Když jsem naposledy natáčel tady, kde testují výbušniny, zmínil jsem slovo trhavina, protože v angličtině to zní prostě jako silná výbušnina.

Překvapivě mi místní expert Steve řekl, že je to odborný termín. A jeho opakem je střelivina. A my si teď samozřejmě oboje předvedeme. Výbušniny jsou vždy směs paliva a oxidačního činidla. U střelivin jsou ty dvě složky namíchané tak zhruba, jednotlivé částice těch látek jsou nějak blízko u sebe. Když reaguje střelivina, jedná se o tepelnou reakci, ta postupuje tou střelivinou a způsobuje chemickou reakci, jak střelivina hoří, reagují spolu palivo a oxidační prvek a produkují plyn.

Ten uniká do atmosféry v podobě oblaku kouře. Pokud chcete, aby střelivina reagovala silněji, musíte ji uzavřít. Musíte ten plyn zadržet, aby se zvyšoval tlak, dokud plyn neroztrhne danou nádobu. Máme proces deflagrace, kdy zadržujete materiál a vznikající tlak, tlak se zvyšuje, s tím i teplota, střelivina reaguje rychleji, neřízeně, až nakonec nádoba tlak plynu neudrží, roztrhne se a dojde k výbuchu.

Střelivina, stejně jako jiná paliva, je prostě něco, co hoří. Jen hoří rychle. Vznikající plyn se roztahuje, zvyšuje tlak a potom… Trhavina je taky směs paliva a oxidačního prvku, ale jiný druh směsi, je to smíchané na úrovni molekul. Atomy těch jednotlivých prvků jsou tak blízko sebe, že jsou na sebe navázány v rámci molekuly.

Protože jsou tak blízko, reagují výrazně rychleji. Nešíří se to jako tepelná reakce, je to rázová vlna. Probíhá to tak rychle, že rázová vlna způsobí chemickou reakci, při které se uvolňuje energie, ta posiluje rázovou vlnu a dál urychluje reakci. Proto mohou trhaviny vybuchovat s rychlostí 6–9 000 m/s a to je sakra rychle. Protože trhaviny potřebují pro výbuch rázovou vlnu, není problém vystavit je horku nebo ohni.

Obvykle jen shoří. Je dokonce povoleno mít v autě až 50 kg trhavin, aniž byste museli používat výstražný symbol. Trhaviny nejsou považované za tak problematické. Ale možná když hasiči uvidí, že jste uvěznění za volantem a auto hoří, budou spíš prodávat lístky, než aby oheň hasili. U trhavin je potřeba použít rozbušku, aby vybouchly. Rozbuška je malá kovová trubka, ve které je malé množství trhaviny, minimum třaskaviny, která snadno vybuchuje, a nakonec nějaký systém, který třaskavinu vznítí.

U elektrických rozbušek to je malá pojistka, do které se pustí proud, což způsobí malý záblesk, jak pojistka vyhoří, a tím se vznítí třaskavina. Od ní vznikne rázová vlna, ta vznítí trhavinu, tím se efekt znásobí a tato větší rázová vlna se přenese do hlavní nálože a spustí reakci v té trhavině.

To kupodivu znamená, že trhaviny jsou někdy bezpečnější než střeliviny, ačkoli v angličtině to tak nezní. Když je nehoda u střelivin, všechno se to vznítí a vybuchne. Zato u trhavin, pokud máte třaskavinu podle předpisů oddělenou, je složité trhavinu odpálit, nebo někdy i jen zapálit. Dokud je neodpálíte vědomě. Připravit na odpal. Odpaluji teď! Překlad: jesterka www.videacesky.cz

Komentáře (2)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Dovolím si nesouhlasit s překladem:
"V angličtině se pro trhavinu a třaskavinu používají termíny high-explosive" a taky je to správně ... protože třaskavina je PRIMARY high explosive a trhavina je SECONDARY high explosive ....
Ano, je k nim opak LOW explosive, ale to nejsou třaskaviny, jak se videu celou dobu špatně uvádí, ale střeliviny (např střelný prach) ten, který mimochodem ve videu míchá, zapaluje a je uvnitř i té petardy. Střeliviny deflagrují (rychle hoří, kouří, ale nedetonují). Ve videu to zmiňuje.
Ale trhaviny, potřebují na odpálení menší trhavinu, neboli třaskavinu .... odtud ono primary a secondary.
Ve videu v čase 3:01 : Inside there is a small amount of SECONDARY high explosive...a tiny amount of PRIMARY
explosive...
EDIT : Třaskavina (v rozbušce) je malá vzteklá výbušnina, co probudí velkou línou výbušninu jménem trhavina.

00

Odpovědět

Ahoj, moc děkujeme za upozornění i vysvětlení! Titulky, název videa i popisek byly opraveny :)

00