Would I Lie to You?

Gareth Malone zkouší, zda mají zpěváci potenciál tím, že je nutí zpívat vystrašeně píseň „Baa Baa Black Sheep“. Greg Davies je v této epizodě kapitánem, protože Lee musel být bohužel na pohřbu svého bratra. David má u sebe Amandu Abbington a Philla Jupituse. Greg má Garetha Malonea a Richarda Osmana. Poznámky: Barry, Robin a Maurice jsou tři bratři z tria Bee Gees. Jejich píseň „Odessa“ je inspirovaná právě písní „Baa Baa Black Sheep“.

Tajemný host na straně Gregova týmu. Greg Davies je v této epizodě kapitánem, protože Lee musel být bohužel na pohřbu svého bratra. David má u sebe Amandu Abbington a Philla Jupituse. Greg má Garetha Malonea a Richarda Osmana.

Greg Davies je v této epizodě kapitánem, protože Lee musel být bohužel na pohřbu svého bratra. David má u sebe Amandu Abbington a Philla Jupituse. Greg má Garetha Malonea a Richarda Osmana.

Bob Mortimer s další šílenou historkou. Dokáže holýma rukama rozdělit jablko na dvě půlky? Je v týmu Leeho s Patsy Kensit. U Davida je Greg Davies a Richardem Osmanem.

Vynalezl Greg Davies na škole hru snorkel parka hudební zkouška? Je v týmu Davida s Richardem Osmanem. U Leeho je Patsy Kensit a Bob Mortimer.

Greg Davies bude mluvit o své vlastní vražedné sově. Je v týmu David s Konnie Huq. U Leeho je Marcus Brigstocke a Phil Tufnell.

Proč Davidovi nesedla kočka, kterou si koupil? A stalo se to vůbec? Je s ním v týmu Greg Davies a Konnie Huq. U Leeho je Marcus Brigstocke a Phil Tufnell.

Všichni víme, o čem asi bude řeč. Ale je to skutečná historka, nebo další z Leeho lží? Poznámka: Mr. Bump je kreslená postavička z knižní série Mr. Men a vypadá takhle. Na straně Davida je Greg Davies a Konnie Huq. U Leeho je Marcus Brigstocke a Phil Tufnell.

Tajemný host na straně Davidova týmu. Opil se a byl následně podezřelý z vraždy, bojí se létání, nebo vlastní ještěry a jednoho ztratil? Na straně Davida je Greg Davies a Konnie Huq. U Leeho je Marcus Brigstocke a Phil Tufnell

Poslední vánoční video bude s Barrym Cryerem, který bude mluvit o svém hospodském týmu. V Davidově týmu je Miranda Hart a Stephen Mangan. V Leeho Miles Jupp. Poznámka: "The butcher, the baker, the candlestick maker" (doslova tedy řezník, pekař, výrobce svícnů) je verš z anglické dětské říkanky.

V šesté vánoční scénce bude Miles Jupp mluvit o tom, jak a proč se ráno snaží ušetřit čas, když jí cereálie. U Davida je Miranda Hart a Stephen Mangan. U Leeho Barry Cryer.

V páté vánoční scénce bude tajemný host na straně Leeho týmu. Má Kelly fotku Micka, aby ji uklidňoval za jízdy autem, zvonil na zvony s Jo, anebo se zasekl na hrušni? S Davidem je Bill Bailey a Ruth Jones. S Leem Jo Brand a Dame Kelly Holmes.

Ve čtvrté vánoční scénce ukáže David Mitchell své dva nejlepší dárky z minulých Vánoc. S Davidem je Bill Bailey a Ruth Jones. S Leem Jo Brand and Dame Kelly Holmes.

Ve třetí vánoční scénce bude Miranda Hart vyprávět o svém vánočním zvyku, který zahrnuje doutník. U Davida je Stephen Mangan. U Leeho Barry Cryer a Miles Jupp.

Ve druhé vánoční scénce bude Lee Mack vyprávět o vánočním nákupu a co se v něm nepovedlo. S Davidem je Bill Bailey a Ruth Jones. S Leem Jo Brand a Dame Kelly Holmes.

Svátky budou na VideaČesky ve znamení WILTY! Každý den se můžete těšit na nový díl jednoho z našich nejoblíbenějších pořadů. V první scénce se ukáže Bill Bailey s příběhem o svém papouškovi v kině. V týmu Davida je Ruth Jones. U Leeho Jo Brand a Dame Kelly Holmes.

Spal Greg Davies rok ve vaně a jaké to bylo? Na straně Davida je Konnie Huq. U Leeho je Marcus Brigstocke a Phil Tufnell. Poznámka: Přezdívka Skippy Leemu zjevně evokuje stejnojmenný australský seriál s malým klokánkem.

Rhod bude vyprávět o incidentu na letišti. Je v týmu Davida se Sally Phillips. U Leeho je Tess Daly a Des O'Connor. Poznámka: Travelátor je takový ten jezdící pás na letištích, který urychluje přepravu.

Kouzelník Dominick Wood, z dua Dick and Dom, bude vyprávět o čichání k uchu. Je v Leeho týmu s Johnem Barrowmanem. U Davida je Patrick McGuinness a Fay Ripley. Poznámka: Ant & Dec jsou hudební duo.

Tajemný host na straně Leeho si buď otevřel karaoke obchod, během kterého mu pásku slavnostně přestřihl John Barrowman, byl členem kouzelnického dua s Dominicem Woodem, anebo se stará o Leeho iPod. Na straně Davida je Patrick McGuinness a Fay Ripley.

Tajemný host na straně Leeho týmu. S ním je Carol Kirkwood a David O'Doherty. S Davidem je Susan Calman a Richard Osman. A čemu věříte vy? Myslíte si, že spolu s Carol nacpal do skříňky ve škole berana, nebo srazil v podivném převleku Davida z tandemového kola, anebo snad omylem unesl Leeho?

Byl John Barrowman na zahradě prince Charlese a byl "přistižen při činu"? Jde o první sérii s Angusem v křesle. V týmu Davida je Patrick McGuinness a Fay Ripley. U Leeho Dominic Wood. Podivná poznámka na konci je postavena na tom, že Camilla Parker Bowles, Charlesova manželka, je často na základě podobnosti přirovnávána ke koni.

Tajemným předmětem Leeho Macka bude mapa, na které si něco vyznačuje. U Leeho je Omid Djalili a Janet Street-Porter. U Davida Dave Gorman a Davina McCall. Poznámka: Když David Gorman zmiňuje "Leeho kritizování někoho, kdo má béžový koberec," odkazuje na tuhle již přeloženou scénku.

Lee Mack se v Brazílii dozvěděl, jak zastavit jakoukoliv lišku. O jaký trik se jedná? Poznámky: Basil Brush, kterého Rob tak zdatně napodobuje, je britská liška z pořadů pro děti. V Leeho týmu jsou stejně jako minule Roisin Conaty a Ray Mears. V Davidově týmu pak Jo Brand a Paul Foot.

Tajemný host na straně Davidova týmu. Pomohl Jo Brand dostat se do domu jejího bývalého přítele, zkoušel s Paulem Footem telekinezi, nebo ho omylem strčil David do fontány? Lee má v týmu Roisin Conaty and Raye Mearse. Poznámky: Značky brambůrek Walkers a Skips skutečně existují. Walkers znamená chodci, Skips znamená přeskočit, proto ty narážky na to, že právě tyto brambůrky se mohly samy pohybovat. Baret na hlavě a cibule kolem krku – tak si Britové představujíotypického Francouze.

Kapitán David Mitchell bude mluvit o svých dětských foobiích. Tou hlavní bylo údajně slunce. A čeho jste se jako malí báli vy?

Má Gareth velice specifickou fobii, zachránil v zábavním parku Davida, nebo vyšperkoval jedno auto? Poznámky: Alton Towers je britský zábavní park. National Trust je nezisková organizace zabývající se ochranou památek a přírody. Skotské vejce je takové vejce zapečené v mletém mase.  

Tentokrát bude vyprávět příběh Rob Brydon. O tom, jak probíhá jeho sprchování. Poznámka: Lee ve videu naráží na fakt, že Rob Brydon byl v minulosti hlasem kačera z reklamy na WC čistič Duck.

Kapitán Lee Mack bude vyprávět o tom, co dokáže na člověku poznat pohledem na jeho uši. Má v týmu Hala Cruttendena a Kelly Hoppen. David má Rhoda Gilberta a Carol Vorderman.