Víš, co je na hovno? - TkaničkyPo delší době vám opět přinášíme další krátkou polemiku Jamese Rolfea (AVGN) na téma z ryze běžného lidského života. Tentokrát, jak už název zcela jasně napovídá, se bude zabývat tkaničkami u bot. Dočkáme se spásy v roce 2015? Nebo nám budou tkaničky znepříjemňovat život do konce věků? Jisté je, že James si servítky rozhodně nebere.
Jessie J feat. B.o.B - Price TagTýden se s týdnem sešel a já vás opět vítám u Aktuálních hitů. Dnes jsem pro vás přeložil opravdu aktuální hit s názvem Price Tag od zpěvačky Jessie J a zpěváka B.o.B. Videoklip i píseň není stará ani měsíc a už teď je na špici zahraničních hitparád. K nám zatím nedorazila, ale brzy určitě uslyšíte Jessie v každém rádiu. Jessie pochází z Velké Británie. Začínala natáčením svých písní ve svém pokoji a následně je nahrávala na YouTube. Stojí také za texty úspěšných americký zpěvaček jako například Miley Cyrus a její písně Party in the USA. Nyní je z Jessie mladá telentová zpěvačka, která vyhrála cenu kritiků na letošních Brit Awards. Na začátku písně říká Jessie přezdívky sebe a dvou dalších lidí, kteří se podíleli na nahrání této písně. Tak se nedivte, že ten kousek není přeložený do čestiny, nedávalo by to moc smysl, kdyby byl.
