Rychlé občerstveníDeset pravidel
12
Náš překladatel Kisame pro vás připravil další video s Michaelem Kesslerem. Ten vám tentokrát ukáže, co nedělat v tzv. Drive-In, tedy u okénka s rychlým občerstvením.
Přepis titulků
10 věcí, které byste neměli dělat
u okénka s rychlým občerstvením. Kriller Hamburger,
vaši objednávku, prosím... Vaši objednávku, prosím. Velké hranolky
a velkou kolu, prosím. Tohle je přepadení!
Nikdo ani hnout! Jeden hamburger, prosím... a jednu kolu. Nazdar!
Prosím dotankovat a mohli byste se mi mrknout na olej? Jeden jahodový shake se dvěma brčky, prosím. Ja si dám hamburger a kolega za mnou chce velmi silné kafe na probrání. Jedno kafe. Kriller Hamburger, vaši objednávku, prosím... Ne, ne. Děkuji. Já se tu jen rozhlížím... Pro kapitána jedno velké kafe a jablečnou taštičku. Překlad: Kisame Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz
Prosím dotankovat a mohli byste se mi mrknout na olej? Jeden jahodový shake se dvěma brčky, prosím. Ja si dám hamburger a kolega za mnou chce velmi silné kafe na probrání. Jedno kafe. Kriller Hamburger, vaši objednávku, prosím... Ne, ne. Děkuji. Já se tu jen rozhlížím... Pro kapitána jedno velké kafe a jablečnou taštičku. Překlad: Kisame Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (34)
jkx (anonym)Odpovědět
15.09.2010 01:23:24
neskutočne ake nízke ceny
a to majú o tristo % väčšie platy
seedya (anonym)Odpovědět
07.09.2010 14:22:45
9ka největší psycho :DD
Bluffer (anonym)Odpovědět
03.09.2010 15:24:02
Něco mi tam chybí myslím že titulky :-\
GravargOdpovědět
02.09.2010 12:22:51
Tak tu 10 musim v práci vyzkoušet :D
Kušňa (anonym)Odpovědět
01.09.2010 16:51:48
Tenhle přehrávač mi video občas spustí a občas ne... poslední dobou spíše ne... :-/
sebi-wan (anonym)Odpovědět
01.09.2010 12:55:09
Když spustím přehrávání tak mi uprostřed zůstane zelená šipka a musím na ni kliknout.
Aidrien Assagir (anonym)Odpovědět
01.09.2010 11:03:49
Hm... Nic moc.
sirblacky (anonym)Odpovědět
31.08.2010 17:30:00
jaj to letadlo bylo nejvíc :D
ten přehrávač je hroznej, ten předchozí se mi zdá o dost lepší
pepeeeer (anonym)Odpovědět
31.08.2010 16:55:32
:D:D:D:D
LeyLow (anonym)Odpovědět
31.08.2010 16:36:39
Tak tou desítkou me zabil xD
Kolikokoli (anonym)Odpovědět
31.08.2010 14:00:39
Kessler je nejlepší. :) Ale tento přehrávač mě taky docela zlobí (ostatní mi jedou v pohodě, ale tento se hrozně dlouho spouští a musím občas několikrát refreshovat stránku, než se video rozjede - nebo než se konečně objeví titulky).
JohnyTheApple (anonym)Odpovědět
31.08.2010 13:23:16
rozhodně více videí s Kesslerem!!:)
Lifty (anonym)Odpovědět
31.08.2010 13:14:47
Dneska mě hodně pobavil :D
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
31.08.2010 13:11:19
Už je to opraveno. Omlouvám se. Tu chybu jsem udělal já a ne Kisame.
Th0th (anonym)Odpovědět
31.08.2010 12:52:59
mi se libi devitka