Přání

- Zdravím, jsem džin... - Přeju si nekonečno přání! - Já jsem dž... - Přeju si nekonečno přání! Ne, máš tři přání. - Jen tři? - Ano, to jsou pravidla. - Jaké je tvé první přání? - Přeju si nekonečno přání! To si přát nemůžeš. Máš tři přání. - Nemůžu si jich přát víc? - Ne! Nyní si něco přej.

Přeju si, abych si mohla přát nekonečno přání. - To taky nejde. - Vážně jsi džin? - Nemůžeš mít nekonečno přání. - Můžu mít nekonečno kouzelných lamp? - Ne. - A nekonečno džinů? - Ne! A co nekonečno narozeninových dortů? - Abys měla nekonečno přání? - Jo. Ne! Přestaň si přát nekonečno přání. - Co si můžu přát?

- Doslova cokoliv. Tak to si přeju nekonečno přání! - Až na tohle! - No dobře. - Přeju si... - Neříkej, že nekonečno přání... - ...abych měla... - Řekne nekonečno přání... ...knihy. S nekonečnem přání! To by stačilo! Teď máš už jen jedno přání. - Tak si to pořádně rozmysli!

- No dobře. Přeju si... abych měla AIDS. Tvým přáním je... Co? - Chci AIDS. - Proč? - Dej mi AIDS. - Ne! Dej mi ho! Ahoj, Hedi, přišel nám tvůj dopis. Jsem z nadace Přej si.

- Přeji si nekonečno přání! - Ne. - Ku*va! Překlad: Mithril www.videacesky.cz