Nevlastní tátaCyanide & Happiness
109
Snaha sblížit se s nevlastním synem nebývá vždy úspěšná.
Přepis titulků
NEVLASTNÍ TÁTA Briane, tvoje máma mi říkala, že máš rád přírodu. Mohl bych tě o ní něco naučit. Když to říkáš, Roberte. Víš, že mi můžeš říkat… To je fuk. Takže pro zábavu zabíjíme ryby? Děkuji, nechci. Nemusíme je zabít. Můžeme je chytit a zase pustit. Super, takže do nich pro zábavu děláme díry?
No dobře, kašli na rybaření. Umíš tohle? Dobře, házení žabek je pitomé. Umíš uvázat uzel? To ne! Sekat dříví. Lézt na stromy. Založit oheň.
Tati, přestaň všechno zabíjet! Řekl mi tati! Překlad: Xardass www.videacesky.cz
No dobře, kašli na rybaření. Umíš tohle? Dobře, házení žabek je pitomé. Umíš uvázat uzel? To ne! Sekat dříví. Lézt na stromy. Založit oheň.
Tati, přestaň všechno zabíjet! Řekl mi tati! Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (4)
El_DiabloOdpovědět
25.04.2022 20:56:50
To mi připomíná mě, když se do něčeho pustím...
Sifon (anonym)Odpovědět
25.04.2022 19:10:50
Vladimíre Vladivoroviči, jsi to ty?
Buffy (anonym)Odpovědět
25.04.2022 09:59:31
Úplně mi to připomnělo Happy Tree Friends. Závan mého mládí na internetu :-)
Komentáře (0) (anonym)Odpovědět
24.04.2022 22:15:03
Cesta do pekel je dlážděná dobrými úmysly. Dnes tak aktuální.