PugétCyanide & Happiness
109
Posílali jste někdy své drahé polovičce nebo někomu jinému květiny?
Přepis titulků
Pugét Skvělá volba,
no nejsou ty begónie nádherné? A jaký má být u těch květin vzkaz? Jasně, napište tam: "Tohle je přepadení,
strč všechny prachy do pytle!" Mohl byste to zopakovat? Jistě. Napište tam: "Tohle je přepadení,
strč všechny prachy do pytle!"
- Myslíte to vážně? - Jo. A nezapomeňte tam dopsat: "Tohle není vtip, myslím to smrtelně vážně. Strč všechny prachy do pytle, ty krávo blbá." Díky mnohokrát. Jo, ještě jedna věc. Může to někdo doručit a zazpívat? Strč prachy do pytle, ty krávo pitomá! Překlad: Xardass www.videacesky.cz
- Myslíte to vážně? - Jo. A nezapomeňte tam dopsat: "Tohle není vtip, myslím to smrtelně vážně. Strč všechny prachy do pytle, ty krávo blbá." Díky mnohokrát. Jo, ještě jedna věc. Může to někdo doručit a zazpívat? Strč prachy do pytle, ty krávo pitomá! Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (6)
:-( (anonym)Odpovědět
21.08.2016 11:43:48
".. ty krávo blbá", a přitom tam seděl jakýsi černoch. Mohlo to být přeloženo ve stylu "svině blbá", což se vztahuje jak na mužský rod, tak i na ženský.
GorworOdpovědět
20.08.2016 19:08:53
Trošku slabší, ale nemůže být každý den posvícení ne? :)
oko727Odpovědět
20.08.2016 16:44:21
Nejvíc mě pobavila ta cedulka za chlápkem v bance :D
AlennOdpovědět
21.08.2016 00:15:53
2nd bank?
MikeOdpovědět
21.08.2016 05:21:57
"Get a free child." :D
nemeles (anonym)Odpovědět
20.08.2016 16:34:21
šlo by přeložit tohle video ? https://www.youtube.com/watch?v=65wblLv1XDk