Top 20 YouTube videí roku 2012 - 2. část

Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz Ahoj a vítejte zpátky
u nejpopulárnějších videí roku 2012. Já jsem Shira a se mnou je tu
úžasný a ve svetru navlečený Kassem G. Ano, jsme zpátky s Top 10
virálními videi roku 2012. Číslo deset je "Skokan do ledu". - Celkem uspokojující.
- To máš pravdu. Blbec je potrestán za svoji blbost
akorát s lepším zvukovým efektem. Přihrálo mu to přes 22 milionů zhlédnutí
a mnoho schůzek s děvčaty.

Když jsi virální, volají ti holky? Ptáš se, jestli mám pohlavní choroby? Číslo 9 je "Dramatické překvapení
na tichém náměstí". Vzrušující způsob jak říct: "Máme ty nejnudnější televizní pořady." Mělo to přes 39,4 milionů zhlédnutí. Věř mi, že žádný z těch pořadů
se k tomu ani zdaleka nepřiblíží. Měli by zůstat u YouTube videí.

TNT, my víme, jak propagovat pořady,
na který se nechcete dívat. Číslo osm je můj letošní oblíbenec.
"Charitativní obchod! Macklemore a Ryan Lewis." Lidi říkaj: "Sakra,
to je masakrální gadža." Přivalim si a rovnou mířim do mezipatra,
hadry mám růžový, ale boty ty jsou zelený. Ověšenej leopardím kožichem,
buchty se jen lísají. Jsem obrovská fanynka.
Oni si zaslouží novoroční... Tohle si nezaslouží nikdo. Ty nenakupuješ
v charitativních obchodech?

Možná odtamtud mám tenhle svetr. Jo, mám. Číslo 7 "Hloupé způsoby jak umřít". Zapálit si vlasy,
šťouchat klackem do medvěda. Hloupé způsoby jak umřít.
Je tolik hloupých způsobů jak umřít. Tohle bylo ve skutečnosti vytvořeno
za účelem výstrahy australských drah, - aby tak propagovaly bezpečnost během cestování.
- Ukazujete to, že dokud nejsou ve tvaru lidí, můžete zabít nebo ublížit jakýkoliv věci
a lidi si budou myslet, jak je to bezva.

Šestá pozice "Somebody I Used to Know
od Walk off the Earth". Walk of the Earth nikomu nepomohli, když udělali už tak poslouchanou písničku
ještě populárnější. Už jsem jen čekal, kdy se tý holce před tričkem
objeví další náhodná ruka. Číslo pět "Mitt Romney
o Obamových voličích". Existuje 47 procent lidí,
kteří budou prezidenta volit vždy. Je tu 47 procent lidí, kteří jsou s ním,
kteří jsou závislí na vládě, věří, že jsou obětmi
a že se o ně stát musí postarat.

To je podle mě video,
který rozhodlo o volbách. Tohohle kreténa volit nebudu.
A bylo. Číslo čtyři "Redbull skok ze stratosféry". Nejenom že má ten týpek pořádný koule, ale taky je to sexy Němčour, který byl výš než kdokoliv na světě
a pravděpodobně má i velkej penis. Chci tím říct, že tihle lidi
mívají úplně všechno. Číslo tři "Kony 2012".

Pokusíme se také udělat všechno,
co bude v našich silách, abychom je zastavili. Slyšíš mě?
Víš, co tím myslím? Ano. Tohle je trochu pesimistický téma,
ale rozhodně to nějak lidi zburcovalo. A jak se ti lidi cítí teď? Týpka přistihli v San Diegu,
jak masturbuje na rohu ulice. Tohohle chlápka mám sdílet? Proběhlo tam nějaký psychický zhroucení,
ale video bylo virální, takže gratulace.

- Možná to nevyjde, tyhle témata jsou prokletý.
- To je pravda. Pořádně nevíte, - jak zvládnout ten úspěch.
- Ale on si s tím poradil dobře. Dvojka je "Call Me Maybe". Kdyby takovýhle song nevyšel,
tak nebude existovat YouTube, kde lidi říkají: "Koukněte, co jsme udělali
už s takhle debilním videem." Slyšel jsem, že je jí 47. - Je o hodně starší, než to vypadá.
- Je jí přes dvacet. Není to ale žádnej Bieber, žádnejch 16
jako čerstvej Bieber.

Je to vyčpělá Carly. Jsme připraveni
na číslo jedna roku 2012? Rok 2012 je rokem Koreje. Jenom tancujou, všude je mlha a třpytky,
můžete bejt tlustý a pro lidi budete stejně borci. Jediná věc, co je působivější
než ten počet zhlédnutí, je počet vystoupení,
při kterých to Psy může ještě zpívat. Pokud zatím nespáchal sebevraždu,
tak má do budoucna celkem naději. Pojďme tedy zakončit
nejlepší videa roku 2012. Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz