Toto video je dočasně nedostupné.
To, že je Máma na Facebooku, už asi všichni víte, ale podle Raye Williama Johnsona a jeho další písně z kanálu Your Favourite Martian může být ještě hůř.
Přepis titulků
Babča má Facebook
a teď mi balí kámoše. Nezájem, jak to začalo,
ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku
se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách
mýho nejlepšího kámoše. Od tý doby, co umřel děda,
pořád trčí doma. Půlku dne čučí na telenovely,
protože se cítí sama. Takže jsem jí udělal Facebook
a adresu poslal všem kámošům,
kteří si ji pak přidali.
A kdo by býval tušil, že ona pak zdivočí, že začne být posedlá a profil si změní na Couru McSexprdelkovou, byl jsem fakt v šoku, když se na zdi objevily fotky jejího výstřihu. Babča má Facebook a teď mi balí kámoše. Nezájem, jak to začalo, ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách mýho nejlepšího kámoše.
Pak si aktualizovala profil a to mě nakrklo, protože napsala, že má za vnuka šmejda uplakanýho. A všichni stupidní kámoši jí odepsali a smáli se. Všem se ten komentář líbil, jsou to totiž paka a já šílím. Dá se to považovat za zneužívání? Věřte, že by vás to taky sralo. V jejích budoucích událostech jsou jen fotky týpků. Chtěl jsem, aby měla přátele, ona se zatím chystá svést moje kámoše za pomoci vodky a švestkovýho džusu.
Babča má Facebook a teď mi balí kámoše. Nezájem, jak to začalo, ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách mýho nejlepšího kámoše. Facebook kontroluju denně. Dostal jsem žádost od týhle starý dámy. Vím, že je to tvá babča, ale nebudu lhát. Ta noční košilka jí sedne a vypadá stylově.
Chci plácnout tvou babču přes její vrásčitej zadek. Vrásčitej zadek. Chci plácnout tvou babču přes její vrásčitej zadek. Vrásčitej zadek. Namoč mi koule do karamelu. Dělíme se s tvojí babčou o houbu při koupeli. Rád bych strčil svoje ruce do babčiny misky se sladkostmi. Babča má Facebook a teď mi balí kámoše.
Nezájem, jak to začalo, ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách mýho nejlepšího kámoše. Překlad: Brousitch www.videacesky.cz
A kdo by býval tušil, že ona pak zdivočí, že začne být posedlá a profil si změní na Couru McSexprdelkovou, byl jsem fakt v šoku, když se na zdi objevily fotky jejího výstřihu. Babča má Facebook a teď mi balí kámoše. Nezájem, jak to začalo, ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách mýho nejlepšího kámoše.
Pak si aktualizovala profil a to mě nakrklo, protože napsala, že má za vnuka šmejda uplakanýho. A všichni stupidní kámoši jí odepsali a smáli se. Všem se ten komentář líbil, jsou to totiž paka a já šílím. Dá se to považovat za zneužívání? Věřte, že by vás to taky sralo. V jejích budoucích událostech jsou jen fotky týpků. Chtěl jsem, aby měla přátele, ona se zatím chystá svést moje kámoše za pomoci vodky a švestkovýho džusu.
Babča má Facebook a teď mi balí kámoše. Nezájem, jak to začalo, ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách mýho nejlepšího kámoše. Facebook kontroluju denně. Dostal jsem žádost od týhle starý dámy. Vím, že je to tvá babča, ale nebudu lhát. Ta noční košilka jí sedne a vypadá stylově.
Chci plácnout tvou babču přes její vrásčitej zadek. Vrásčitej zadek. Chci plácnout tvou babču přes její vrásčitej zadek. Vrásčitej zadek. Namoč mi koule do karamelu. Dělíme se s tvojí babčou o houbu při koupeli. Rád bych strčil svoje ruce do babčiny misky se sladkostmi. Babča má Facebook a teď mi balí kámoše.
Nezájem, jak to začalo, ale hned to musí skončit. Sice jsem díky ní ve styku se strýčky a tetičkami, ale taky vím, že byla v kalhotách mýho nejlepšího kámoše. Překlad: Brousitch www.videacesky.cz
Komentáře (57)
Tereza (anonym)Odpovědět
30.08.2011 12:07:41
Facebook je nejhorší věc na světě!!!Lidi se tam vidávají za někoho kým nejsou...tupci
CoolAlienPeter9758Odpovědět
07.02.2013 13:11:56
Nejhorší věc byla, když ses možná tak narodila. ;)
pavelka (anonym)Odpovědět
12.08.2011 16:48:58
Já našel lepší video: Moje máma je na Facebooku - http://czblog.cz/moje-mama-je-na-facebooku-my-moms-on-facebook/
WAPR (anonym)Odpovědět
05.08.2011 22:12:12
creepy...
me se to libi (anonym)Odpovědět
05.08.2011 18:06:34
ja bych nekoho kvuli nemu klidne pod vlak hodil :-D
misacik777 (anonym)Odpovědět
02.08.2011 02:22:36
ako tak čítam komentáre, tak som zistila že ste tu začali nadávať na FB...napr. že sú tam taký ktorý nemajú hobby, len mňa by zaujímalo čo také zaujímavé robíte vy ostatní čo tam nebývate...podľa mňa pozeráte TV alebo hráte dáke PC hry....a áno aj ja som aspoň 3 hodky denne online, ale akurát tak si pozriem čo za vtipy pridali moje obľúbené skupiny (a to mi netrvá 3 hodiny) a potom robím niečo úplne iné
teraz k videu: podľa mňa je to dobré, veď vy to všetci berete ako by to všetko myslel úplne vážne...áno, táto téma je otrepaná...áno, nevie spievať...a áno je rasistický a sexistický ale veď on si len srandu robí........a áno som jeho fanúšička....ale pod vlak by som sa kvôli nemu nehodila
me se to libi (anonym)Odpovědět
22.07.2011 00:55:13
me prijdou vsechny jeho pisnicky chytlavi asi to bude tim ze moje anglictina je mizerna ale coz
Tomášek (anonym)Odpovědět
21.07.2011 20:34:54
Ten babči jazyk mě dostává. :DD
Mentoo (anonym)Odpovědět
21.07.2011 16:05:05
Náhdou je to vtipné.... :)
Martysek (anonym)Odpovědět
20.07.2011 16:30:33
Ono k závidění moc není. Má 150cm. A má rád kočky.
Echrm.
Michal (anonym)Odpovědět
20.07.2011 16:15:12
Tak todle je naprostej Humus.
Pro mne jeho nejhorší klip.
poslitomne (anonym)Odpovědět
20.07.2011 11:46:25
kdyz uz se o tom bavíte tak bitch got a pennis je dost dobrá, kdyby se mi stalo to samí co tomu chlapovi tak bych se asi taky zbláznil :D
FromCzech (anonym)Odpovědět
20.07.2011 11:01:48
Stejně jako Pistacie dávám poprvé 1 hvězdičku... ani jsem to nedodával do konce, to prostě nešlo... My Mom's on Facebook je naprostá paráda kde stupnice s hvězdičkama nestačí...
Santa (anonym)Odpovědět
19.07.2011 23:37:11
Loth: však se to překládá popořadě, příště bude Tig(fake :D) Ol' bitties, potom Fight to win a pak Stalkin' your mom :)
lehkoživka (anonym)Odpovědět
19.07.2011 22:05:05
jak rwj moc nemusím, tak tohle se mi líbilo
LothOdpovědět
19.07.2011 20:56:42
Náhodou je to vtipné :D Jsem rád, že zase přeložili nějakou písničku od RWJ. Neříkám že RWJ je zrovna superstár a má nej hudbu, ale mě se to náhodou strašně líbí furt lepší neš nějaké agresivní texty. Ps: Prosím příště přelošte Fight to win a nebo Tig Oľ bitties :)