Thor se představuje
Akční fantasy Thor je americký film založený na stejnojmenné komiksové postavě vytvořené společností Marvel. Vedle Iron Mana, Hulka nebo Kapitána Ameriky se tak zařadil mezi další superhrdiny z jejich univerza, který se dočkal vlastního filmového zpracování.
Děj se točí okolo arogantního rebela - boha Thora - z království Asgard, který se vzpírá svému otci - vládci bohů Odinovi - a je proto za trest vyhnán mezi obyčejné smrtelníky na planetu Zemi. Zde potom připraven o své schopnosti musí čelit svému zákeřnému bratrovi Lokimu, který se rozhodl jeho oslabení využít. V nebezpečí se spolu s Thorem samozřejmě ocitají i obyvatelé Země a Thor se tak stává jejich jedinou záchranou.
Film má u nás premiéru dnes - 28. dubna 2011
Přepis titulků
Překlad: somerset
www.videacesky.cz Na začátku filmu se Thor vzepře
svému otci a věcem, které vykonal, odcizí se od něj a vytvoří chaos,
za což je tvrdě potrestán. Nejsi hoden svého titulu! Zbavuju tě proto tvé moci! Budeš vyhnán! Thorovi jsou odebrány jeho schopnosti
a je vyhnán na současnou Zemi... Což podle Thora není místo,
kde by byl rád.
To snad ne. Tohle je Země, že jo? Pochází z jiné planety a pokročilé společnosti, a mně to setkání těchto dvou světů přišlo jako zajímavý a originální nápad. Výzvou bylo zkombinování stylizovaného a dechberoucího světa bohů - Asgardu - s prostředím současné planety Země. Scénograf Bo Welch odvedl skvělou práci. Už na počátku jsme rozhodli, že Asgard a Devatero království jsou tam nahoře a způsobují podivné jevy na nebesích Takže ve středu dění je malé městečko uprostřed pouště...
s obrovskou rozlehlou oblohou. Je to jedno z nejkrásnějších míst, na kterých jsem kdy byla a je skvělé natáčet na tak krásném rozlehlém místě. Celé město postavili v Novém Mexiku. Takové malé osobní vesnické městečko s pěknými obchůdky a kavárnami. To bylo v obrovském kontrastu se světem zámků a hradů v Asgardu. Postavit použitelnou kulisu města zabere několik měsíců.
Začneme se stavebními pracemi, jako chodníky, sloupy, pouliční světla, parkovací hodiny a cesty - základní věci, které dělají město městem. Potom uděláme fasády, pověsíme cedule a znaky a nakonec vyzdobíme interiéry. Přivedeme město k životu. Kulisy jsou prostě úžasné. Pokaždé, když jsme něco vyhazovali do vzduchu, po tváři mi stékala slza, protože mi bylo líto něco takového ničit.
Snaha zkombinovat Thorovu vášeň, odvahu a teatrálnost s lidskou dynamikou - v tom je to vzrušení. Je tam plno dramatických akčních a fantasy scén s... úžasnou ohromující vizuální stránkou. Jsem opravdu nadšený, byla to úžasná jízda.
To snad ne. Tohle je Země, že jo? Pochází z jiné planety a pokročilé společnosti, a mně to setkání těchto dvou světů přišlo jako zajímavý a originální nápad. Výzvou bylo zkombinování stylizovaného a dechberoucího světa bohů - Asgardu - s prostředím současné planety Země. Scénograf Bo Welch odvedl skvělou práci. Už na počátku jsme rozhodli, že Asgard a Devatero království jsou tam nahoře a způsobují podivné jevy na nebesích Takže ve středu dění je malé městečko uprostřed pouště...
s obrovskou rozlehlou oblohou. Je to jedno z nejkrásnějších míst, na kterých jsem kdy byla a je skvělé natáčet na tak krásném rozlehlém místě. Celé město postavili v Novém Mexiku. Takové malé osobní vesnické městečko s pěknými obchůdky a kavárnami. To bylo v obrovském kontrastu se světem zámků a hradů v Asgardu. Postavit použitelnou kulisu města zabere několik měsíců.
Začneme se stavebními pracemi, jako chodníky, sloupy, pouliční světla, parkovací hodiny a cesty - základní věci, které dělají město městem. Potom uděláme fasády, pověsíme cedule a znaky a nakonec vyzdobíme interiéry. Přivedeme město k životu. Kulisy jsou prostě úžasné. Pokaždé, když jsme něco vyhazovali do vzduchu, po tváři mi stékala slza, protože mi bylo líto něco takového ničit.
Snaha zkombinovat Thorovu vášeň, odvahu a teatrálnost s lidskou dynamikou - v tom je to vzrušení. Je tam plno dramatických akčních a fantasy scén s... úžasnou ohromující vizuální stránkou. Jsem opravdu nadšený, byla to úžasná jízda.
Komentáře (54)
CoolAlienPeter9758Odpovědět
24.09.2012 17:30:16
Spravte i toto, pls.(
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
24.09.2012 20:48:50
Opraveno :)
MarilynCOdpovědět
17.08.2012 20:36:01
Nejde
Karolca (anonym)Odpovědět
16.05.2012 21:05:22
video nefunguje
Drakster (anonym)Odpovědět
10.08.2011 21:45:05
CHYBÍ
Wolfman (anonym)Odpovědět
09.05.2011 09:48:07
Ruby: My to chápeme a kritika šmahem směřuje i na komix. Ten vypráví o severském bohu v současnosti a má tam jeden ek vedle druhéhop a spoustě bohů sebal jejich typické atributy (např. Síf, mnaželka Thóra, která bylůa známá zlatými vlasy je tady bruneta)
Ruby (anonym)Odpovědět
03.05.2011 10:06:40
páči sa mi koľko "odborníkov" na filmy to tu komentuje a ako kritizujete nepresnosť faktov voči severskej mytológii a pri tom nikto z vás kritikov nepochopil to, že to nie film o severskom bohovi http://en.wikipedia.org/wiki/Thor ale o komixovej postave Marvelu http://en.wikipedia.org/wiki/Thor_(Marvel_Comics)
dopp (anonym)Odpovědět
03.05.2011 09:42:31
Proč by mělo severské národy silně urážet to, že ve filmu o jejich minulosti bude hrát černoch proboha?
Chápu, že o jejich mytologii toho víš asi dost a proto tě dokáže nepravděpodobnost naštvat, ale jestli ti v dnešní době přijde že přítomnost černocha v jakémkoliv filmu do nějž nezapadá, jako otřesný hanění státu, tak je to docela nechutnej rasismus...
nanejhůř hodně špatně formulovaný komentář..
senrimer (anonym)Odpovědět
30.04.2011 21:34:59
prave jsem prijel ze cityparku v jihlave, kde jsem byl na thorovy ... jak uz je tady zmineno film je o marvelovskym thorovy kterej se nekde trochu lisi od puvodniho severskeho boha.. jinak je to film nabitej akci a nechybjej ani vtipne scenky,ktere proste potesej..parkrat je tam i odkaz na jine filmy .. napr. na ironmana. Pro me je to film kterej si zaslouzi tak 89 % a rozhodne se mi libil. Jinak par tipu: nechodte na 3d, a nezapomente ze po titulkach je dovetek. Dnes jsem byl jediny kteryho to napadlo a zustal tam, vsichni uz odesli.
Nekdo (anonym)Odpovědět
30.04.2011 14:43:17
sammy: ty jsi opravdu kripl ten film je podle jednoho z nejslavnějších hrdinu Marvelu ne podle severské mytologie ty BLBE!!!!! To ze Stan lee se pri tvorbe toho komiksu inspiroval severskou mytologii je vec druha....
kopac (anonym)Odpovědět
29.04.2011 11:33:18
sammy: není to podle mytologie, je to podle komiksu, nenadávej na film ale na komiks...
Sammy (anonym)Odpovědět
29.04.2011 07:41:08
Nesmyslný film, s dokonalým nápadem. Hollywood se opět ukázal, jako zpropadená pomalu upadající hvězdička. Jejich multikulturní nápady jsou opravdu k pláči. Dát jako Heimdalla (strážce Ásgardu) černocha ( V SEVERSKÉ MYTHOLOGII!!!!) je opravdu silně urážející pro severské národy.
Čekal jsem od filmu něco opravdu ze Severské mythologie, a né jen převzetí postav, a světa Ásgard. Čekal jsem Ragnarök, či nějaké jiné rozepře. A né vyhoštění jednoho z nejdůležitějších a nejsilnějších bohů Severské mythologie na naší zem. Už právě kvůli ochraně lidí a ostatních bohů, by tohle Odin vůbec neudělal (jen tak do diskuze).....
Já tenhle film, rozhodně nepodpořím, a těch 120korun raději hodím do kanálu.....
Hanba Hollywoodu.....
Alberto123Odpovědět
17.08.2019 09:55:59
Heimdallův otec byl sice Odin ale jeho matkami bylo devět Aegirových dcer a tím tak byl z poloviny Ván. Vánové podle popisu pocházeli z jihu a byli černovlasí, štíhlí a měli tmavé oči a kůži a zabývali se plodností.
Cocacolix (anonym)Odpovědět
29.04.2011 01:19:25
BugHer0: Pokud si to chceš užít, jdi na 2D. Co jsem tak koukal, tak 3D je jenom v dabingu. Já byl blbej a nevšiml si toho, takže jsem z toho byl otrávenej. Mimoto jsou ve filmu bitky, kterejm 3D formát akorát škodí. Je těžký pak rozeznat kdo je kdo...
Cocacolix (anonym)Odpovědět
29.04.2011 01:14:44
Je to nuda. Velká! Největším problémem jsou dialogy, který jsou vyloženě trapný. Z klišé do klišé a kdyby ho náhodou bylo málo, přihodíme trochu patosu. Ten patos ještě podporuje hudba, která je neoriginální a jako podkres často děsná. Místama to bylo vtipný, ale celej film to nezachrání... Potěšil Nick Fury, Coulson (jeho postava se postarala o většinu dobrejch vtipů) a cameo Stana Leeho či Jeremyho Rennera, který bude v Avengers hrát Hawkeye...
2/5, víc ani ťuk
Chilly (anonym)Odpovědět
28.04.2011 22:33:36
Pánové právě jsem dorazil z kina a můžu říct že film THOR byl famózní.
Doporučuji shlédnout v kině IMAX.
JCMurphy (anonym)Odpovědět
28.04.2011 21:58:17
to Olimos: :D obávám se, že si seveřani tu mytologii vymysleli ještě před hvězdnou bránou