Vyzývám vás, abyste toto video dokoukali do konce!
Dnešní video od College Humoru přichází s jednoduchou výzvou. Zkuste ho dokoukat až do konce. Připadá vám to jako snadný úkol? Uvidíme...
Přepis titulků
Vyzývám vás, abyste dokoukali
toto video do konce. Vyzývám vás, abyste dokoukali
toto video do konce. Žádné přeskakování, žádné pauzy. Žádné otevírání jiných
oken a přehrávání na pozadí. Vyzývám vás, abyste v klidu seděli, nic nedělali, jen sledovali jedno
tříminutové video na internetu. Je to pro vás těžké, že? Začíná vás to nudit.
Mozek vás začíná svědit a prosit o ždibec rozptýlení na internetu. Zatím se držíte, ale pravdou je, že máte strach. Naposledy jste se museli takhle soustředit tak dávno, že už ani nevíte, jestli to zvládnete. A je to nuda, viďte? Možná si myslíte, že to je trik, že na vás na konci čeká nějaká odměna. Myslíte si, že se v čase 2:50 na chvilku zobrazí nějaká vtipná zpráva a vy ji uvidíte, jen když video zhlédnete celé. Nejspíš jste už najeli na lištu, abyste se podívali, jestli to je pravda.
No, není. Žádný vtípek, žádná odměna. Je to jen o vás a tomto videu. Buďto ho dokoukáte, nebo ne. Vyzývám vás, abyste ho dokoukali celé. Ale překážek přibývá. Tohle byl email... Tohle byl nový příspěvek na Instagramu...
To byla zpráva o úmrtí celebrity na Twitteru. Možná umřel Shaquille O'Neal. Všichni tweetují o jeho smrti, a vy u toho nejste! Nevadí vám to? Teď uběhlo 10 vteřin. Ale připadalo vám to jako rok, viďte? Desetiletí okamžité zábavy vám zlenivělo a otupilo mysl tak, že vám i pouhých 10 vteřin nudy připadá jako mučení. Jak smutné.
Vzpomínáte si na dětství? Klidně jste hodinu sledovali mravence lezoucího po kmeni stromu. Odpoledne jste si půjčili knížku v knihovně a pohltila vás tak, že jste ji během jednoho dne dočetli. Kdy se vám to naposledy stalo? Pravdou je, že slábnete. Pozornost je skalpel, kterým odřezáváte tuky života. Ale internet vám ho sebral.
A tak místo výběru, co prožijete, přepínáte mezi kartami prohlížeče s obsahem, který vlastně nesnášíte. Jako hladový duch, který nikdy nebude nasycen. Váš život ovládá klávesnice a vy se tomu vůbec nevzpouzíte. Ale pokud dokoukáte tohle video... Pokud se rozhodnete sedět a nudit se těchto 180 vteřin, uděláte první krok ke znovu získání kontroly nad jediným skutečně neobnovitelným zdrojem. Vaším časem.
Před necelými 3 minutami jsem vás vyzval, abyste dokoukali toto video. Za chvilku buď vyhrajete, nebo prohrajete. A pouze vy poznáte rozdíl. Tak jako tak, výzva bude u konce. Při rozhodování o zbytku vašeho života se budete muset vyzývat sami. Překlad: MBlast www.videacesky.cz
Mozek vás začíná svědit a prosit o ždibec rozptýlení na internetu. Zatím se držíte, ale pravdou je, že máte strach. Naposledy jste se museli takhle soustředit tak dávno, že už ani nevíte, jestli to zvládnete. A je to nuda, viďte? Možná si myslíte, že to je trik, že na vás na konci čeká nějaká odměna. Myslíte si, že se v čase 2:50 na chvilku zobrazí nějaká vtipná zpráva a vy ji uvidíte, jen když video zhlédnete celé. Nejspíš jste už najeli na lištu, abyste se podívali, jestli to je pravda.
No, není. Žádný vtípek, žádná odměna. Je to jen o vás a tomto videu. Buďto ho dokoukáte, nebo ne. Vyzývám vás, abyste ho dokoukali celé. Ale překážek přibývá. Tohle byl email... Tohle byl nový příspěvek na Instagramu...
To byla zpráva o úmrtí celebrity na Twitteru. Možná umřel Shaquille O'Neal. Všichni tweetují o jeho smrti, a vy u toho nejste! Nevadí vám to? Teď uběhlo 10 vteřin. Ale připadalo vám to jako rok, viďte? Desetiletí okamžité zábavy vám zlenivělo a otupilo mysl tak, že vám i pouhých 10 vteřin nudy připadá jako mučení. Jak smutné.
Vzpomínáte si na dětství? Klidně jste hodinu sledovali mravence lezoucího po kmeni stromu. Odpoledne jste si půjčili knížku v knihovně a pohltila vás tak, že jste ji během jednoho dne dočetli. Kdy se vám to naposledy stalo? Pravdou je, že slábnete. Pozornost je skalpel, kterým odřezáváte tuky života. Ale internet vám ho sebral.
A tak místo výběru, co prožijete, přepínáte mezi kartami prohlížeče s obsahem, který vlastně nesnášíte. Jako hladový duch, který nikdy nebude nasycen. Váš život ovládá klávesnice a vy se tomu vůbec nevzpouzíte. Ale pokud dokoukáte tohle video... Pokud se rozhodnete sedět a nudit se těchto 180 vteřin, uděláte první krok ke znovu získání kontroly nad jediným skutečně neobnovitelným zdrojem. Vaším časem.
Před necelými 3 minutami jsem vás vyzval, abyste dokoukali toto video. Za chvilku buď vyhrajete, nebo prohrajete. A pouze vy poznáte rozdíl. Tak jako tak, výzva bude u konce. Při rozhodování o zbytku vašeho života se budete muset vyzývat sami. Překlad: MBlast www.videacesky.cz
Komentáře (88)
RiakelOdpovědět
09.12.2014 11:12:02
Všiml si někdou že ty hodiny jdou pozpátku? :D
Mike (anonym)Odpovědět
29.09.2015 18:57:25
Njsou to hodiny, ale minutka když už. a odpočítávají ty tři minuty. :)
gladissaOdpovědět
07.07.2014 12:43:56
chlápek asi ještě nikdy nebyl na přednášce z lékařský psychologie :D to by byla jiná výzva
BushidoOdpovědět
03.07.2014 10:43:35
To jsem jedinej, koho to video bavilo? :D
lsliliOdpovědět
03.07.2014 10:30:47
au
Elvys02Odpovědět
02.07.2014 16:03:50
No já se přiznám,že když sleduju p***o tak taky přitom dělám něco jinýho :)
BushidoOdpovědět
02.07.2014 14:59:30
Už jsem čekal, že řekne: "I dare you, I double dare you..." :D
czatlantisOdpovědět
02.07.2014 11:30:01
Sledovat jak utíkají mravenci před smrtícím paprskem z lupy nemám problém ani teď :-D
BushidoOdpovědět
02.07.2014 16:19:32
Teď je ti kolik? Už aspoň 10?
PerkyOdpovědět
01.07.2014 22:33:34
Mě to vlastně přišlo celkem uklidňující...Možná si to pustím ještě jednou :D
Jenda100Odpovědět
01.07.2014 19:29:42
Podle mě geniální video :-)
bulljokerOdpovědět
01.07.2014 10:55:00
wat
Johan3kOdpovědět
01.07.2014 10:48:13
Challenge Accepted :D :D (Zvládnuté bez problémov)
DeliriousOdpovědět
01.07.2014 09:05:47
co takhle další výzva? ^^
https://www.youtube.com/watch?v=VMCeDBn1Zu0 tady máte desetiminutový úsek osmihodinového filmu, vyzývám vás abyste se podívali na tohle :D)
JezeveC222Odpovědět
01.07.2014 17:10:01
Tak tohle sem nedal. :D
DarketahOdpovědět
01.07.2014 19:49:14
a co takle zvladnout 24 hodin nyan cat http://www.youtube.com/watch?v=VLDKnWi2hNA
DromedOdpovědět
01.07.2014 08:18:18
No nevím jak je to v USA ale já nemám potřeba co pár vteřin koukat na maily, twitter apod. Pořádný mail mi příjde tak jeden denně. Twitter nemám, FB sice ano ale navšítím ho tak jednou za týden. Nevím proč by pro mě bylo těžké zhlédnout 3 minutové nudné video když se v práci nudím 12 hodin denně. Pokud to tak ale někdo má měl by se opravdu zamyslet.
BaconOdpovědět
02.07.2014 01:04:29
Pokud se nudíš 12 hodin denně v práci, měl by ses zamyslet (že to říkám zrovna já... ale říkal sis o to :D).
DromedOdpovědět
02.07.2014 16:02:37
+BaconOpravdu jen málo lidí má práci, která je baví...to by sme tu museli pak všichni chodit strašně zamyšlení.
SmirnowOdpovědět
01.07.2014 08:03:34
Such dare
PatejlOdpovědět
01.07.2014 07:53:44
Pretocil jsem to, nemam potrebu si neco dokazovat koukanim na prihratou ztelesnenou nudu.
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
01.07.2014 16:35:23
Prohrál jsi.