Claudia Winkleman svým dětem občas neříká celou pravdu. Ale děti rostou a přinejmenším její dcera tuhle taktiku úspěšně odkoukala. Kromě Claudie sedí na pohovce ještě Jamie Oliver, Kristin Scott Thomas a George Takei.
Romesh Ranganathan si přál ochutnat veganské lasagne, tak mu je Jamie Oliver uvařil.
Dnes se vrátíme k předvánočnímu dílu Grahamovy show, kam si pozval Willa Smithe, který bude vyprávět o setkání s herci z Fresh Prince a bungee jumpingu, a Jamieho Olivera, který namíchá speciální vánoční koktejl. Poznámka: - sheath = pouzdro, kondom, pochva - info o Vánoční koledě
Dnes se u Grahama dozvíme, jak Jennifer Lawrence inspirovala Jamieho Olivera, a jak si tento nebohý kuchař znepřátelil Španěly.
Herce Chrise Pratta a jeho těžké začátky v Hollywoodu už jsme u Grahama jednou viděli. Dnes přidá k dobru další historku o práci, kterou se živil (doslova) v pauzách mezi konkurzy.
Známý britský herec a komik Ricky Gervais si je vědom zodpovědnosti, kterou díky své slávě má vůči lidem, kteří v životě neměli tolik štěstí jako on. Rozhodl se proto vydat do Keni, aby tamní život zakusil na vlastní kůži. Ještě než si video pustíte, doporučila bych vám přečíst si níže uvedené poznámky, ať vám nic neunikne. Pozn.: - Mitchell a Webb je britské komediální duo. - Jamie Oliver je známý televizní kuchař, kterého u nás můžete znát třeba z pořadu Jamie vaří rychlovky. Už dlouhá léta vede kampaň za zlepšení stravy na britských školách, v rámci které se mu například podařilo z menu školních jídelen odstranit nezdravé, byť populární, krůtí twizzlery od potravinového magnáta Bernarda Matthewse. Vyhrál také soudní spor s řetězcem McDonald's, který byl nucen změnit svůj recept na hamburgery a kuřecí nugetky, protože v sobě obsahovaly nebezpečné chemikálie. Oliver byl mimo jiné mnoho let tváří sítě supermarketů Sainsbury's. - Bob Geldof je irský muzikant a politický aktivista, který byl v 70. a 80. letech členem kapely The Boomtown Rats. V roce 1985 zorganizoval charitativní koncert Live Aid, jehož cílem bylo získat prostředky na ukončení hladomoru v Etiopii a kterého se zúčastnili největší hudebníci té doby. Britská královna mu za jeho přínos udělila titul britského impéria KBE. Protože není rodilý Brit, nemá právo užívat titul sir. Média mu ale i tak přezdívají "sir Bob Geldof". - Andy Peters je anglický moderátor a producent. - "I Still Don't Like Mondays" v překladu znamená "Pořád nesnáším pondělky". - Bona asi není třeba představovat, ale jen tak pro jistotu: Bono a The Edge jsou členové irské rockové skupiny U2, která je velmi aktivní v oblasti boje za lidská práva. - Toto video vzniklo v rámci Comic Relief, což je britská charitativní organizace, jejíž cílem je získat finanční prostředky pro boj proti chudobě.
Dnešní díl je maličko jiný - nejedná se o klasickou epizodu, ale o Michaelovu spolupráci na dílu FoodTube s Jamie Oliverem. Znali jste všechna fakta?
Food Tube není jenom o Jamie Oliverovi. Na tomto kuchařském kanálu se prezentují i další šikovní kuchtíci, kteří vás také ledacos naučí. Dnes vám představujeme sestry Michelu a Emi, které si říkají The Chiappas. A ve svém prvním receptu na VideaČesky.cz nám uvaří jednoduché a chutné špagety Carbonara. Ingredience: 1 balíček špaget 1 vejce smetana sůl pepř pancetta (nebo jakákoli jiná slanina)
I dnes si s Jamie Oliverem uvaříme nějakou tu dobrotu. A protože jsme tu už měli zákusek i salát, je čas na pořádné jídlo. Jak by se mělo podle Jamieho udělat takové poctivé ragú s klobásou? Ingredience: klobásy (libovolný počet) extra panenský olivový olej pancetta rajčata 6 bobkových listů oregano rozmarýn česnek sůl pepř
Klasický rajčatový salát s vodou, octem, pepřem a solí umíme snad asi všichni. Dnes nás ale Jamie Oliver naučí, jak něco tak obyčejného jako je rajčatový salát pozvednout na kulinářský požitek. Ingredience: 2 Choriza 2 velká rajčata olivový olej 1 šalotka černý pepř mořská sůl sherry ocet petržel bazalka česnek
Po vaření se SORTED dnes na webu začíná nová kulinářská rubrika, ve které vařit jeden z nejznámějších světových šéfkuchařů - Jamie Oliver. Ten na svém Youtube kanálu Food Tube poskytuje prostor různým kuchařům, kteří předvádí své kulinářské umění a jednoduché recepty pro každého. S jeho pomocníky vás ale seznámíme až v následujících týdnech. Dnes se vařečky ujme sám mistr, aby nám ukázal, jak se má správně připravit vynikající čokoládový koláč.
Po vzoru televizních stanic jsme si pro vás i my připravili na podzim nové vysílací schéma. Neruší se skoro nic, ale přibývá hned několik nových pravidelných pořadů. V tomto článku najdete stručné informace o každé z připravovaných novinek, a u dvou z nich dokonce i video upoutávku. Tak hurá na to! V anketě pod článkem nezapomeňte hlasovat a dát nám vědět, na kterou z novinek se nejvíce těšíte. Videa s duálními titulky Překlad: ABigWhiteWolf Premiéra: 18. září 2013 Vysílání: každou středu v 17:00 První novinkou v našem podzimovém programu jsou tzv. videa s duálními titulky. Každou středu pro vás přeložíme náhodné video, které opatříme kromě českých titulků i titulky anglickými. Tato pravidelně překládaná videa by měla posloužit především těm, kteří se s námi chtějí zlepšit v angličtině a něco nového se naučit. U každého videa bude i stručný slovníček s několika frázemi a slovíčky z videa s českým překladem a vysvětlením. Video si budete tedy moci nejdříve pustit v originále, poté v originále s anglickými titulky a poté v originále s českými titulky a postupně zjišťovat, jak na tom vaše angličtina vlastně je. Pokud bude zájem, zkusíme výuku rozšířit i na další jazyky. Manželé Překlad: petrSF Premiéra: 11. září 2013 Vysílání: každou středu ve 20:00 Manželé (Husbands) patří v zahraničí k divácky i kriticky nejlépe hodnoceným komediálním webseriálům, a proto jsme se rozhodli vám je nabídnout ke sledování s českými titulky. Hlavními postavami seriálu, který byl mimo jiné návštěvníky TV.com oceněn jako nejlepší komediální webseriál roku, jsou Brady a Cheeks, jimž změní život oslava uzákonění rovnosti manželství v Las Vegas, a jejich nejlepší kamarádka Haley (Alessandra Torresani, kterou můžete znát z hlavní role v seriálu Caprica). Seriál by si neměli nechat ujít fanoušci Josse Whedona, protože v něm postupně hraje řada herců a hereček znamých z jeho seriálů. Jako první se v jedné z prvních čtyř epizod jedenáctidílné 1. série, jež vám nyní přinášíme, objevuje Nathan Fillion. Glove and Boots Překlad: Ninjer Premiéra: 13. září 2013 Vysílání: každý pátek ve 20:00 A pravidelným vysíláním Angry Video Game Nerda jsme se minulý pátek rozloučili a nahradí ho dva maňásci, se kterými jste již mohli mít tu čest minulý týden. V tomto oblíbeném vlogu vás bude každý týden bavit potrhlá dvojka maňásků Mario a Fafa. V jejich videích, která jsou určena pro diváky všech věkových kategorií, se dozvíte jejich názory na spoustu různých věcí a na své si přijdou obzvláště milovníci populární kultury. Jamie Oliver Překlad: Jackolo Premiéra: 14. září 2013 Vysílání: každou sobotu v 8:00 Vysílání kulinářského pořadu SORTED jsme kvůli opadajícímu zájmu ukončili, ale o vaření nepřijdete. Sobotní rána totiž budou patřit krátkým receptům renomovaného kuchaře Jamieho Olivera. Přidejte se k naší facebookové stránce Vaříme s webem VideaČesky.cz a podělte se s námi o vaše kuchařské úspěchy i neúspěchy! Malviviendo - 3. řada Překlad: lukan_cruz Premiéra: 21. září 2013 Vysílání: každou sobotu v 17:00 Po několikaměsíčním pátrání jsme nedávno konečně sehnali překladatele, který by se ujal španělského Malvivienda a dopřekládal ho. Lukáš se toho chopil s vervou a brzy vám začne servírovat nové díly tohoto skvělého webseriálu, který bohužel stále spousta lidí neobjevila nebo mu nedala šanci. Zkuste to. Nebudete litovat! Co se stalo s dědečkem, bratrancem a Jizvou? Jak šlape GrowShop v krizí zmítaném Španělsku? A kdo stál u zrodu protestů proti španělským bankéřům? Odpovědi naleznete již 21. září v epizodě s názvem Vidím to černě! Aperture R&D Překlad: axchoo Premiéra: 15. září 2013 Vysílání: každou neděli ve 20:00 A posledním z nových pravidelných pořadů, na které se můžete na podzim těšit, bude minisérie z prostředí laboratoří Aperture Science, což je společnost známá díky hře Portal. Pokud jste hru nehráli, nevadí, i tak by vás mohl seriál pobavit. Patřit mu budou nedělní večery! Ze stálic našeho webu zůstává beze změny Vsauce, The Online Gamer, pravidelné zpravodajství The Onion, Conan, Herní koutek, Hudební klenoty 20. století, Stand-up okénko, Historie komiksových postav, =3 i oblíbená dvojka Key a Peele. Stejně tak se můžete v sobotu i v neděli opět těšit na svou pravidelnou dávku talk show. Přehlednou tabulku s kompletním výpisem všech pravidelných pořadů najdete zde! [poll id="64"]
