1. částMagie v ulicích
1
Také jste si při zhlédnutí nějakého dílu Magie v ulicích říkali: Jak to sakra dělá? Také jste chtěli stát na místě obyčejných lidí, kteří zažili tento neuvěřitelný kouzelnický zážitek? Po zhlédnutí následující parodie na pouličního kouzelníka Davida Blaina zjistíte, že všechno většinou nevychází podle plánu a z obyčejného kouzelnického čísla se může stát trauma na celý život.
Přepis titulků
DAVID BLAINE - MAGIE V ULICÍCH Dobře. Tihle chlápci. Hej, lidi. Natáčíme speciální díl Magie v ulicích. Chcete vidět nějakou magii? Můj bože, ty jsi David Blaine. Ty tvoje triky jsou neuvěřitelný. Díky.
Chcete vidět nějakou magii? Jasně. Určitě. Vyberte si kartu. To bude v televizi? - Ono to bude v televizi.- Možná. KŘÍŽOVÉ ESO- Můžete ji vrátit zpátky do balíčku. Můj bože, to je šílený. Ty jsi David Blaine. Je to ta karta?
- Ne. To není ta karta. Ne.- Zajímavé. Zajímavé. Vyhrň si tričko. - Cože?- Kdo? Ty, vyhrň si tričko. Co to... To snad... Jak to udělal?
Jaks to udělal? Kdys to udělal? Jaks to... Na mně žádná karta není. - Hej.- Co? Nechceš se podívat do peněženky? Co to... Koukni se na svůj řidičský průkaz. - Nedívej se.- V pohodě.
Řidičák je přímo tady. A co jako? Tady je můj řidičák. Jak jsi vysoký? Kolik měříš? Měřím 180 křížových es. Co to kurva... No do prdele. Podívej, cos udělal.
Je to napsaný na tom. Jaks to... je to zatavený. Je to napsaný na tom. - Hej, ty.- Co? Podívej se na svůj mobil. To ne. Dobře.Změnils mou úvodní obrazovku? Křížový eso. Změnil mou úvodní obrazovku. To je toho!
Brnkačka. Udělej mi laskavosta zavolej své matce. - Co?- Ne. V pohodě. Máma není přes den nikdy doma. Nebude doma. - Mami?- Co to... - Je doma! Co to...- Mami? Řekni jí, ať se podívádo tvojí ročenky ze střední školy. - Ne.- Co to...
Mami, můžeš se podívat do mojí ročenky ze střední? Už si ji prohlíží. Teď se dívá na mou fotku. Co je na té fotce? Dobře. Žádná karta? Díky, mami. Jím tam čínu se svejma zasranejma kámošema. Jí čínu se svejma kámošema.
A co jako?Jí čínu se svejma kámošema. Koukni se do své ponožky. Já? Hůlky! To snad... hůlky! Co to... Přestaň na nás dávat ty sračky! Přestaň dávat ty sračky na naše těla!
Vážně, přestaň! Jestli mám v prdeli strčený křížový eso,tak tě zažaluju. Zažaluju tě! Přestaň dávat ty sračky na naše těla,Davide Blaine. Už vám nic neudělám, jasný? - Děkujem.- Není zač. Nedovolím, aby to šlo do televize.Nic vám nepodepíšu. - Co to je?- Ještě než odejdu.
- Mám tady ceduli.- To ne! - Ty pojď sem.- Proč to mám držet? Chci, abys otočil tu cedulia ty ji přečti. - Co to do prdele...- Stejně tam bude křížový eso, tak to kurva přečti. Já do prdele nechci vědět, co tam je. - Prostě to přečti.- Ne! - Raz... ...dva, tři. „Nebudu číst tu zasranou ceduli.
Nebudu číst tu zasranou ceduli! Takže jdi do hajzlu! Jdi do hajzlu i s tou svou ďábelskou magií. S těma zasranejma ďábelskejma sračkama. Zasraný... zasraný ne. Jestli přijdu domu a budu mít v prdeli strčený zasraný křížový eso, tak přísahám, že... (rozhořčený vzdech) se extrémně naseru.
Ty zasranej démone. Ty jsi...“ Evane! Přečti si tu ceduli. Co to kurva do prdele je? Nemůžu uvěřit tomu, že omdleli. Počkej, až vstanou a zjistěj,co maj v zadku. Jestli to dáš na YouTube,tak tě zažaluju, Davide Blaine.
Překlad: BrousitchKorekce: scr00chywww.videacesky.cz
Chcete vidět nějakou magii? Jasně. Určitě. Vyberte si kartu. To bude v televizi? - Ono to bude v televizi.- Možná. KŘÍŽOVÉ ESO- Můžete ji vrátit zpátky do balíčku. Můj bože, to je šílený. Ty jsi David Blaine. Je to ta karta?
- Ne. To není ta karta. Ne.- Zajímavé. Zajímavé. Vyhrň si tričko. - Cože?- Kdo? Ty, vyhrň si tričko. Co to... To snad... Jak to udělal?
Jaks to udělal? Kdys to udělal? Jaks to... Na mně žádná karta není. - Hej.- Co? Nechceš se podívat do peněženky? Co to... Koukni se na svůj řidičský průkaz. - Nedívej se.- V pohodě.
Řidičák je přímo tady. A co jako? Tady je můj řidičák. Jak jsi vysoký? Kolik měříš? Měřím 180 křížových es. Co to kurva... No do prdele. Podívej, cos udělal.
Je to napsaný na tom. Jaks to... je to zatavený. Je to napsaný na tom. - Hej, ty.- Co? Podívej se na svůj mobil. To ne. Dobře.Změnils mou úvodní obrazovku? Křížový eso. Změnil mou úvodní obrazovku. To je toho!
Brnkačka. Udělej mi laskavosta zavolej své matce. - Co?- Ne. V pohodě. Máma není přes den nikdy doma. Nebude doma. - Mami?- Co to... - Je doma! Co to...- Mami? Řekni jí, ať se podívádo tvojí ročenky ze střední školy. - Ne.- Co to...
Mami, můžeš se podívat do mojí ročenky ze střední? Už si ji prohlíží. Teď se dívá na mou fotku. Co je na té fotce? Dobře. Žádná karta? Díky, mami. Jím tam čínu se svejma zasranejma kámošema. Jí čínu se svejma kámošema.
A co jako?Jí čínu se svejma kámošema. Koukni se do své ponožky. Já? Hůlky! To snad... hůlky! Co to... Přestaň na nás dávat ty sračky! Přestaň dávat ty sračky na naše těla!
Vážně, přestaň! Jestli mám v prdeli strčený křížový eso,tak tě zažaluju. Zažaluju tě! Přestaň dávat ty sračky na naše těla,Davide Blaine. Už vám nic neudělám, jasný? - Děkujem.- Není zač. Nedovolím, aby to šlo do televize.Nic vám nepodepíšu. - Co to je?- Ještě než odejdu.
- Mám tady ceduli.- To ne! - Ty pojď sem.- Proč to mám držet? Chci, abys otočil tu cedulia ty ji přečti. - Co to do prdele...- Stejně tam bude křížový eso, tak to kurva přečti. Já do prdele nechci vědět, co tam je. - Prostě to přečti.- Ne! - Raz... ...dva, tři. „Nebudu číst tu zasranou ceduli.
Nebudu číst tu zasranou ceduli! Takže jdi do hajzlu! Jdi do hajzlu i s tou svou ďábelskou magií. S těma zasranejma ďábelskejma sračkama. Zasraný... zasraný ne. Jestli přijdu domu a budu mít v prdeli strčený zasraný křížový eso, tak přísahám, že... (rozhořčený vzdech) se extrémně naseru.
Ty zasranej démone. Ty jsi...“ Evane! Přečti si tu ceduli. Co to kurva do prdele je? Nemůžu uvěřit tomu, že omdleli. Počkej, až vstanou a zjistěj,co maj v zadku. Jestli to dáš na YouTube,tak tě zažaluju, Davide Blaine.
Překlad: BrousitchKorekce: scr00chywww.videacesky.cz
Komentáře (30)
Hall3006Odpovědět
01.02.2013 21:53:15
Idiot one
Idiot two
to mě rozbilo
10/10
God? (anonym)Odpovědět
31.01.2012 20:53:40
a ty si asi nepochopil ze cely muj komentar byl veeeelka ironie :D
ajott (anonym)Odpovědět
26.01.2012 15:08:53
god? zeby tam islo o parodiu na tych novodobych "kuzelnikov" so zaplatenymi "nashodnymi" okoloiducimi a hlupymi strihmi? ;-)
God? (anonym)Odpovědět
29.12.2011 13:27:48
ale stejne sem se celou dobu smal :D
God? (anonym)Odpovědět
29.12.2011 13:27:28
me to prislo cely nahrany :D uz jen proto ze se choval ijako sileni homosexualove :D kdyz si vyhrnul triko a pak by se mu tam obevila karta tak jo beru to ale tohle je urcite podvod :D
Timmy (anonym)Odpovědět
18.10.2011 16:08:40
Anet - Marilyn Manson - Rock is Dead
Anet (anonym)Odpovědět
12.09.2011 19:48:48
Co to hraje úplně na začátku za písničku? Moc prosím! :)
xXxcz (anonym)Odpovědět
02.01.2011 00:50:45
lol tak no ty vole xD jestli smích prodlužuje život tak tohle video mi přidalo 10 let života xD fakt se se nemohl přestat smát =D
a ten konec kdo tam hráli Idiot one : Mikey Day, Idiot two : Michael Naughton =D
dav (anonym)Odpovědět
19.11.2010 17:29:13
tak asi kdyz je to parodie tak to nebude skutecny..... myslete trochu !
Fany (anonym)Odpovědět
06.11.2010 15:28:11
To je tak neuveritelne iritujici pohled!! AT TAK NECUMI :D
Fany (anonym)Odpovědět
17.10.2010 17:22:42
Nudne triky, umim lepsi
goodhoko (anonym)Odpovědět
29.06.2010 03:24:33
mother fucker: no víš když to tak vemeš tak ameriřaní takový jsou
Lol (anonym)Odpovědět
10.06.2010 18:57:05
xD to je uplne p***l pry cti to ne a zacal nadavat tam vse napsane a pak kurv* jak se to tam dostalo a pak holy **** a ta mini cedulka xD
mothertrucker (anonym)Odpovědět
30.05.2010 13:40:53
ty kluci to hrajou fakt špatně.. Tomu bych v životě neuvěřil :D
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
27.05.2010 15:45:35
Bogeyman: No to je snad jasný :D