Edward Sharpe & The Magnetic Zeros - Home

Alabama, Arkansas, mám ráda mamču s taťkou. Ale ne tak, jako mám ráda tebe. Jéminánku, vždyť já vím, jsi můj sladký miláček. Děvče, nikoho jsem nemiloval víc. Achich, jsi můj nejlepší přítel, vyřvávám to do prázdnoty. Vůbec nic mi v životě neschází. Ty můj sladký dýňový koláčku, čokoládový dorte a Ježíši Kriste, nic mě nepotěší víc než ty.

Domů, nechte mě jít domů. Doma se cítím všude, kde jsi ty. Domů, nechte mě jít domů. Doma se cítím všude, kde jsi ty. Vezmi mě domů... Mami, už jsem na cestě domů. Půjdu za tebou do parku, skrz džungli a temnotu. Děvče, nikoho jsem nemiloval víc.

Vodní příkopy, lodě a vodopády, uličky a telefonní budky. Prošla jsem s tebou celý svět. To máš pravdu. Smějme se nadosmrti, běhejme bosí v letní noci. Neznám člověka, s kým by to bylo příjemnější. Probíháme ulicemi, jako bychom byli sami. Božínku, je radost na tebe pohledět. Domů, nechte mě jít domů.

Doma se cítím všude, kde jsi ty. Domů, nechte mě jít domů. Doma se cítím všude, kde jsi ty. Vezmi mě domů... Mami, už jsem na cestě domů. - Jade. - Alexandere. Pamatuješ si na den, kdy jsi u mě vypadla z okna? To víš, že jo, skočil jsi hned za mnou.

No, spadla jsi rovnou na beton a málem sis zlomila kostrč. Byla jsi celá od krve a já s tebou spěchal do nemocnice. - Pamatuješ si to? - Ano, pamatuji. Něco jsem ti o té noci nikdy neřekl. Co jsi mi neřekl? Jak jsi tak seděla na zadní sedačce a kouřila cigaretu, o které sis myslela, že bude tvá poslední, hluboce, ale opravdu hluboce jsem se do tebe v tu chvíli zamilovával.

A říkám ti to až teď. Domů, nechte mě jít domů. Doma se cítím všude, kde jsi ty. Domů, nechte mě jít domů. Doma se cítím všude, kde jsi ty. Domů, nechte mě jít domů... Doma se cítím všude, kde jsi ty. Doma, ano, jsem doma.

Doma se cítím, kdykoliv jsem s tebou sama. Alabama, Arkansas... Mám ráda mamču s taťkou. Vodní příkopy, lodě a vodopády... jen tak polehávají, dokud se nezačne klubat slunce. Doma se cítím všude, kde jsi ty. Doma se cítím všude, kde jsi ty.

Překlad: bakeLit www.videacesky.cz