Frankensteinův mozek
Superkrátký animovaný film Mika Hollandera o Frankensteinovi, který se snaží změnit svou osobnost tak, aby se zalíbil ženě, s níž má schůzku. Ukáže se však, že si předsevzal nelehký úkol...
Přepis titulků
Překlad: LaBleue
www.videacesky.cz Jen doufám, že to není
takový ten zamlklý typ. Přítel. Tak ty tedy nejsi
podle mých očekávání. Pan Drsňák... Já umřu! Já to balím. Již odcházíte?
Povězte mi něco o sobě. Takže: Začala jsem se nudit, tak jsem zkusila... ...a nějak jsem skončila v Transylvánii. Ale pak jsem našla takové malebné obchůdky... Nechodím obvykle s muži, u kterých ani nevím... Co můžeš ztratit? Horší než ten matematik z minulého týdne už to být nemůže. A měla pravdu. Protože co se může... A pořád se mi sápal po krku.
No co má tohle být? Já to miluju, jak si spolu dokážeme hodiny a hodiny povídat. Přítel.
Povězte mi něco o sobě. Takže: Začala jsem se nudit, tak jsem zkusila... ...a nějak jsem skončila v Transylvánii. Ale pak jsem našla takové malebné obchůdky... Nechodím obvykle s muži, u kterých ani nevím... Co můžeš ztratit? Horší než ten matematik z minulého týdne už to být nemůže. A měla pravdu. Protože co se může... A pořád se mi sápal po krku.
No co má tohle být? Já to miluju, jak si spolu dokážeme hodiny a hodiny povídat. Přítel.
Komentáře (22)
DaDAdA (anonym)Odpovědět
05.01.2018 22:05:01
Haha tu je to ako ze legendarka le pritom na csfd kde su dobry kriticí tak je to odpad. Normalne rozmyslam o tejto stranke.
LaBleue (Překladatel)Odpovědět
21.10.2011 10:03:19
sickboy: Odpověď viz komentáře dole.
"Mozek Frankensteinova monstra" by asi nebyl úplně nejlepší název...
sickboy (anonym)Odpovědět
20.10.2011 15:05:39
škoda že Frakenstein byl ten vědec a ne Monstrum :)
Ferda (anonym)Odpovědět
05.01.2018 14:47:42
To je ten známý rozdíl mezi znalostí a moudrostí. Znalost je, když člověk ví, že Frankenstein nebyl monstrum. Moudrost je, když člověk ví, že Frankenstein BYL monstrum.
Mysharr (anonym)Odpovědět
02.10.2011 19:07:55
10 hvězdiček už jen za Bachovu Toccatu D moll.
tdnur (anonym)Odpovědět
02.10.2011 00:04:51
takovéhle kraťasy jsou super
DaviD3141Odpovědět
01.10.2011 20:58:05
Pridal som Vám ho aj na ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/303799-frank-n-brains/
JaaJ (anonym)Odpovědět
01.10.2011 18:29:31
jako by mi z oka vypadl :D
Cronos (anonym)Odpovědět
01.10.2011 18:19:31
:D a nakonec nepotřeboval žádnej :D
Dizzy (anonym)Odpovědět
01.10.2011 17:30:25
přesně, muž musí bejt bez mozku aby chápal ženu.. myslim že se tomu řiká láska :D
DobraFirma (anonym)Odpovědět
01.10.2011 17:09:21
Ale bylo to lepší než Newton.:DD
Ezekiel (anonym)Odpovědět
01.10.2011 17:00:58
Trochu mě to bohužel nudilo 5/10
bulljokerOdpovědět
01.10.2011 16:57:55
tyvole jak si vyndal ten mozek .. takovej mentoš z něj :D
zimi (anonym)Odpovědět
01.10.2011 16:21:51
SUPER PRESNE ! :D Uz jak sel poprve menit ten mozek tak jsme ocekaval nejaky podobny konec, ale tento byl jeste lepsi .. :))
Den (anonym)Odpovědět
01.10.2011 15:49:21
Nojby.bloger.cz jsi genius
LaBleue (Překladatel)Odpovědět
01.10.2011 15:14:41
... : Presne tak, taky jsem si to pri psani popisku overovala v tomhle clanku na Wikipedii. :-)