Laron se neumí smátKey & Peele
66
Je tu další pátek a s ním i další skeč od Keye a Peelea. Tentokrát bude pozornost věnována Laronovi, který má jeden netradiční handicap - neumí se smát.
Přepis titulků
Hele, tohle vám musím říct.
Když jsem chodil na vejšku, byl jsem na jedný párty a nehorázně
jsem nabaloval buchtu jménem Diana. Šel jsem nám do kuchyně
pro pivka a normálně jsem se smeknul
po šlupce od banánu. Byl to frčák.
Nekecám. - Kecnul jsem si přímo na prdel,
narazil jsem si kostrč. - Po šlupce? Jako Buster Keaton. Kámo, v poho?
Jo, není ti něco? Mně? Jen mě to pobavilo. Smál jsem se. Tak to v sobě nedus a zasměj se. Však jo. Kde jsem skončil? Vstal jsem z podlahy a popadnul jsem ty pivka, jenže mi nedošlo, jak jsou po tom pádu natlakovaný.
To pivo mi normálně vybouchlo přímo u rozkroku. Vypadal jsem jak pochcanej. Chtěl jsem odejít, ale... No tak, co zas blbneš? Larone, ten gauč ti nic neudělal. Co je? Jen se s váma směju. My se smáli. Tys nevydal ani hlásku. Jen jsi otevřel pusu a... - škubal ses.
- Jak zfetovaná žížala. Každý se prostě... směje trochu jinak. Jenže ty ses nesmál. Z tvý pusy nevyšel žádnej zvuk. Hele, neřeš mě a povídej. Dobře. Takže jsem... šel zpátky do kuchyně pro dvě pivka a ona na to: "Pivo nesnáším, kde mám svůj banán?" Tak jsme jí začali říkat Chiquita...
Diana. Už zas jede. Larone, necouvej. Klid. - Neblbni. - Nech toho! Hej, želvy nech na pokoji! Nedělej na mě prstem a nesahej na mý želvy! Nech je bejt! Proč mi shazuješ cédéčka?
Sakra. - Stínítko na hlavě? - Jseš normální? No tak, nenič mu to! Víš co? Teď už to děláš normálně naschvál. Přijde mi, jako bys to měl nacvičený. - Ten bordel si uklidíš! - Co je? Jestli se chceš smát, směj se normálně! Sakra!
A co když občas... nejseš tak vtipnej, jak si myslíš? Dobře. Tohle tě zaručeně rozesměje. - Jo, zasměj se. - Do toho, Larone. - Pusť to ze sebe. - Sranda, viď? - Padá i dozadu. - Zasměj se. - No tak, no tak.
- Nestyď se. - Je to sranda, proč se nesměješ? - Nedus to. - Je to srandovní robot. - Hele, hele... Proto jsem se nechtěl smát. Ať se vám daří. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Jo, není ti něco? Mně? Jen mě to pobavilo. Smál jsem se. Tak to v sobě nedus a zasměj se. Však jo. Kde jsem skončil? Vstal jsem z podlahy a popadnul jsem ty pivka, jenže mi nedošlo, jak jsou po tom pádu natlakovaný.
To pivo mi normálně vybouchlo přímo u rozkroku. Vypadal jsem jak pochcanej. Chtěl jsem odejít, ale... No tak, co zas blbneš? Larone, ten gauč ti nic neudělal. Co je? Jen se s váma směju. My se smáli. Tys nevydal ani hlásku. Jen jsi otevřel pusu a... - škubal ses.
- Jak zfetovaná žížala. Každý se prostě... směje trochu jinak. Jenže ty ses nesmál. Z tvý pusy nevyšel žádnej zvuk. Hele, neřeš mě a povídej. Dobře. Takže jsem... šel zpátky do kuchyně pro dvě pivka a ona na to: "Pivo nesnáším, kde mám svůj banán?" Tak jsme jí začali říkat Chiquita...
Diana. Už zas jede. Larone, necouvej. Klid. - Neblbni. - Nech toho! Hej, želvy nech na pokoji! Nedělej na mě prstem a nesahej na mý želvy! Nech je bejt! Proč mi shazuješ cédéčka?
Sakra. - Stínítko na hlavě? - Jseš normální? No tak, nenič mu to! Víš co? Teď už to děláš normálně naschvál. Přijde mi, jako bys to měl nacvičený. - Ten bordel si uklidíš! - Co je? Jestli se chceš smát, směj se normálně! Sakra!
A co když občas... nejseš tak vtipnej, jak si myslíš? Dobře. Tohle tě zaručeně rozesměje. - Jo, zasměj se. - Do toho, Larone. - Pusť to ze sebe. - Sranda, viď? - Padá i dozadu. - Zasměj se. - No tak, no tak.
- Nestyď se. - Je to sranda, proč se nesměješ? - Nedus to. - Je to srandovní robot. - Hele, hele... Proto jsem se nechtěl smát. Ať se vám daří. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (22)
LecitinOdpovědět
17.05.2015 15:05:07
ale on se fakt neumí smát http://www.videacesky.cz/?p=76365
MichelifixOdpovědět
16.05.2015 00:48:14
Tak tady na ty dva koukám už hodně dlouho, ale musím zkonstatovat, že jejich videa mě kolikrát vážně pobaví, někdy zklamou, ale také rozesmutní :-)
Stejně by mě zajimalo, kam na ty nápady chodí :-D
lynnOdpovědět
15.05.2015 22:30:50
tak tohle bylo hluboký :D
TomasFukOdpovědět
15.05.2015 21:18:36
Nedokážu si představit nic horšího než se nesmět smát, to bych si asi šel rovnou hodit provaz přes větev
Foxtrot (Překladatel)Odpovědět
15.05.2015 21:14:20
Pořád nechápu proč tam shazoval ty věci...
splashwindOdpovědět
16.05.2015 21:38:46
Tak se smějou neg*i a i normálně sem tam skáčeš a tak ale oni to zveličujou prostě borci :D
peccoskaifyOdpovědět
15.05.2015 21:06:58
Nevím co je horší, jestli to, že šikanují kamaráda s downovým syndromem, nebo to, že si toho za celou tu dobu co se kamarádili nevšimli.
danny-vOdpovědět
15.05.2015 20:22:39
A takhle začala Honzíkova cesta...
EsperoOdpovědět
15.05.2015 19:24:16
Neviete niekto ako to má byť s tým filmom ohľadom Mass Effectu? a že či tam bude Jane alebo John Sheppard. Dúfam že Jane :D
Blackhand47XDOdpovědět
15.05.2015 21:15:23
Když už to sem taháš, tak doufám, že to nebude podle hry, ale zaměří se na události jako první kontakt atd. Věci které jsme ještě neviděli.
EsperoOdpovědět
16.05.2015 23:05:32
+Blackhand47XD"Když už to sem ťaháš".. kamo prečítaj si koment trošku nižšie :D ja som sa len pýtal ako to má byť s tým filmom či vôbec bude. Inak keby to nebolo podľa tej hry tak to už nie je Mass Effect ale nebudem proti ak tam bude nejaký obsah navyše :) btw: 16 ľudí nevie, že Mass Effect originálne vznikol s hlavnou postavou Jane Sheppard ;-)
PochvíkOdpovědět
15.05.2015 19:17:54
Wat?! :D
QuellerOdpovědět
15.05.2015 17:41:49
Mass effect! :D
fido1438Odpovědět
15.05.2015 18:06:19
to jsem chtěl ale napsat já :)
FrostysOdpovědět
15.05.2015 23:28:42
+fido1438Tak to napiš ;)
repleyOdpovědět
27.05.2015 11:30:51
+fido1438Tádý dádý tádýdadádáááá a to je konec :D
M4rty5Odpovědět
15.05.2015 20:27:57
Jmenuji kapitán Shepard a tohle je nejlepší video na citadele :-)
RhadesOdpovědět
16.05.2015 10:56:50
+M4rty5commander shepard , prostě velitel, ne kapitán :)
LecitinOdpovědět
15.05.2015 17:27:12
zkusil bych ten jeho matroš
BartlettOdpovědět
15.05.2015 17:20:24
ta hudba z Mass Effect na konci zabila :D
jardik2003Odpovědět
16.05.2015 19:30:06
A nevíte díl, případně skladbu? Díky
QuellerOdpovědět
17.05.2015 18:27:37
+jardik2003Leaving Earth