Loading the player...

Kupte si mé volvo

88 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:452
Počet přehrání:2 690

Sháníte auto? V následujícím videu se můžete podívat na originální reklamu na Volvo 245GL z roku 1993. Jeho majitel Christoffer Castor ho nabízí za 7500 švédských korun, nebo výměnou za "velmi dlouhý Xbox". Pro zkušební jízdu je k dispozici ve švédském Malmö. Slovíčka:

  • to recognize - poznat, rozpoznat
  • early - raný, brzký (také brzo)
  • memory - paměť
  • masterpiece - mistrovské dílo
  • to spring - vyskočit, vytrysknout
  • wizard - čaroděj
  • bygone - dávný, minulý
  • to hurl - mrštit, vrhnout (také hovorově zvracet)
  • to forge - ukovat (také zfalšovat)
  • spotless - neposkvrněný
  • sauce - omáčka
  • earwig - škvor
  • beam - paprsek
  • to feast one's eyes on... - pokochat se něčím
  • yeast - droždí, kvasinky
  • cuddly - přítulný, rozkošný
  • equipped with... - vybavený něčím
  • curly - vlnitý, zvlněný
  • exhaust pipe - výfuk
  • roof - střecha
  • stick - tyč, klacek
  • to spin - rotovat, točit se
  • door handle - klika
  • gills - žábry
  • pelvis - pánev
  • strap - popruh
  • haunted (house) - někde, kde straší
  • backseat - zadní sedadlo

Komentáře (17)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

nevite jestli je to z nejake hudby ten popevek tam.. to I love my volvo.. nebo tak ?

00

Odpovědět

Bude přeložený pokračování? :Drnhttps://www.youtube.com/watch?v=W2298iagVro

10

Odpovědět

Reakce na komentář uživatele eXe: Bude přeložený pokračování? :Drnhttps://www.youtube.com/watch?v=W2298iagVro

Díky, žes na něj upozornil. Bude ;).

00

Odpovědět

Vrtošná točítka! :D

60

Odpovědět

Perfektni reklama :D Mimochodem nepripada vam ten duch jako voldemort ?

23

Odpovědět

dost dobrá reklama a teď co si o takovýhle autech myslí Clarkson https://www.youtube.com/watch?v=S6FCo2yNTW0

190

Odpovědět

No každopádně jestli si nikdo nekoupí to auto tak dostane práci v nějaký reklamce =)

150

Odpovědět

Reakce na komentář uživatele Cerny strazce vesmiru: No každopádně jestli si nikdo nekoupí to auto tak dostane práci v nějaký reklamc...

No když si to auto nikdo nekoupí, tak právě pochybuju, že dostane práci v ňáky reklamce ;) rnLogika, asi by k ní měli přibalovat návod na použití.

114

Odpovědět

Reakce na komentář uživatele Cerny strazce vesmiru: No každopádně jestli si nikdo nekoupí to auto tak dostane práci v nějaký reklamc...

No on se timhle už živí, udělal si vlastně jen selfpromo

60

Odpovědět

Zbožňuju tuhle květnatou mluvu, v absurdních slovních spojeních....skvělé, dávám 10!

230

Odpovědět

to mi připomíná http://www.youtube.com/watch?v=Fr6FklMc6B0#t=18rnrnHmm.. budu teď prodávat starout Prakticu, že bych se inspirovala :D

10

Odpovědět

Tá reklama má väčšiu hodnotu ako to auto :)

360

Odpovědět

Ten "please" na konci :D

531

Odpovědět

Reakce na komentář uživatele TestCube: Ten "please" na konci :D

to

20

Odpovědět

to auto chci :)

191

Odpovědět

I. Need. That. Car.

301

Odpovědět

Ty vole, tak tomu říkám povedená reklama!

1382

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)