Lovci hlav
Další krátké video z dílny Corridor Digital. Autoři Sam a Niko se baví natáčením tematických videí a tvorbou vizuálních efektů.
Ze starších projektů Corridor Digital se u nás v minulosti objevily: Minecraft - Diamanty jsou věčné, Modern Warfare: Frozen Crossing a Prism.
Přepis titulků
To je ono. Přímo tady. Stůj. Kopej! Kopej, hochu. Klasika, necháte
mě vykopat si vlastní hrob. - Vyhodit mě z letadla by bylo snazší.
- Drž hubu a kopej! Otočte se. Ty otevři tu bednu.
Otevři ji! Co je v té bedně?
Co je tam? Zlato!
Je plná zlata, podívejte! - Zlato! - Ne, nedívej se tam! - Dej ho sem! - Dej mi to zlato! Sakra! - Co se stalo? - Nevím! Je za tebou. Zab ho, je za tebou! Nalevo! Nalevo! Kde jsi? Řekni něco!
- Mě nedostaneš! - Hej! Překlad: Serpent www.videacesky.cz
Je plná zlata, podívejte! - Zlato! - Ne, nedívej se tam! - Dej ho sem! - Dej mi to zlato! Sakra! - Co se stalo? - Nevím! Je za tebou. Zab ho, je za tebou! Nalevo! Nalevo! Kde jsi? Řekni něco!
- Mě nedostaneš! - Hej! Překlad: Serpent www.videacesky.cz
Komentáře (28)
CronosusOdpovědět
19.08.2012 11:47:43
Pěkné, škoda že nedělají normální filmy, měli by na to.
MiloOdpovědět
28.07.2012 09:11:33
Lezi Meduza v posteli se svym pritelem a rika mu "Proc ses pri tom na mne nedival, ty uz mne nemilujes" ? :D
tessarossaOdpovědět
27.07.2012 09:41:01
koukám jeden z těch záporáků nese krumpáč a pak mu podá lopatu ? :D docela kouzelník ;)
MLMburnOdpovědět
27.07.2012 10:34:20
Ne e... podle mě nese pořád lopatu, jenom to z jednoho úhlu trošku připomíná krumpáč :)
mandyOdpovědět
25.07.2012 21:55:22
jak to syklo, řekla jsem si: "Ha, bazilišek!", ale pak začli kamenět (a bez zrcátka), tak mi to došlo :) ale hoodně moc dobrej kousek, od nápadu přes zpracování až po schopnost zaujmout, leckteří filmaři by se od nich mohli učit
VusOdpovědět
25.07.2012 15:02:12
Tak nez to otevrel, tka jsme si rikal, to bude pandorina skrinka, ale pak mi to doslo :D
blarpikOdpovědět
25.07.2012 14:46:38
Tak Pandořina skříňka to není!
I když kam jinam dát hlavu Medůzy.
A to by asi i dávalo smysl, protože by ten mládenec vypustil zbytek naděje, která měla zůstat na dně.
Ale tu už by musel vypustit ten někdo kdo hlavu do skříňky dával. Takže Perseus. A ten se pak pro jistotu vymluvil, že hlavu Medůzy dal bohyni Athéně na její štít.
Takže jedinou otázkou zůstává. Svedl Perseus Pandoru před uloupením skříňky a nebo až potom?
ZlopánOdpovědět
25.07.2012 15:02:42
***WARNING***
NERD DETECTED
repeat
NERD DETECTED
blarpikOdpovědět
25.07.2012 19:37:50
+ZlopánNerd? Já? To snad ne?
Jen jsem vycházel ze zcela triviálních až jednoduchých znalostí řeckých bájí a pověstí a trochu jsem skloubil dvě dohromady (už to bylo zfilmováno takže není nutné otevírat knížku a nebo wikipedii).
A v souvislosti se mnou je slovíčko nerd nepřesné. Mnohem raději mám českou verzi mimoň. To jen pro upřesnění.
sverdysOdpovědět
25.07.2012 15:18:04
Ehm, cožeeee?:-D
BullOverOdpovědět
25.07.2012 21:05:56
Zajímavá teorie, ale chybná! Pandořina skříňka byla otevřena dávno před zabitim Medůzy...
Pos24Odpovědět
28.07.2012 18:34:58
To je určitě zajímavé, ale Perseus nemá s pandořinou skříňkou co dělat i kdyby byl homosexuální pandořin bratr.
SkarOdpovědět
25.07.2012 14:35:15
What's in the box?!?!?
SkarOdpovědět
25.07.2012 17:34:02
tady někdo nepochopil naražku na Se7en :X
GetToTheChoppaOdpovědět
26.07.2012 12:49:44
it's dick in the box
left4dethOdpovědět
25.07.2012 14:32:03
Vy ste tady banda :D Je to hlava medůzy-krásné ženy z řeckých bájí, na kterou kdo se podívá zkamení :-)
K-NinetyNineOdpovědět
25.07.2012 20:28:29
to by ma zaujimalo od koho je ta informacia ze bola krasna? nejaky ocity svedok?
VoJanOdpovědět
26.07.2012 23:28:09
+K-NinetyNinejo teď je z něj bohužel socha
CronosusOdpovědět
19.08.2012 11:45:55
+K-NinetyNineTrochu ti osvěžím znalosti:
Byla krásnájenže pak ji svedl v Athénině chrámu Poseidon a Athéna ji pak proměnila v medůzu.
Možná i proto, že ji prohlašovali za nejkrásnější, což si Athéna nenechala líbit.
anonymus360Odpovědět
25.07.2012 13:40:39
Pěkný video s dobrým nápadem. Mohli ho udělat se větším příběhem. :D
OpicakOdpovědět
25.07.2012 13:36:51
Pandořina skřínka? :-)
anonymus360Odpovědět
25.07.2012 13:39:17
vypadá že jo
BullOverOdpovědět
25.07.2012 13:47:05
lol, ty asi nevíš nic o pověstech a bájích...
anonymus360Odpovědět
25.07.2012 13:49:38
+BullOverCože ?
curakOdpovědět
25.07.2012 14:28:17
Hlava Medúzy, hlupče. Kdyby to byla Pandořina skříňka, byli by v p****i úplně všichni. Prostuduj si řeckou mytologii, jsou tam hodně zajímavé příběhy.
anonymus360Odpovědět
25.07.2012 15:40:46
+curakJá sem nenapsal že je to ona ale že tak vypadá ta skříňka ne ten obsah ;)
ZlopánOdpovědět
25.07.2012 13:24:44
Celkem to má potenciál.. ale mohli z toho udělat něco delšího a s lepším příběhem (kdo jsou zač,kde jsou, co hledají, kam pak on odletí apod.)
MKOdpovědět
25.07.2012 13:19:58
Ale pěkní chlapci to jsou...