Jak přežít v divočiněMADtv
1
MADtv vám asi není třeba představovat. V dnešním skeči neuvidíte známé tváře (jako jsou Key a Peele), ale Bobba Leeho, který se podobně jako populární Bear Grylls bude snažit přežít v divočině.
Přepis titulků
Jmenuju se Bobby Lee a strávil
jsem 7 let v komediálním pořadu. Ztvárnil jsem tucty
asijských stereotypů. A svoje nádobíčko
jsem ukázal tisícům cizích lidí. Nyní se chystám na své
zatím největší dobrodružství. Jsem na cestě do divočiny,
kde budu muset sám přežít tři dny. Tohle je
LEE vs. DIVOČINA. Angelský národní les
oplývá 650 000 akry divočiny. Každý rok se zde ztratí turisté
a já vám ukážu, jak přežít.
Štáb bude natáčet, ale nesmí mi pomáhat. Mám pouze polní láhev, křesadlo, nůž... Co, co?! Hej, kluci, potřebuju svoje věci! Je tady strašný vedro, takže musím rychle najít vodu. No tak, máte mraky lahví vody, stačí mi jedna. Ne, Bobby, nesmíme ti pomoct. Takový jsou pravidla. Jak chcete!
Co když chcípnu? Dobrý, dobrý, je to dobrý. To bych nedělal, Bobby. To je dobrý, je to přírodní voda. Už se stmívá, takže jsem si tu z listí udělal místo na spaní. - Všechno mě hrozně svědí. - A cos čekal, vole? - Ležíš na jedovatým dubu. - Neležím. - Ale jo. To teda ne!
Prostě mi dejte prášek, jenom jeden. Jste hrozný! Je to noční můra, ale je tu naděje. Našel jsem nějaké bobule k snídani. - Hele, kdes vzal ty bobule? - Tady. Kluci! Panebože! Drží mě! Pomoc! Pomožte mi! To je děsivý.
Neměli bysme mu pomoct? Jo, už nám stejně dochází film. LEE vs. DIVOČINA Štáb bude natáčet, ale nesmí mi pomáhat. Mám jenom polní láhev, nůž a křesadlo. A budu... Co je kur... Mám jenom láhev, nůž a křesadlo. Mám jenom láhev... A ukážu vám, jak...
To je děsivý. Neměli bysme mu pomoct? Jo, už nám stejně dochází film. překlad: Ajvngou www.videacesky.cz Stop!
Štáb bude natáčet, ale nesmí mi pomáhat. Mám pouze polní láhev, křesadlo, nůž... Co, co?! Hej, kluci, potřebuju svoje věci! Je tady strašný vedro, takže musím rychle najít vodu. No tak, máte mraky lahví vody, stačí mi jedna. Ne, Bobby, nesmíme ti pomoct. Takový jsou pravidla. Jak chcete!
Co když chcípnu? Dobrý, dobrý, je to dobrý. To bych nedělal, Bobby. To je dobrý, je to přírodní voda. Už se stmívá, takže jsem si tu z listí udělal místo na spaní. - Všechno mě hrozně svědí. - A cos čekal, vole? - Ležíš na jedovatým dubu. - Neležím. - Ale jo. To teda ne!
Prostě mi dejte prášek, jenom jeden. Jste hrozný! Je to noční můra, ale je tu naděje. Našel jsem nějaké bobule k snídani. - Hele, kdes vzal ty bobule? - Tady. Kluci! Panebože! Drží mě! Pomoc! Pomožte mi! To je děsivý.
Neměli bysme mu pomoct? Jo, už nám stejně dochází film. LEE vs. DIVOČINA Štáb bude natáčet, ale nesmí mi pomáhat. Mám jenom polní láhev, nůž a křesadlo. A budu... Co je kur... Mám jenom láhev, nůž a křesadlo. Mám jenom láhev... A ukážu vám, jak...
To je děsivý. Neměli bysme mu pomoct? Jo, už nám stejně dochází film. překlad: Ajvngou www.videacesky.cz Stop!
Komentáře (10)
MikeOdpovědět
20.01.2014 03:20:07
Nejede:
This video contains content from WBTV, who has blocked it on copyright grounds.
ErikOdpovědět
06.08.2013 22:58:49
To v tý vodě byla mrtvola?
Ajvngou (Překladatel)Odpovědět
13.08.2013 19:46:37
a v rozkladu...
ForrowOdpovědět
31.07.2013 20:29:57
Bobby už udělal daleko lepší skeče.
http://www.youtube.com/watch?v=H8h3YkDLZS4
http://www.youtube.com/watch?v=F1xVtL_K0xE
esejewelOdpovědět
31.07.2013 18:22:54
Sice mám všechny díly Nutné k přežití skouknuté, ale pravděpodobně bych v divočině dopadl stejně jako Lee :D
PopcornOdpovědět
31.07.2013 16:53:47
http://i3.kym-cdn.com/photos/images/original/000/071/031/00.jpg
Tony the fishOdpovědět
31.07.2013 16:41:22
Stejně vtipný asi jako česká Partička.
DinoCopOdpovědět
31.07.2013 14:07:05
Úplně mi to připomnělo Kdo přežije. Jediné, co tam chybělo byla imunita :D
HawlissOdpovědět
31.07.2013 12:58:20
Dnes ve vystřižených scénách z Nutné k přežití uvidíte ...
SsarumanOdpovědět
31.07.2013 12:28:01
Hmmm.. bobule :D