Představení nového seriálu The Gates
Pokud vám Zoufalé manželky připadají příliš obyčejné a True Blood moc "upírské", dost možná by se vám americká televizní stanice ABC mohla zavděčit novým seriálem, kterým odstartovala letní sezónu. The Gates je unikátním mixem nadpřirozena a klasického konverzačního dramatu, v němž na vás čeká upíří rodinka vychovávající podle všeho ne tak úplně obyčejnou holčičku, vlkodlačí fotbalový tým, jenž má po vzoru Twilight ve zvyku při každé příležitosti zahazovat oblečení, čarodějnice, sukuby a spousta dalšího.
Přepis titulků
- Docela děsivá brána.
- Myslím, že to je účel. Náčelníku, očekávali jsme vás. Zvenčí vypadá Gates jako ideální místo. Všechno se tu zlepší. Jako vše, po čem může člověk toužit. Nepřetržitě monitorujeme celý pozemek. - Dochází tu vůbec ke zločinům?
- Zřídka. Avšak zevnitř...
- A co váš manžel? - Je mimo město. - Na jak dlouho? - Tak akorát. ...už to tak růžové není. Co to bylo? S těmi lidmi není něco v pořádku. Proběhni se dnes v noci s náma. Tvoje holka si s tím novým nějak rozumí. Vím, že jsi ho políbila.
Každý muž, se kterým přijde do styku, by mohl být ve smrtelném nebezpečí. U řeky jsme našli tělo. Musel to udělat někdo z Gates. Policie! - Dobrý způsob, jak se nechat zastřelit. - Domnívám se, že to vy jste na cizím pozemku. Za tohle můžeš ty. Tys ze mě udělal tohle. Život v Gates se zdá... nepřirozený. Překlad: Malkivian www.videacesky.cz
- A co váš manžel? - Je mimo město. - Na jak dlouho? - Tak akorát. ...už to tak růžové není. Co to bylo? S těmi lidmi není něco v pořádku. Proběhni se dnes v noci s náma. Tvoje holka si s tím novým nějak rozumí. Vím, že jsi ho políbila.
Každý muž, se kterým přijde do styku, by mohl být ve smrtelném nebezpečí. U řeky jsme našli tělo. Musel to udělat někdo z Gates. Policie! - Dobrý způsob, jak se nechat zastřelit. - Domnívám se, že to vy jste na cizím pozemku. Za tohle můžeš ty. Tys ze mě udělal tohle. Život v Gates se zdá... nepřirozený. Překlad: Malkivian www.videacesky.cz
Komentáře (25)
ComensinOdpovědět
12.07.2012 12:55:19
lol to je epic SRA*KA!! xDDDDDDD
honza (anonym)Odpovědět
17.07.2011 21:23:28
další upíří sr,čka? doufám že nee...
gurenn (anonym)Odpovědět
04.03.2011 21:17:58
Líbí se mi to...asi to zkusím.
Leffi (anonym)Odpovědět
05.07.2010 12:10:45
už je toho na tohle téma zase nějak moc, chtělo by to změnu.
Toms_all (anonym)Odpovědět
04.07.2010 22:23:02
Spíš než aby se vrhli do něčeho novího měli by dokončit LOST
Katka (anonym)Odpovědět
04.07.2010 20:37:58
mazafka: pust ho znovu a klikni ke konci videa, dojede ti i zbytek ;-)
Xaverius (anonym)Odpovědět
04.07.2010 00:07:34
Buffy the Vampire slayer mínus Sára Gellarová plus OC?
mazafka (anonym)Odpovědět
03.07.2010 21:32:40
video nedojelo do konce! nikdy mi to nedělalo až teď u nových videii flash player 10 google chrome
KH (anonym)Odpovědět
03.07.2010 10:38:35
Vlci a upiri byly sranda do doby kdy se to delalo pro chlapskou cast obecenstva a ne pro divci cast ktera jeste nema ani obcanky. Bohuzel ta druha vynasi neskutecny penize, takze si kazdej chce namastit kapsu brakama viz. video nahore.
hokaj (anonym)Odpovědět
02.07.2010 22:18:11
opet nedojelo do konce
geimz (anonym)Odpovědět
02.07.2010 21:51:55
ja mám napríklad podobnú tématiku rád, samozrejme vyhýbam sa sračke s názvom Twilight...ale tomuto dám šancu.
Wada (anonym)Odpovědět
02.07.2010 21:43:37
Vlci a upíři byli sranda, ale teď už to je moc ohrané...
Malkivian (Překladatel)Odpovědět
02.07.2010 18:58:06
monkey: Ne, ja samozrejme chapu, ze kazdemu zvolene tema nesedne, ale vazne bych Gates neskatulkoval jako upirskej, nebo vlkodlaci serial. Tech "potvor" je tam mnohem vic a vazne se to netoci jen kolem jednoho druhu;o)
monkey (anonym)Odpovědět
02.07.2010 18:40:43
Malkivian: no tak vlkodlaci :)
bakeLit: nemyslim že by ten konec odflákli, měli to vymyšlené už od začátku, ale však matthew Fox říkal že ten konec každému nesedne ;)
Moniaca (anonym)Odpovědět
02.07.2010 16:02:38
Vlci, lidi, upíři. Začíná to být trapné a nudné...