Zpět na seznam
Divize
Herní trailery VGX 2013Dnes vám přinášíme zajímavé trailery, které se o víkendu objevily v americké videoherní show VGX. Silně doporučujeme, abyste si u všech trailerů zapnuli vpravo nahoře funkci HD a vychutnali si každičký detail
The Division - MMO střílečka od UbisoftuNa letošním E3 sklidila Tom Clancy's The Division asi největší úspěch, jednalo se totiž hlavně o nečekaný objev. To potvrzují i žádosti o přeložení a počty zhlédnutí na YouTube. Vybrali jsme proto toto delší video přímo ze hry, ve kterém uvidíte, jak vypadá hra ve skupince hráčů. Zatím opravdu velkou nevýhodou je oznámení hry pouze na PS4 a Xbox One a blíže nespecifikované datum vydání (čtvrtý kvartál 2014).
GenesisZhruba před týdnem jsem tu zveřejnil pilotní epizodu akčního seriálu Divize, který oplývá až neuvěřitelně televizním zpracováním. Dnes tu pro vás mám nášup. Režisérovi a scenáristovi seriálu jsem opět zaslal své anglické titulky a on mi je poslal s korekcemi zpátky, takže máte znovu na výběr mezi anglickými a českými titulky a něco se přiučit. Na další díl si budeme muset nějakou chvíli počkat. Natáčení a finalizace je v plném proudu a aktuální informace budu mít z první ruky, takže vám doporučuji přidat se do této skupiny na Facebooku, kde se dozvíte nejaktuálnější informace. Také do ní budu přidávat fotky, videa ze zákulisí a v budoucnu bych rád i zorganizoval nějaké interview s tvůrcem seriálu a herci. Pokud máte pro tvůrce Divize nějaký vzkaz nebo otázku, napište ji do komentářů nebo na Facebook a já se ji pokusím předat a následně zodpovědět. Těším se u dalšího dílu! Profil webseriálu Divize s přehledem jednotlivých epizod najdete zde. České titulky:
RukojmíSeriál Divize vypráví příběh o otci a synovi, který od nedávné smrti své matky nevydal ani hlásku. Hned v úvodním díle se nastíní základní děj a dočkáte se i nějaké té akce, ale nerad bych prozrazoval, o co přesně půjde. The Division má prozatím pouze dva díly a pilotní díl se na YouTube nachází již od loňského května. Minulý týden jsem seriál objevil, zhlédnul oba díly a byl jsem nadšen. Až si pustíte první díl, uvidíte, že jeho zpracování nemá daleko k americké televizní tvorbě a asi nejzásadnějším rozdílem je 10minutová stopáž. Na webu http://whatisthedivision.com/ jsem se dozvěděl, že se usilovně pracuje na třetím dílu a že tvůrci shání příspěvky od veřejnosti, aby mohl seriál pokračovat. Proto jsem jim napsal e-mail, ve kterém jsem uvedl, že bych rád jménem našeho webu seriál finančně podpořil a zároveň přeložil do češtiny. Do 15 minut mi odepsal sám režisér a scenárista seriálu Eric Won, kterému udělala moje zpráva radost, vysvětlil mi, jak můžu přispět, a říkal, že bude za překlad vděčný. Přispěl jsem tedy na natáčení částkou 150 dolarů a název našeho webu se na oplátku objeví v závěrečných titulcích 3. dílu. S režisérem navíc zůstávám v kontaktu, takže vám prostřednictvím profilu tohoto seriálu budu přinášet průběžně aktuální informace z natáčení. Celkem je naplánovaných 10 epizod a jelikož jsem nabídl Ericovi také poskytnutí anglických titulků pro lepší šíření seriálu, najdete u nás časem všech 10 epizod s českými i anglickými titulky. Jak jsem již zmínil, díly vyšly zatím jen dva a budeme muset trpělivě čekat. Pokud by vás seriál také zaujal natolik, že byste rádi jeho tvůrce podpořili, můžete tak učinit zde. Stačí poslat 20 dolarů a obdržíte digitální kopii webseriálu i poděkování v závěrečných titulcích. České titulky: