Celebrity čtou urážlivé tweety #6Jimmy Kimmel Live!
32
A opět tu máme kopu nadávek, kterými uživatelé Twitteru častují hosty Jimmyho Kimmela. Kdo to schytá tentokrát? A přijdou vám všechny zprávy jako nadávky, nebo byste mezi nimi byli schopní najít i nějaký ten kompliment?
Přepis titulků
Internet je úžasná věc. Zas*aná 50letá prdel Julie Louis-Dreyfus je furt v bedně a vyhrává ceny a další sra*ky, Štětko... jdi už do důchodu! Dobře. Tak já půjdu do důchodu. Seane Penne, ty sprosťáku!
Pitomý, zaprděný sprosťáku! Smradlavý Seane, ty smraďochu prďochu! Pro Liv Tyler musí být náročné mít otce, co vypadá jak velkej šourek. To je super. Elizabeth Banks je děvka. Daniel Radcliffe je nejškaredějším božím stvořením od vzniku hrabáče. Zuby Kirsten Dunst mě se*ou.
Vypadají jak Tic Tacy, co si hrajou na gangstery. Až vyrostu, doufám, že se mi podaří být stejně ošklivý v tolika účesech jako Jason Schwartzman. Přísahám Bohu, jestli někdy uvidím Michaela B. Jordana, fláknu mu tak silně, až mu ten smeták, kterému říká knírek, odletí k ksichtu. Co tak strašného tam může být? Radši bych si do řiti narval bobra, než abych čučel na Key a Peelea.
Julianna Margulies je jedna z nejlepších hnusných žen, co jsem kdy viděl. Díky. Colin Farrell vypadá v Temném případu, že smrdí jak... Jak prdy trenéra s depkou. Jordana Brewster je nová Meryl Streep, kdyby teda Meryl Streep byla nejhorší herečka na světě.
Tvář Kurta Russella tvoří stará riflovina. Souhlasím. Prsa Violy Davis vypadají jako zadek. A nejspíš si myslí, že ty její zadkozy jsou její předností. Nejsou. Mám Syndrom Matthewa Perryho. Jsem sarkastický trapák s obří hlavou.
Co máte pořád s mou hlavou? Tvář Lake Bell je podobně krásná jako obnošená kozačka. #hnusnejksicht Sarah Paulson je otravná, když ječí, brečí, mluví nebo existuje.
Polib mi p*del, zm*de. Tak bych to viděla. Polib mi ku*va p*del. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Pitomý, zaprděný sprosťáku! Smradlavý Seane, ty smraďochu prďochu! Pro Liv Tyler musí být náročné mít otce, co vypadá jak velkej šourek. To je super. Elizabeth Banks je děvka. Daniel Radcliffe je nejškaredějším božím stvořením od vzniku hrabáče. Zuby Kirsten Dunst mě se*ou.
Vypadají jak Tic Tacy, co si hrajou na gangstery. Až vyrostu, doufám, že se mi podaří být stejně ošklivý v tolika účesech jako Jason Schwartzman. Přísahám Bohu, jestli někdy uvidím Michaela B. Jordana, fláknu mu tak silně, až mu ten smeták, kterému říká knírek, odletí k ksichtu. Co tak strašného tam může být? Radši bych si do řiti narval bobra, než abych čučel na Key a Peelea.
Julianna Margulies je jedna z nejlepších hnusných žen, co jsem kdy viděl. Díky. Colin Farrell vypadá v Temném případu, že smrdí jak... Jak prdy trenéra s depkou. Jordana Brewster je nová Meryl Streep, kdyby teda Meryl Streep byla nejhorší herečka na světě.
Tvář Kurta Russella tvoří stará riflovina. Souhlasím. Prsa Violy Davis vypadají jako zadek. A nejspíš si myslí, že ty její zadkozy jsou její předností. Nejsou. Mám Syndrom Matthewa Perryho. Jsem sarkastický trapák s obří hlavou.
Co máte pořád s mou hlavou? Tvář Lake Bell je podobně krásná jako obnošená kozačka. #hnusnejksicht Sarah Paulson je otravná, když ječí, brečí, mluví nebo existuje.
Polib mi p*del, zm*de. Tak bych to viděla. Polib mi ku*va p*del. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (22)
CobraOdpovědět
20.12.2016 20:36:14
boha, Kurt Russel vyzerá ako country bezďák
maxXx (anonym)Odpovědět
19.12.2016 18:04:20
Tohle je super! :D Mám rád reakce lidí kteří jsou "nad věcí", ať už se jedná o cokoli...
MorceOdpovědět
13.12.2016 11:55:23
Na celebritách se mi líbí jak nedávají žádný mrd, nadávkám od neznámých lidí.
klk (anonym)Odpovědět
13.12.2016 13:43:45
1) Odkdy se v češtině říká "nedávat žádný mrd"? Myslím, že máme na víc než na doslovné překlady anglických frazeologismů.
2) Některé z těch celebrit těch "mrdů" dávají docela dost. Zkus se jim dívat do očí.
bOřek (anonym)Odpovědět
16.12.2016 00:07:42
+klkVětšina celebrit to brala sportovně kromě černých opiček jako je zadkoza
ElrosOdpovědět
12.12.2016 23:53:50
Liv Tyler :-*
2pac (anonym)Odpovědět
12.12.2016 23:01:39
Marihuana na konci nejlepší :D
jjkOdpovědět
12.12.2016 22:52:16
Obdivuju celebrity, že se ve svém životě dokážou srovnat s takovým množstvím nesnášenlivosti a urážek.
fireOdpovědět
12.12.2016 22:08:39
6 se překládá jako 9? :)
Xardass (Admin)Odpovědět
12.12.2016 22:40:51
Spíš naopak, ne? 9 jako #6. A 2 jako #1, 7 jako #2, 8 jako #3, music edition 2 jako #4, a 10 jako #5 :-)
Prostě se to tady nepřekládalo postupně a místní číslování neodpovídá tomu "oficiálnímu". Ale nepřijde mi, že je to nějak extra na škodu.
JaaJOdpovědět
12.12.2016 22:49:27
+XardassKoukám, že tu někomu jdou spojovačky. :D
fireOdpovědět
13.12.2016 20:51:49
+XardassOk, ok, hlavně když tu jednou budou všecky :D
Xardass (Admin)Odpovědět
13.12.2016 20:58:51
+firePokud se ten formát neomrzí, tak se budu snažit, aby tomu tak bylo :-)
LatyfundistaOdpovědět
12.12.2016 22:03:41
Na to, že je Julii už přes padesát, tak je to pořád kočanda!
RezolutOdpovědět
12.12.2016 21:36:26
What the...to je Kurt Russel taký kvôli nejakej role generála konfederácie alebo je taký z vlastnej vôle ? O.o
sverda (anonym)Odpovědět
12.12.2016 21:40:27
Měl to ve filmu Osm hrozných, nevím, proč to má dál, třeba se mu líbí, když se sám sebe v zrcadle lekne..:-)
ZeckOdpovědět
13.12.2016 00:21:16
+sverdaMěl to i v "Bone Tomahawk", taky z loňského roku. Tohle video je přesně rok staré, takže měl asi takový vousatý rok ve jménu westernových rolí.
sverda (anonym)Odpovědět
12.12.2016 21:33:25
Musím uznat, že Kurt Russell s těma fousama vypadá fakt hustokrutodémonskypřísně, jinak se to snad říct nedá...:-)