Mistrovské dílo
Vánoce se pomalu ale jistě blíží a ač to hlavní přijde až příští týden, už dnes se můžete těšit na několik videí s lehce vánoční tematikou.
Je tu TomSka, tvůrce asdf movies, s vánočně laděným videem o umění, které jste nám doporučili na Twitteru. V krátkém skeči kromě Toma uvidíte ještě dalšího britského YouTubera - Chrise Kendalla (crabstickz), xenofobický štětec a antisemitskou kočku.
Přepis titulků
TomSka a Crabstickz
ve skeči MISTROVSKÉ DÍLO - Vypadá to, že s tím zápasíš, Chrisi.
- Jak jsi to poznal? Je to tu černé na bílém. - Máš mě přečtenýho jako obraz, Chrisi.
- Já jsem Tom. Ty jsi Chris. Já to nesleduju... na Twitteru. Chrisi, naučím tě malovat.
- Proč? - Protože chci postavit jedinou loď, která se nepotopí. - Titanik? - Ne. Loď přátelství. - A Titanik se potopil. - Nemožné. Chrisi, chci, abys mě nakreslil. - Hotovo. - Ukaž. To je bota. Nakreslil jsi botu. To musí být tím štětcem. - Zkus to znovu.
- Hotovo. - Ukaž. Inspiroval jsem se čínským uměním. To je pořád jen bota. Jen trochu víc rasistická. - K čertu s tím xenofobním štětcem. - Jen špatný dělník viní své nářadí. A proč ne... dělnice? Teď není čas na feminismus, Chrisi. A kdy ten čas bude, Tome?! Zkus to...
Znovu. Ukaž. To je abeceda. Proč je to tak těžký, Tomeee. Musíš si začít věřit, Chrisi. Já to nezvládnu, Tome. Ne. Věěěř siii. Dobře. Jo.
To je pecka! To není pecka. To je... pecen? To vůbec není špatný. Sní o holokaustu. Teď to nesnáším. Sakraaa! Co má být tohle?
To nic... Ještě to není hotový. Dodělej to. Hotovo. Co jsem ti říkal o tom feminismu?! Tome, nepřijímám tvůj misogynní kriticismus. - Zabiju tě, Chrisi. - Ne, když se zabiju dřív. - To můžu taky. - To neuděláš! Máme stopy?
Jen tohle. Zřejmě nakreslili své vrahy, než umřeli. Takže vyhlásíme pátrání po kentaurovi, antisemitské kočce a abecedě. Můj bože... Jsou zpět! Překlad: Atevi www.videacesky.cz
- Proč? - Protože chci postavit jedinou loď, která se nepotopí. - Titanik? - Ne. Loď přátelství. - A Titanik se potopil. - Nemožné. Chrisi, chci, abys mě nakreslil. - Hotovo. - Ukaž. To je bota. Nakreslil jsi botu. To musí být tím štětcem. - Zkus to znovu.
- Hotovo. - Ukaž. Inspiroval jsem se čínským uměním. To je pořád jen bota. Jen trochu víc rasistická. - K čertu s tím xenofobním štětcem. - Jen špatný dělník viní své nářadí. A proč ne... dělnice? Teď není čas na feminismus, Chrisi. A kdy ten čas bude, Tome?! Zkus to...
Znovu. Ukaž. To je abeceda. Proč je to tak těžký, Tomeee. Musíš si začít věřit, Chrisi. Já to nezvládnu, Tome. Ne. Věěěř siii. Dobře. Jo.
To je pecka! To není pecka. To je... pecen? To vůbec není špatný. Sní o holokaustu. Teď to nesnáším. Sakraaa! Co má být tohle?
To nic... Ještě to není hotový. Dodělej to. Hotovo. Co jsem ti říkal o tom feminismu?! Tome, nepřijímám tvůj misogynní kriticismus. - Zabiju tě, Chrisi. - Ne, když se zabiju dřív. - To můžu taky. - To neuděláš! Máme stopy?
Jen tohle. Zřejmě nakreslili své vrahy, než umřeli. Takže vyhlásíme pátrání po kentaurovi, antisemitské kočce a abecedě. Můj bože... Jsou zpět! Překlad: Atevi www.videacesky.cz
Komentáře (13)
SlofikOdpovědět
23.12.2013 15:11:33
I love it!
ToxyOdpovědět
23.12.2013 13:50:35
S těma policajtama na konci a tou nesmyslností celého videa mi to hodně připomíná Monty Python.
A to já můžu :D
MDOdpovědět
23.12.2013 11:48:44
Stejně je vrahem komorník ;)
SkarOdpovědět
23.12.2013 18:48:29
nene....vrahem je jasně bota...jelikož se její obraz nenašel...
deieresOdpovědět
22.12.2013 18:40:54
Ty obrazy to zabily.
jarda69Odpovědět
22.12.2013 16:33:55
Hmmm každý chce mít video na internetu. Mise splněna !
DramanRabasandratanaOdpovědět
22.12.2013 16:28:07
Kdyby se zastřelili hned na začáku, bylo by to mnohem, mnohem, mnohem lepší.
DeliriousOdpovědět
22.12.2013 14:15:20
Mohli byste taky přeložit deleted scenes z posledního asdf, je to myslím ještě lepší než scénky které byly zařazené do asdf7 :D
ColliodeOdpovědět
22.12.2013 15:12:29
Ze všech asdf *pohled nacistické kočičky*
TrickyTheClownOdpovědět
22.12.2013 14:13:43
Policajt na konci by mohl klidně dabovat Batmana =D
Dodo147Odpovědět
22.12.2013 13:31:39
Takhle nějak si představuju video které bych udělal s velkou dávkou LSD
masterbruteOdpovědět
22.12.2013 13:08:47
To je taková absurdní blbost, až mě to bavilo :D
Luko17Odpovědět
22.12.2013 12:17:09
Absolútna chujovina bez pointy. Presne ako to mám rád :) 10/10