Thumbnail play icon

Rezervace

65 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:571
Počet zobrazení:4 282
Po delší době vám přinášíme další skeč z dílny Juliana Smithe, ve kterém uvidíte, jak to mají ženy kolikrát neskutečně těžké...

Přepis titulků

Každý si myslí, že svou práci nesnáším, ale já ji zbožňuju. Teda nezbožňuju, ale není tak hrozná. Jen to... mám hrozně daleko. Až na West Side. Musím dojíždět a můj šéf je kretén. Teď si asi myslíš, že tu práci nesnáším, ale to ne... Co to... S dovolením... Něco ti tu říkám. Cože?

Každopádně... mně ta práce nevadí, ale mám to daleko. Všichni mí přátelé jsou totiž tady. - Promiň, ale chceš už jít nebo co? - Šíp mě trefil do... Mám toho teď nad hlavu a snažím se ti svěřit. - Já umřu. - Nech těch výmluv, akorát mě ponižuješ! Dobře. Dobře. Všichni mí přátelé žijí v Chinu a to je úplně z ruky, takže to nechápou, protože oni mají všechno daleko.

Pořád si stěžujou, ale stejně se z China nikdy neodstěhujou. Budou tam bydlet, dokud se ne... Fajn, víš co? Už půjdu. Vypadal jsi jako fajn chlap, ale spletla jsem se. Promiňte, ale máme tu dnes dost plno a tenhle stůl má další rezervaci. Až budete chtít zaplatit, účet máte tady. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz Tohle jsem udělal pro vás.

Komentáře (18)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

já čekal, že se tam objeví Amor, jako že po něm střílel šípy, aby se do té holky zabouchl a nemohl se strefit do srdce :D ale žadný se neobjevil, tak to nechápu, škoda možná příště

191

Odpovědět

Perfektní:D Myslím že tím naráží na to že když se ti ve společnosti něco stane, ikdyž ne tvojí vinou (rozlitá sklenička, spadne příbor,..) tak na tebe všichni koukají jak kdybys to dělal naschvál, říkají si co to je za vola ale problém ignorují.

190

Odpovědět

A pointa těch šípů je doháje kde?

203

Odpovědět

úžasný :D

182

Odpovědět

WTF?

185

Odpovědět

ani jsem se nepousmál

1/10

1849

Odpovědět

Chápu co nám tím chtěl režisér tohoto videa říci, ale s těmi šípy jak to všichni ignorují to je trochu nedomyšlený.

1815

Odpovědět

A co tím chtěl jako říci? Že holky melou sračky a musí být středem pozornosti nebo co?

186

Odpovědět

+trebuennajŽe když ženská mele tak ji nic kolem nezajímá, už to chápeš ?

208

Odpovědět

a ten číšník si ho nevšiml proč? Tvé vysvětlení jako ty,.... debilní.

188

Odpovědět

Video naráží na častý problém ve vztahu - že muž "nedostatečně naslouchá", když se žena chce svěřit. Šípy tedy naznačují mužské problémy, o kterých je potřeba mluvit úplně stejně jako o ženských, ale jakmile Julian začne skučet bolestí (=mluvit o sobě), všichni si o něm začnou myslet, jak je nevnímavý a ignorantský ;) Takže jen zesměšnění smutného nevyrovnaného vnímaní jednotlivých pohlaví ;)

222

Odpovědět

Ten chlap je fakt idiot... takle se chovat k zene... nejradeji bych ho zabil...

208

Odpovědět

Myslím, že to už udělal někdo za tebe :D

2010

Odpovědět

Kdyby to mělo nějakou pointy.... Tak dobrý... takhle nevím, co si mám chtít o tom myslet.

1835

Odpovědět

Přiznám se, že jsem to nepochopil.

1842

Odpovědět

Ženy :D

185

Odpovědět

Zajimavy, ze cisnik rika ze maji plno pritom hned vedle jsou dva volny stoly.

188

Odpovědět

tak hadam nevyhodi chlapa co ma v hrudi 3 sipy :D musel to nejako zahrat :)

181
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK