Julian Smith - Back Then
Po dvou měsících je tu další video z dílny Juliana Smithe, jenže tentokrát nejde o žádný skeč plný absurdního humoru. I tak byste ale neměli být zklamáni. Julian totiž natočil plnohodnotný hudební videoklip, který se může pyšnit výborným příběhem a zpracováním. Pokud vás písnička zaujme a budete si ji chtít stáhnout v mp3 formátu, učiňte tak na iTunes, kde si ji můžete za necelý dolar legálně koupit.
Přepis titulků
Ukaž mi další fotku. Rád bych totiž zjistil... co se s námi dvěma stalo. Přišel jsem o paměť. Moc dobře chápu tvé obavy. Už to není jako dřív, ale já to nevzdám,
já to nevzdám. Udělám, co bude v mých silách.
Nechci žít s výčitkami, nechci od toho jít pryč. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi. Jsem s tebou na konci a taky na začátku. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi. Moc dobře chápu tvé obavy. Už to není jako dřív, ale já to nevzdám a udělám, co budu moct.
Já to nevzdám a udělám, co budu moct. Já to nevzdám a udělám, co budu moct, abych věděl, abych věděl, abych věděl... Nechci žít s výčitkami, nechci od toho jít pryč. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi. Jsem s tebou na konci a taky na začátku. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi.
Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Nechci žít s výčitkami, nechci od toho jít pryč. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi. Jsem s tebou na konci a taky na začátku. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi. Moc dobře chápu tvé obavy. Už to není jako dřív, ale já to nevzdám a udělám, co budu moct.
Já to nevzdám a udělám, co budu moct. Já to nevzdám a udělám, co budu moct, abych věděl, abych věděl, abych věděl... Nechci žít s výčitkami, nechci od toho jít pryč. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi. Jsem s tebou na konci a taky na začátku. Chci si prostě jen připomenout, jaké to bývalo kdysi.
Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (24)
MatrinxOdpovědět
26.07.2013 13:38:46
Vzpomněl jsem si na Návrat do budoucnosti, kde stroj času měla být původně lednička, ale nakonec se rozhodli pro auto... :) Fajn video :)
combomanOdpovědět
23.07.2013 23:26:22
taky bych rád ještě jednu šanci
DrJohnyOdpovědět
22.07.2013 21:02:22
Najprv som si myslel, že z toho domu vyletela TARDIS a ja že ČOŽEE?! Potom som si však uvedomil, že si sadal do chladničky. Celkom sklamanie.
RostislavOdpovědět
22.07.2013 20:02:55
Je to sice hezké, BUT I´IM READING A BOOK GIRL!!!
John CoffeyOdpovědět
22.07.2013 18:26:20
Někdo moc koukal na Doktora Who. :D
petrsalivenOdpovědět
22.07.2013 16:23:35
Vsadil jsem se se svým známým, že dokáži zmanipulovat bandu tupých oveček vašeho formátu k tomu, abych dostal co nejvíce palců dolů na tento koment.
OpicakOdpovědět
22.07.2013 16:55:34
Přihlásil jsem se, abych ti dal palec dolů. Nechci vypadat jako tupá ovce, ale možná jsem takový alespoň z části. Dost si tím napomáháš, když o lidech píšeš jako o ovcích ;-) :-D Hezký den a palec dolů.
HMTDOdpovědět
22.07.2013 19:36:07
Být na tvém místě tak se vsadím že získám hodně palců nahoru a pak udělám přesně to co ty, protože lidi udělají přesný opak a když si vyprošuješ palce dolů dají ti nahoru. Tak doufám že jsi dost inteligentní a udělal jsi to tak jak bych já, proto ti dám palec nahoru abych ti pomohl :-)
HMTDOdpovědět
22.07.2013 19:38:32
PS: mě obvykle ke spoustě palců dolů stačí abych si nevšiml chyby ve slově, lidé tyhle drobnosti z mě neznámého důvodu považují za tak hrozné že je hodnotí přednostně před významem toho co napíšu.
kaphibarkaOdpovědět
22.07.2013 20:45:58
+HMTDA co tak prv zmenit seba a doucit sa gramatiku?
AgentOdpovědět
20.09.2014 17:54:13
Kámo, jestli chceš udělat něco takového, musíš si vzít příklad z profi trolů, jako například zlorodiny (Zlosyn, Zlopán, Zlodcera, Zlo<>) a říct že tohle video bylo hrozný. Pak do té jednoduché větičky nasekej tolik gramatických chyb, kolik tě jen napadne a jako třešničku na dortě přidej spam na video, které se k tomuto tématu vůbec nevztahuje. V ideálním případě toto:
https://www.youtube.com/watch?v=2Z4m4lnjxkY
Nezapomeň jej nazvat mnohem lepším. Zaručuji ti tak stovku hateů.
GoldsoulOdpovědět
22.07.2013 16:14:20
Vyvolává pocit příjemné nostalgie... 10/10, jen málokdy se mi stává, aby se mi písnička líbila hned na první poslech.
AwesomeSmileOdpovědět
22.07.2013 14:54:13
hned jsem si vzpomel na http://www.youtube.com/watch?v=k8mtXwtapX4 jinak urcite originalni a dobre video
pizipieOdpovědět
22.07.2013 11:05:25
Na konci jsem furt čekal na "I MADE THIS FOR YOU!!!!"
Ale stejně je to super klip. Originalita mu nechybí.
matusyOdpovědět
22.07.2013 10:53:06
Vôbec toho chlapíka nečekujem, ale čo som od neho videl, malo úroveň.
Julian je evidentne výborný producent... Nieje trápny, je nenútený a čo spraví, vyzerá profesionálne, čo je z mojho pohľadu od netových "producentov" pomerne zriedkavý jav....
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
22.07.2013 10:57:47
To bych i podepsal. ;-)
errormakerOdpovědět
22.07.2013 10:02:12
http://cs.reddit.com/r/IAmA/comments/1iksh0/im_julian_smith_creator_of_digital_shorts_like/
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
22.07.2013 10:43:10
Díky, to jsem nevěděl. Čili bych to měl asi přejmenovat na Back Then, že? :-)
SkarOdpovědět
22.07.2013 09:58:54
Indiana Jones nas naučil že lednička je dobrej jadernej ukryt...ale že se s ní da cestovat časem jsem nevěděl :(
RossiOdpovědět
22.07.2013 11:19:03
Tak az bude atomova valka, tak se schov do lednicky. Ja si radeji najdu atomovej ukryt...
Protoze lednicka te fakt nezachrani. Ty lidi jsou fakt hloupejsi a hloupejsi. Neveris nahodou na Ewoky?
XenThazorOdpovědět
22.07.2013 12:00:09
+RossiA ty víš co je to ironie?
DrJohnyOdpovědět
22.07.2013 21:04:09
Cestovať v čase sa dá aj v starej policajnej búdke. Tak prečo nie v chladničke? :D
WorlikOdpovědět
22.07.2013 09:38:35
Celkem dobře vystihli Juliana za mlada, aj Rendy se jim povedl.
OpicakOdpovědět
22.07.2013 08:29:18
Tleskám. Proč by mělo být vše of Juliana Smithe vážné? :-)
A sakra, i když to nebylo vtipné, je to originální. Kdo se nechá vystřelit v ledničce, aby zachránil sám sebe na střední škole? :-D Moc dobrá písnička a moc dobrej klip.