Zpět na seznam
Romantické
Romantická komedie napsaná umělou inteligencíJak by to vypadalo, kdyby umělá inteligence na základě studia všech romantických komedií napsala zbrusu nový recept na zamilovaný film? No, vznikne asi tohle, Příběh lásky Taylor a Taylora. Ale je to o tolik horší než standardní romantické komedie?
John Lennon a Yoko Ono o lásceVše, co potřebujete, je láska. To jsou slova ze slavné písně The Beatles All You Need Is Love. John Lennon s Yoko Ono v nahrávkách z přelomu 60. a 70. let reflektují, co pro ně láska znamená, jak vypadá ta jejich vzájemná a zda slova z té slavné písně jsou hloupost, nebo ryzí pravda.
I touch myself – Scala & Kolacny BrothersUž jste někdy byli do někoho tak zaláskovaní, že jste nevěděli, jak to vyjádřit, nebo jste to vyjadřovali úplně špatně? Tento sbor některým z vás možná pomůže najít ta správná slova.
97 %Znáte Tinder? Věříte v seznamování přes internet? Tak si pusťte dnešní nizozemský kraťas, ve kterém se hlavní hrdina Bert prostřednictvím seznamovací mobilní aplikace dozví, že se v jeho blízkosti nachází jeho vysněná žena. Co všechno bude ochoten udělat pro to, aby ji našel a oslovil?
Roxette - Listen to your heart"Listen to Your Heart" je píseň kapely Roxette. Premiéru si doma ve Švédsku odbyla v roce 1988. O rok později se probojovala na špici kanadského singlového žebříčku i americké Billboard chart. Autory písně jsou Per Gessle a Mats M.P. Persson; zpěvačku Marie Fredriksson nejspíš není nutné představovat.
Ve zkratce: Randil jsem u filmuOde dneška se můžete každý den ve 13 hodin těšit na videa, která byla navržena k překladu našimi fanoušky v rámci soutěže Staň se tipařem VideaČesky.cz. Každé video bude mít týden na to, aby nasbíralo dostatek hodnocení, a poté bude jeho známka zaznamenána. V den přidání posledního videa se známky seřadí od nejvyšší po nejnižší (v případě remízy rozhoduje počet hodnocení) a autoři těch nejlepších videí budou odměněni věcnými cenami, jejichž seznam najdete zde. Minulé pondělí jsme vás žádali o tip na krátké vtipné video v angličtině a Tomáš Pokorný nám doporučil tento povedený kousek ze série Long Story Short (Ve zkratce).
Julian Smith - Back ThenPo dvou měsících je tu další video z dílny Juliana Smithe, jenže tentokrát nejde o žádný skeč plný absurdního humoru. I tak byste ale neměli být zklamáni. Julian totiž natočil plnohodnotný hudební videoklip, který se může pyšnit výborným příběhem a zpracováním. Pokud vás písnička zaujme a budete si ji chtít stáhnout v mp3 formátu, učiňte tak na iTunes, kde si ji můžete za necelý dolar legálně koupit.
Posedlý láskouRomantické kraťasy u nás mají dlouhou tradici a dnes se k nim přidá další povedené dílko. Tento krátký snímek režiséra Kevina Lacyho vyhrál několik festivalových ocenění a nyní si ho můžete vychutnat s českými titulky.
Originální žádost o rukuSolamBee se rozhodla The Flog s Feliciou Day přesunout na pátek, protože na čtvrtek ho kvůli pracovním povinnostem nestíhá překládat. Na nový díl se tedy těšte zítra ve 13:00. Občas se najdou lidé, kterým staromódní "Vezmeš si mě?" prostě nestačí. Isaac Lamb je jedním z nich. Jeho skvěle naplánovaná a provedená žádost o ruku se stala po uveřejnění na YouTube před rokem hitem. Je to jen další důkaz toho, že k originalitě je hlavně potřeba nebát se a pustit se do něčeho naplno. Snad jim to vydrží! Poznámka: Lip Dub je video, v kterém se kombinuje synchronizace úst (zpěv) s audio nahrávkou.
Zápisník jedné láskyValentýn se nesmí obejít bez povinných slaďáren a jednou z nich je i Zápisník jedné lásky, který občas nemusí ani něžné pohlaví, takže si dokážete představit, jak asi tahle romantika dopadla v upřímném traileru.
Romantická komedie Temný rytířI tento rok se na tomto serveru objeví další videa inspirovaná slavným netopýřím super hrdinou a jeho filmy od Christophera Nolana. V této vtipné montáži se můžete podívat na fiktivní trailer k Temnému rytíři, kdyby byl film pojatý jako romantická komedie.
PosledníOpět jsme odpověděli na vaše žádosti o překlad a přinášíme vám krátký romantický film o lásce a vztazích. Doufám, že se vám bude líbit.
InterandeDnes jsme pro vás jako páté bonusové video vybrali trailer k novému českému projektu. Interande je unikátní interaktivní film přímo ve vašem prohlížeči. Klikáním po obrazovce každou chvíli rozhodujete, co bude dál. Čeká vás svižný příběh, spousta variant děje a několik různých konců. Prožijte rande očima hrdiny, který osloví dívku v klubu, a rozhodujte, kam se jejich schůzka bude ubírat. Pokud si to chcete sami vyzkoušet, pokračujte sem. Do komentářů můžete psát, na kolik procent jste uspěli a jak se vám Interande líbilo. Jeho autoři zpětnou vazbu určitě ocení při chystání dalších interaktivních filmů. Natočili jste také nějaké zajímavé video, které by se návštěvníkům našeho webu mohlo líbit? Napište nám na [email protected]!
Já jsem tadyKrátký sci-fi romantický film od Spika Jonze, kterého můžete znát jako režiséra V kůži Johna Malkoviche, Maxe a Maxipříšerek nebo jako maskovanou stařenku z Jackass. V hlavní roli byste pravděpodobně nepoznali spolutvůrce Facebooku a budoucího Spider-Mana Andrewa Garfielda.
Překvapivé randeVšichni asi dobře víte, že se Američané doslova vyžívají ve velkolepých show nabitých emocemi a nečekanými zvraty. Osobně tyhle prvoplánové pořady působící na city moc v lásce nemám, ale před touto "skrytou kamerou" z amerického pořadu Mobbed hluboce smekám. Ač je onen zvrat pro diváka poměrně předvídatelný a vyhnaný do extrému, zabírá to a věřím, že spoustě z vás vyčaruje toto téměř 15minutové video úsměv na tváři a dobrou náladu. Teď už se podívejte, co všechno se může stát poté, co vaši romantickou večeři přeruší cizí ženská a chrstne vašemu milovanému do obličeje sklenici vody se slovy: "Jdi do hajzlu!" :-)
Hříšný tanec 3Kdo by neznal legendární Hříšný tanec? Charismatický Patrick Swayze, půvabná Jennifer Grey a výborný soundtrack tvoří dokonalý mix, který si i po několika letech lidé s radostí pouští znovu a znovu. V roce 2004 byl natočen Hříšný tanec 2, ale dle očekávání se svému předchůdci ani zdaleka nevyrovnal. Co byste řekli na třetí díl v naprosto odlišném duchu? ;-)
Láska mezi nárazníkyDalšího dílu Lenore se dočkáte až příští pátek, protože ho janica výjimečně nestihla na dnešek nachystat. Děkujeme za pochopení. Mám tu příjemný kraťas, který zaručeně potěší milovníky na našem webu dnes již kultovních snímků jako Cedulky nebo Úsměvem ke štěstí. I ten dnešní film bude totiž o lásce a o tom, že byste občas měli životní příležitost popadnout za pačesy, a ne si pak zpětně vyčítat, že jste to nezkusili. Přeji příjemnou zábavu a hodně odvahy v podobných situacích. Poznámka: Ve filmu hraje píseň Good Day od kapely Jukebox The Ghost.
The Righteous Brothers - Unchained MelodyDnes si v rámci pravidelných Hudebních klenotů 20. století připomeneme romantickou pecku, která rozbrečela nejednoho diváka filmu Duch. Všichni si určitě vybavíte scénu, při které si Patrick Swayze a Demi Moore pohrávají s hlínou a k poslechu jim hraje tato podmanivá melodie. The Righteous Brothers bylo hudební duo složené z Billa Medleyho a Bobbyho Hatfielda, které existovalo od roku 1963 a vystupovalo až do roku 2003. Již v 60. letech měli The Righteous Brothers na kontě několik hitů včetně dnešní Unchained Melody, kterou nahráli v roce 1965. Píseň se ale doopravdy proslavila až v roce 1990, kdy zazněla ve slavném snímku Duch, za který dostala dokonce Whoopi Goldbergová Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Fanoušky zachvátilo šílenství a začali písničku hromadně znovu poslouchat a vyžadovat v rádiích, což vedlo vydavatelství Polygram k tomu, aby ji do rádia znovu vypustilo a zároveň vydalo reedici alba s názvem The Very Best of The Righteous Brothers... Unchained Melody. 10. března roku 2003 byli The Righteous Brothers uvedeni do Rokenrolové síně slávy. V roce 2003 byl Bobby Hatfield půl hodiny před jejich koncertem nalezen na hotelovém pokoji mrtvý. Příčinou smrti byl údajně kokain, který způsobil Hatfieldovi selhání srdce.
Söhne Mannheims - Und wenn ein LiedSöhne Mannheims - česky "Synové Mannheimu" - je německá hudební skupina, která vznikla v roce 1995. Čítá 14 členů a vyznačuje se rozmanitostí hudebních stylů (hip hop, R'n'B, reggae, pop, rock, nu-metal,...). Nejznámějším členem tohoto uskupení je Xavier Naidoo, jeden z nejúspěšnějších německých soulových zpěváků současnosti. Jeho písně, stejně tak jako další písně Söhne Mannheims, se na VČ ještě určitě objeví. ;) Text této písně je přeložen velice volně, a to z toho důvodu, že překlad nejvíce se blížící německému originálu zněl v češtině hrozně. ;)
Flight of the Conchords - Nejkrásnější dívka v místnostiJemaine z dua Flight of the Conchords je opravdu originální ve skládání komplimentů dívce, ve které našel zalíbení. Další klip skupiny Flight of the Conchords ze stejnojmenného seriálu.
Chatroulette Love SongChatroulette je populární komunikační nástroj a jedno video, ve kterém hrál hlavní roli, jsme tu už měli (Óda na Mertona). Tentokrát se však nebude improvizovat, ale uvidíte promyšlený způsob, jak si najít životní lásku.
Davedays - Právě jsem se držel za ruceKvůli technickým problémům pro vás janica bohužel nemohla přeložit dnešní Příšerné rande. Omlouváme se, další díl tu najdete příští sobotu. Asi každý z vás už u nás viděl klip k písni Právě jsem měl sex od The Lonely Island, a i když nemám normálně parodie na parodie rád, protože mi přijdou zbytečné, musím říct, že tahle parodie YouTube uživatele s nickem davedays je hodně povedená. Davedays totiž velmi vtipně pozměnil text a navíc jen suše neokopíroval hudbu, ale celou píseň předělal do rockovějšího kabátu. Posuďte sami... Od davedayse už tu máme úspěšnou Justin Bieber – Baby parodii a méně úspěšnou píseň Féliz navidad!. Otec Anthony, který se ve videu objeví, je Anthony z dua zvaného Smosh.
The Axis Of Awesome - Jak se píše love songVšichni víme, že čtyřakorďák je jen jeden, takže počítám, že vás v komentářích bude hodně psát, že na něj tahle píseň nemá. To je sice zřejmě pravda, ale i tak jste si hodně dlouho psali o další videa od sympatické trojice jménem The Axis Of Awesome. A jelikož nedávno vypustili na internet ve spolupráci se serverem FunnyOrDie.com videoklip ke své písni How To Write a Love Song, rozhodl jsem se, že ji přeložím a dám ji na web. Tentokrát si dělá kapela srandu z milostných písní, které znějí často hodně podobně a využívají v klipech stejné prvky. Posuďte sami, jestli se vám The Axis Of Awesome opět trefili do vkusu. ;-)
Jon Lajoie - Jinými způsobyNa Valentýna tu určitě nemůže chybět nejnovější píseň z dílny Jona Lajoie. A nebyl by to Jon, kdyby nazpíval obyčejný tuctový love song... :-) Video není vhodné pro osoby mladší 18 let!
Historie Dne sv. ValentýnaVšem přeji krásný Den sv. Valentýna. Hodně z vás ho slaví, ale určitě jen málo z vás ví, jak tenhle svátek srdíček, valentýnek, baculatých andělíčků a hlavně lásky vznikl. Následující video vám stručně nastíní, co předcházelo dnešní komerční podobě tohoto únorového svátku.
Nick Pitera feat. Su Wong - All I Want For Christmas Is YouUrčitě se tu najde mnoho lidí, kteří považují, stejně jako já, film Láska nebeská za jednu z nejlepších romantických komedií všech dob. Právě díky tomuto filmu jsem si oblíbil tuto píseň, kterou nazpívala původně Mariah Carey. V Lásce nebeské ji zpívá mladá Olivia Olson a její verze se mi líbila mnohem víc. Nicméně tato dvě podání All I Want For Christmas Is You asi plno z vás zná a vystoupení Olivie se nedá na YouTube najít v moc dobré kvalitě, takže sem dávám tuto "amatérskou verzi", ke které je natočeno i video, které vás určitě aspoň trochu nabije pozitivní energií, tedy pokud nepatříte mezi ty, kteří tuto píseň, podobně jako Last Christmas od Wham!, ze srdce nenávidí :-)
Jon Lajoie - Pop SongKonečně jsem se dočkal a Jon Lajoie asi před 8 hodinami nahrál na svůj YouTube kanál videoklip k písni Pop Song, která se mi z jeho debutového alba líbila asi nejvíce ze všech. Čekání se vyplatilo, protože na klipu je vidět plno práce a strčí do kapsy plno klipů nejrůznějších zpěváků a zpěvaček, které vidíte dennodenně na MTV. V této písni si Jon dělá srandu z toho, jak v dnešní době funguje hudební průmysl a prozradí vám recept, díky kterému můžete úspěšnou popovou hitovku nazpívat klidně i vy. :-)
Na sv. ValentýnaŘekl jsem si, že sem dneska přidám nějaké stylové video a nenapadlo mě nic vhodnějšího než tento klip, který zve diváky do kina na nový film Na sv. Valentýna. Měla by to být lehce nadprůměrná romantická komedie od režiséra mimořádně populární Pretty Woman, která navíc láká na velké množství hereckých hvězd. Podívejte se sami...