Jon Lajoie - Pop Song
Konečně jsem se dočkal a Jon Lajoie asi před 8 hodinami nahrál na svůj YouTube kanál videoklip k písni Pop Song, která se mi z jeho debutového alba líbila asi nejvíce ze všech. Čekání se vyplatilo, protože na klipu je vidět plno práce a strčí do kapsy plno klipů nejrůznějších zpěváků a zpěvaček, které vidíte dennodenně na MTV. V této písni si Jon dělá srandu z toho, jak v dnešní době funguje hudební průmysl a prozradí vám recept, díky kterému můžete úspěšnou popovou hitovku nazpívat klidně i vy. :-)
Přepis titulků
Zlato, jsem velice přitažlivý muž. Díky tomu jsem tak skvělý zpěvák. Tohle je můj nový singl. Snad se ti bude líbit. Pár bohatých chlápků si mě najalo, abych nazpíval tuhle píseň,
kterou pro mě napsali. Nasypali plno prachů do tohohle
rádoby hudebního klipu a taky dostanou můj hit do rádia.
Do rádia. A prodaj ho milion. Milion. Jo, bude z toho platina. Protože tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky. Stačí v ní jen říct: "Kotě, já tě tak miluju," a: "Holka, chci tě mít u sebe." Jo, tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky.
Stačí sehnat přitažlivého chlapa, který si zapamatuje všechna slova. A teď přichází rapová sloka, která je úplně o ničem, ale zajistí nám větší podíl na hudebním trhu. Hej, kotě, kotě, na první pohled vidím, že jseš šáhlá, šáhlá. Zavrť zadkem, tohle rýmování mě pěkně zmáhá, zmáhá. Tyhle kraviny, co teď plácám, nemaj s tou písní nic společnýho, kotě. Ale to je fuk.
Radši mi rychle ukaž svoje tanga, kotě. Takhle to prostě v popovým průmyslu funguje. Rok 2010, zmrde, tak to prostě je! Protože tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky. Stačí v ní jen říct: "Kotě, já tě tak miluju," a: "Holka, chci tě mít u sebe." Jo, tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky. Stačí sehnat přitažlivého chlapa, který si zapamatuje všechna slova. Teď zpívám svým teplým hláskem, abys věděla, že jsem citlivý.
Jo, zpívám svým teplým hláskem, teenagerky citlivé kluky prostě milují. Citlivé kluky. Vždyť víš, že chci jen... Vydělat prachy, prachy. Vydělat prachy, prachy. Vydělat prachy. Vydělat prachy, prachy. Vydělat prachy, prachy.
Vydělat prachy. Vydělat... Těm bohatým chlápkům se vrací jejich investice. To je tak sexy, kotě. Zlato, já tě tak strašně miluju. Přál bych si, abychom spolu mohli být navždy, ale bohužel to nejde, protože jsem na rozdíl od tebe bohatý a slavný. Proč si aspoň nedojdeš koupit moje album? A řekni o něm kámoškám, aby si ho taky skočily koupit. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Do rádia. A prodaj ho milion. Milion. Jo, bude z toho platina. Protože tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky. Stačí v ní jen říct: "Kotě, já tě tak miluju," a: "Holka, chci tě mít u sebe." Jo, tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky.
Stačí sehnat přitažlivého chlapa, který si zapamatuje všechna slova. A teď přichází rapová sloka, která je úplně o ničem, ale zajistí nám větší podíl na hudebním trhu. Hej, kotě, kotě, na první pohled vidím, že jseš šáhlá, šáhlá. Zavrť zadkem, tohle rýmování mě pěkně zmáhá, zmáhá. Tyhle kraviny, co teď plácám, nemaj s tou písní nic společnýho, kotě. Ale to je fuk.
Radši mi rychle ukaž svoje tanga, kotě. Takhle to prostě v popovým průmyslu funguje. Rok 2010, zmrde, tak to prostě je! Protože tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky. Stačí v ní jen říct: "Kotě, já tě tak miluju," a: "Holka, chci tě mít u sebe." Jo, tuhle píseň cílí na mladé, ovlivnitelné a nejisté teenagerky. Stačí sehnat přitažlivého chlapa, který si zapamatuje všechna slova. Teď zpívám svým teplým hláskem, abys věděla, že jsem citlivý.
Jo, zpívám svým teplým hláskem, teenagerky citlivé kluky prostě milují. Citlivé kluky. Vždyť víš, že chci jen... Vydělat prachy, prachy. Vydělat prachy, prachy. Vydělat prachy. Vydělat prachy, prachy. Vydělat prachy, prachy.
Vydělat prachy. Vydělat... Těm bohatým chlápkům se vrací jejich investice. To je tak sexy, kotě. Zlato, já tě tak strašně miluju. Přál bych si, abychom spolu mohli být navždy, ale bohužel to nejde, protože jsem na rozdíl od tebe bohatý a slavný. Proč si aspoň nedojdeš koupit moje album? A řekni o něm kámoškám, aby si ho taky skočily koupit. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (100)
RostislavOdpovědět
07.04.2013 18:22:15
Jo, legenda!
VevacOdpovědět
02.09.2012 22:18:32
Wow, dvě příjemná překvapení v jednom dni...
WeruneOdpovědět
06.08.2012 00:07:12
No.. teda, musím Jonovi nechat, že je teda opravdu velmi přitažlivý muž, zvlášť v tomhle klipu.
maris (anonym)Odpovědět
28.05.2012 20:17:33
Sendrios: samozřejmě jen za předpokladu že jsi "opravdu atraktivní muž"
Sendrios (anonym)Odpovědět
18.09.2011 10:54:16
silencio: a kdo rika ze to je verze Love song ?? V této písni si Jon dělá srandu z toho, jak v dnešní době funguje hudební průmysl a prozradí vám recept, díky kterému můžete úspěšnou popovou hitovku nazpívat klidně i vy. :-) CTI !! xD
Nell (anonym)Odpovědět
08.09.2011 18:57:46
Vážně škoda že je všechno co tam zpívá pravda :( . Jděte někam s dnešní hudbou.....říká 13-ti leté nejistá teenagerka ;)
Silencio (anonym)Odpovědět
31.08.2011 22:25:50
o dost slabší verze "love song" od Axis... nic moc
Sammy (anonym)Odpovědět
30.08.2011 18:38:03
taky sem si říkal :D US5 :D dokonalé video xD
Já (anonym)Odpovědět
27.08.2011 12:36:29
Proč mi to připomíná US5? :DD
[B2S]Tonismal (anonym)Odpovědět
01.08.2011 21:11:12
2:24-25 Že by Mc Vagina?
Daredewil (anonym)Odpovědět
14.03.2011 20:25:55
Podľa mňa tam "která je úplně o ničem" sedí lepšie
Veronika (anonym)Odpovědět
18.02.2011 14:20:09
PRosím vás, prečo tu už nie sú titulky?? :-O
Dj Emotio (anonym)Odpovědět
11.02.2011 21:05:52
TWL :D ja provarenej pop atd posloucam ale tenhle song je dokonalej :D hned to jde do ipodu :D
RockNRollaOdpovědět
11.02.2011 18:29:52
Chtělo by to aby Lajoie udělal video o Jistých teenagerech s vyžehlenou ofinou do boku ,co balí nejistý,ovlivnitelný teenagerky.
BonyX3k (anonym)Odpovědět
02.01.2011 21:18:52
chválím choreografii