Romantická komedie Temný rytíř
I tento rok se na tomto serveru objeví další videa inspirovaná slavným netopýřím super hrdinou a jeho filmy od Christophera Nolana. V této vtipné montáži se můžete podívat na fiktivní trailer k Temnému rytíři, kdyby byl film pojatý jako romantická komedie.
Přepis titulků
Toto je Bruce Wayne. Obyčejný svobodný miliardář. To je celý on. Toto je Rachel. Obyčejná krásná advokátka bojující
proti zločinu v Gothamu. To je velký závazek. Bruce miluje snoubenku
svého nejlepšího kamaráda. Když mi Rachel řekla, že chodí
s Harvey Dentem, řekl jsem: Takže ty máš rád balet?
A jeden šílený bývalý přítel. - Nějací blázniví bývalí? - Nemáte nejmenší potuchu. Ahoj, krasavice. Já tuhle práci miluju. To je na Rachel, s kým tráví svůj čas. KDYŽ NOSÍTE MASKU... Říkala jsi, že když skončím, budeme spolu.
...MASKUJETE I SVÉ SRDCE. - Myslela jsi to vážně? - Ano. NĚKDY JE RYTÍŘEM V ZÁŘIVÉ ZBROJI... ...TEN, U KOHO TO NEJMÍŇ ČEKÁTE. TEMNÝ RYTÍŘ Tohle už nedělejme. BRZY VE VAŠICH KINECH Překlad: Ninjer www.videacesky.cz
A jeden šílený bývalý přítel. - Nějací blázniví bývalí? - Nemáte nejmenší potuchu. Ahoj, krasavice. Já tuhle práci miluju. To je na Rachel, s kým tráví svůj čas. KDYŽ NOSÍTE MASKU... Říkala jsi, že když skončím, budeme spolu.
...MASKUJETE I SVÉ SRDCE. - Myslela jsi to vážně? - Ano. NĚKDY JE RYTÍŘEM V ZÁŘIVÉ ZBROJI... ...TEN, U KOHO TO NEJMÍŇ ČEKÁTE. TEMNÝ RYTÍŘ Tohle už nedělejme. BRZY VE VAŠICH KINECH Překlad: Ninjer www.videacesky.cz
Komentáře (11)
rodier2Odpovědět
09.01.2013 00:56:33
dobre :- hodte sem i dalsi ;-D
BogeymanOdpovědět
08.01.2013 19:40:42
Ďalšie od nich prosím :D
CardOdpovědět
06.01.2013 13:45:02
pav1: Přečti si to ještě jednou, já jsem to přeci tak myslel (-:
vintasonOdpovědět
05.01.2013 16:54:59
spíš důkaz toho, že trailer se dá natočit z čehokoliv a udělat z filmu cokoliv a je to vpostatě taková parodie na to, jak ty trailery kolikrát nalákají lidi a pak jsou z toho saraní ;)
CardOdpovědět
06.01.2013 00:24:14
Například v traileru větu "To them you're just a freak...like me." zvýraznili úplnou pauzou následovanou výbuchem, zatímco ve filmu skoro zanikne - navíc ani v tu chvíli není vidět mluvčího (Jokerův) obličej. Ale tak by to asi mělo být: Nalákají tě na něco bombastického (na postavu, která tu naposledy byla v roce 1989) a přitom ti neukáží ty nejlepší scény.
pav1Odpovědět
06.01.2013 10:55:19
+CardA ty chceš v traileru vidět hned všechny nejlepší scény? Proč se na to pak dívat... a to nemyslím, jen u Batmana, ten je dobrý tak,ze by se to celé do traileru ani nevešlo. Ovšem u nějakých filmů opravdu stačí jen trailer a pak už pomalu znáte celý film... nic vás nepřekvapí.
noirut64Odpovědět
05.01.2013 16:53:23
A pár běžných komentářů v traileru :-)
noirut64Odpovědět
06.01.2013 20:17:00
To měla být reakce pod queller, kvůli přihlašování mi to odskočilo mimo... :-)
Miki33Odpovědět
05.01.2013 14:43:39
FUCK ! :D
QuellerOdpovědět
05.01.2013 14:03:19
To je jen důkaz toho, co dokáže udělat hudba v pozadí.
JozkiOdpovědět
05.01.2013 13:59:56
Supr, preložte i další podobná videa ;)
"a jeden šílený bývalý prítel" :D