Upřímné trailery

Pořad Upřímné trailery (Honest Trailers) se začal vysílat roku 2012 na YouTube kanálu Screen Junkies. Andy Signore and Brett Weiner vyrobili první z nich jako reakci na vydání filmu Star Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba ve 3D. Parodický trailer měl tak velký úspěch, že z něj vznikla série, která měla do roku 2014 přes 300 milionů shlédnutí. Vtipné kritice neuniknou starší ani novější filmové kousky a trailerový hlas (Jon Bailey) jim pořádně naloží. Jednou z mála výjimek je legendární Smrtonosná past. Celé video je vlastně adorováním tohoto filmového skvostu.
V roce 2014 se začal na kanálu Smosh vysílat sesterský pořad Upřímné herní trailery, který u nás také najdete s českými titulky. 

Vysíláme: Pondělí 20:00

Upřímné trailery

Kategorie

Doctor StrangeUpřímné trailery

V tomto díle se hlas Upřímných trailerů pustí do filmu z dílny MCU, který vypadá jako sjetý Iron Man. Pozn.: U některých citací z filmu byl použit překlad českého dabingu.

PredátorUpřímné trailery

Testosteron na steroidech uvádí akční horor: Rakušák vs. Predátor! To si nemůžete nechat ujít!  Poznámka: Přiznávám se bez mučení, že do dnešního dne jsem ten film neviděla, kaji se hluboce. Takže pokud mám blbě nějaký hlášky, klidně mě opravte v komentářích. Jak bude čas, samozřejmě ten nehorázný rest doženu. :) Shane Black (Hawkins) napsal scénáře ke snímkům Smrtonosná zbraň 1 a 2, Poslední skaut, Poslední akční hrdina nebo Dlouhý polibek na dobrou noc. Vincent Price byl americký herec (1911–1993), kerý převážně účinkoval v hororech (Dům voskových figurín, adaptace povídek E.A. Poe). "It's as easy as shooting fish in a barrel." – Je to snadné jako střílet ryby v sudu. – Převedeno do češtiny může být "je to lehké jak facka". "A máš z toho polívku, zlato." je hláška, kterou pronesl herec Carl Weathers (Dillon) v seriálu Arrested Development. Lovci divoké zvěře si jako trofeje nechávají vycpávat hlavu, hlavu s rameny, nebo i částí kůže ze hřbetu. Proto ta vítězoslavná Predátorova písnička. 

Deadpool 2Upřímné trailery

Deadpool se trailerům zase se*e do traileru, což se našemu epickému hlasu moc nelíbí, ale nadělá s tím akorát tak ho*no. S poděkováním zářivému jednorožci Ryanu Reynoldsovi. Je to poklad, který si nezasloužíme! Poznámky: Banksy je pseudonym anglického street artového umělce pocházejícího z bristolské undergroundové scény. Shatterstar je člen X-Force, skupiny mutantů konkurující X-Menům.  Slepá Al je Deadpoolova domácí, zpovědnice, rádkyně, náhradní máma... Fortnite je aktuálně populární hra, jejíchž let's playů je plný YouTube. Drake (jakože fakt ten raper a zpěvák), Ninja a Mike Pence jsou známí hráči a streameři této hry.  "Beating a dead horse." (kopat do mrtvého koně) je ustálený idiom převzatý z vojenského slangu. Znamená, že tisíckrát omílaná věc je zbytečná. Něco jako naše "stokrát nic umořilo osla" nebo "opakovaný vtip přestává být vtipem".

Padesát odstínů svobodyUpřímné trailery

Užijte si poslední díl knižně-filmové trilogie, v níž jsou hlavní hrdinové sami sobě záporáky. Že tomu nerozumíte? Trailerový hlas vám to rád osvětlí. A pak už snad bude mít konečně klid. Poznámka:  Summa cum laude – akademický titul v latině udělovaný na amerických univerzitách, znamená "s vysokou poctou". Většinou jej získá pouze 1–5 % studentů z ročníku. Seattle Independent Press (SIP) je fiktivní vydavatelství z knihy. Linkedin je portál, kam zájemci o práci vkládají své životopisy a můžou si je tam vyhledat potenciální zaměstnavatelé.

Ready Player OneUpřímné trailery

V dnešní době filmových adaptací knih, komiksů, počítačových her, deskových her a skutečných událostí, podle nichž byla napsána kniha, nebo aspoň novinový článek... je těžké přijít s originálním scénářem. A tak tu máme adaptaci knihy plné narážek na další knihy, komiksy, počítačové hry, deskové hry a skutečné události, podle nichž byla napsána kniha, nebo aspoň novinový článek... a trailerový hlas si na tomto světě ve virtuálním světě smlsne jako obvykle. Poznámky: Easter egg neboli velikonoční vajíčko je skrytá narážka, odkaz, předmět, který můžete objevit v počítačových hrách. V Americe děti hledají vajíčka skrytá velikonočním zajíčkem (alias rodiči a dospěláky) na zahradách a v parcích. Na'vi je rasa mimozemšťanů z filmu Avatar Jamese Camerona. Admirál Ackbar pochází ze Star Wars. Halo je počítačová hra. Mluvící raptor, který zavolá "Alane!" je z třetího dílu Jurského parku. Willy Wonka a továrna na čokoládu je dílo spisovatele Roalda Dahla. Píseň "Pojď se mnou a uvidíš svět čisté fantazie" pochází z filmové verze (1971). Arthur Slugworth je další postava z knihy, zlý ředitel konkurenční továrny.  Osvícení je kniha Stephena Kinga, zfilmovaná Stanley Kubrickem. Další Kubrickova filmová adaptace je 2001: Vesmírná odysea autora A. C. Clarka. Trivial Pursuit je kanadská deskovka, kde hráči odpovídají na otázky všeobecných znalostí a popkultury. Svatý ruční granát z Antiochu je předmět, kterým Monty Pythoni bojovali proti zlému bílému králíkovi ve filmu Monty Python a Svatý Grál. Gundam je označení pro metasérii japonských anime seriálů společnosti Sunrise. Slovo Gundam zároveň označuje humanoidní roboty ovládané lidmi. You've been Punk'd (u nás vysílané jako Šprťouchlata) je devadesátkový pořad, předchůdce dnešních pranků, kde štáb různě děsil a dělal si legraci z nic netušících kolemjdoucích.  Něco na té Mary je je film z roku 1998, známý svou scénkou se spermatem v účesu namísto vlasového gelu. Golden Eye je bondovka z roku 1995. Studia Universal mají svůj zábavní park v Orlandu na Floridě. Najdete zde atrakce ze všech filmů, na kterých se studio podílelo.  Trailerový hlas si dělá legraci z mladých herců, kteří zazářili v knižních a komiksových adaptacích poslední doby (Miles Teller – Divergence a Fant4stic Four, Ansel Elgort – Divergence, Alden Ehrenreich – Solo: A Star Wars Story, Tye Sheridan – X-Men a Ready Player One). Hříčka se jménem herce Bena Mendelsohna – Ben Meddlesome (všetečný). "H to the izzO" (V to the izzA) je pro nás nepochopitelná ebonická zkomolenina hláskující boží jméno (Jehova – HOVA), které používá jako svou přezdívku rapper Jay-Z. V traileru to použili proto, že Aech je černoška a její postava ork. TJ Miller je americký herec a stand-up komik, kterého má polovina populace už hodně plné zuby. GiT GuT Noobs je hláška, kterou říkají hráči počítačových her nezkušeným nováčkům (get good – zlepši se). Virtuální pěchota je narážka na film Hvězdná pěchota (Starship Troopers).

ÚžasňákoviUpřímné trailery

Do kin se vrací nejlepší superhrdinská rodina, ale co si o prvním díle Úžasňákových vlastně myslí hlas Upřímných trailerů? Pozn.: Za stříbrnou éru komiksu jsou považovány roky 1956–1970.

Captain America: Občanská válkaUpřímné trailery

Tentokrát se hlas Upřímných trailerů podívá na třetí díl série Captain America, který je spíše dalším dílem Avengers. Pozn.: Jednotlivé kroky Zemova plánu: Vinit ze smrti v rodině Avengery, i když je zabil Ultron. Rozšifrovat miliony (?) SHIELD/HYDRA složek od Black Widow, abych zjistil identitu Winter Soldiera a jeho bývalou spojku. Najít spojku a nabourat mu auto. Snad otevře dveře v děsivém, odloučeném úkrytu. Najít aktivační kódy Winter Soldiera (snad v hustě vypadající knížce). Naučit se pracovat s kódy – to zvládnu, že jo? Zeptat se na „Hlášení z mise: 16. prosince 1991“, to naznačuje, že už vím, co se stalo. To je jedno. Pokud týpek z HYDRY neodpoví, utopit ho. Touto dobou už snad to, co se stalo v Sokovii, donutí vládu přijít s regulací na superhrdiny, což vytvoří rozpor mezi Kapitánem Amerikou a Iron Manem a příležitost pro mě, abych něco hodil na Buckyho a přinutil ty dva, aby se na sebe naštvali. To se určitě stane, že jo? Získat masku a paruku na Buckyho Barnese (Halloweenský obchod?). Vybombardovat podepisování nových regulací (Sokovijská smlouva zní dobře). Mračit se na kamery. Doufat, že Kapitán Amerika se postaví na stranu Winter Soldiera a Iron Man se postaví proti nim. Pokud se ti dva nehádájí, tak jsem právě bezdůvodně vyhodil do vzduchu budovu. Postavit domácí EMP – to zvládnu, že jo? Počkat, až se Bucky nechá zajmout silami Tonyho Starka. Pokud uteče, nebo ho zabijí, nebo ho zajme někdo jiný, je plán nanic. Zajmout, zabít a převléct se za psychiatra, kterého přivedou, aby analyzoval Buckyho. Neboj se – budu vědět, kdo přesně je a kdy dorazí, ale nikdo jiný nebude ani vědět, jak vypadá. Infiltrovat se do neskutečně zabezpečeného Starkova vládního zařízení a získat neomezený přístup k Winter Soldierovi. Toto zařízení bude střeženo nejvyšším bezpečnostním systémem, ale musím zůstat SÁM, nikdo nesmí být v doslechu nebo fyzické blízkosti. ŽADNÍ STRÁŽNÍ! Zařídit, aby bylo moje EMP doručeno přesně, když vedu rozhovor s Winter Soldierem. Pokud dorazí balíček pozdě, nebo ho zkontrolují, plán je nanic. Aktivovat EMP a vypnout energii v zařízení. Použít kódová slova pro aktivaci Winter Soldiera. Snad budou fungovat! Zeptat se Winter Soldiera na „Hlášení z mise: 16. prosince 1991“. Znovu, potřebuju jenom tuhle zprávu, což znamená, že už nejspíš vím, co se stalo. Vážně doufám, že Winter Soldier zabil Iron Manovy rodiče, nebo je tenhle plán nanic. Nechat Winter Soldiera bojovat s Avengery, abych si kryl ústup. Snad nezabije Kapitána nebo Iron Mana. Pokud budu chycen, je tento plán nanic. Snad se budou Kapitán Amerika s Iron Manem hádat tak moc, že zaktivují všechny další superhrdiny, aby si vybrali nějakou stranu, což začne OBČANSKOU VÁLKU. Ale pokud bude Kapitán Amerika nebo Iron Man zajat, je tento plán nanic. Letět do Ruska, zavolat pokojovou službu, aby objevili tělo psychiatra, což ukáže mou pravou identitu a napoví Iron Manovi, který pochopí, co se děje a poletí SÁM na Sibiř pomoct Kapitánovi Amerika a Buckymu, KTEŘÍ TAKÉ CESTOVALI SAMI, abych je mohl obrátit vůči sobě a začnou bojovat. Pokud se to nestane přesně takto, je plán nanic. Zabít další zmrazené Winter Soldiery a počkat na Kapitána s Iron Manem, než přijedou. Poslouchat hlasovou zprávu od mé mrtvé ženy, abych zabil čas. Ukázat Iron Manovi, že Bucky zabil jeho rodiče – možná tam bude VHS kazeta nebo jiný příhodný důkaz? Třeba bezpečnostní kamera na vzdálené lesní cestě? Je to pouze malá šance, ale snad tam bude víc úhlů, aby šlo přesně vidět, co se děje. Nechat Iron Mana, Kapitána a Buckyho, aby si to mezi sebou vybojovali! Ano! Porazil jsem Avengery. (Pokud tedy někdo nezvítězí, nebo se nějak nedomluví – tenhle plán je nanic). Vymazat hlasovou zprávu mrtvé ženy. Zabít se. Snad mě nikdo nezastaví.  

GladiátorUpřímné trailery

Meče, bitvy, proslovy, sandále a tak dále... Aneb trailerový hlas je opět v ráži a je mu jedno, jestli to nandá hercům, režisérovi, nebo i hudebnímu skladateli.  Poznámka:  Ceasar Flickerman je postava z Hunger Games, televizní moderátor her. Watto je postava z první epizody Star Wars, obchodník s lidmi. Little Ceasar's je americká síť pizzerií.

Suicide SquadUpřímné trailery

Po nevídaném úspěchu komiksových outsiderů Strážců galaxie od Marvelu se rozhodlo i DC vytasit se svými odpadlíky – Sebevražedným oddílem. A chudák trailerový hlas si to po zhlédnutí tohoto skvostu vážně málem hodil... Poznámka:  BET je americká televizní stanice, v podstatě obdoba hudební MTV, zaměřená na afro-americkou hudbu (rap, hip-hop, r&b). Legends of the Hidden Temple byla americká televizní soutěž vysílaná v 90. letech na kanálu Nickelodeon. Olmec jsou kamenné sochy hlav, které stavěli Mayové. Stylizovaná mluvící hlava zadávala dětm v soutěži úkoly. Juggalo je termín pro fanoušky kapely Insane Clown Posse nebo jiných hip-hopových uskupení pod hlavičkou nahrávací společnosti Psychopathic Records. Vyznačují se stylem oblékání a líčení alla motorkářský punk-rockerský klaun posedlý vraždami a sečnými zbraněmi. One-eyed willy je jedno z hovorových označení penisu. Slovní hříčky se jmény herců a postav se hodně špatně popisují. Kdyžtak se mě zeptejte v komentářích. :D  The Boondocks je animovaný seriál z USA. Utahuje si z černochů a rapu, ale ne rasistickým způsobem. Používá slangovou angličtinu, která je často gramaticky nesprávná. Taint je slangové označení hráze, tedy části kůže mezi pohlavními orgány a řitním otvorem. 

Hledá se DoryUpřímné trailery

Brzy tu máme premiéru druhého dílu Úžasňáků, tak se spolu podívejme, co si Hlas Upřímných trailerů myslí o pokračování jiného slavného animovaného filmu z dílny Pixaru. Poznámka: V českém dabingu tohoto filmu byla Sigourney Weaver nahrazena Markem Ebenem.

Padesát odstínů temnotyUpřímné trailery

Pokračování fanfikce na Stmívání je tady! Maminky, bydlenky a tvořilky v krizi středního věku pláčou štěstím, trailerový hlas hýká hrůzou, hyeny hodují... Poznámka:  Vanilkový vztah / vanilkový sex = sexuální chování, které daná kultura, subkultura či jednotlivec považuje za běžné a obvyklé (ať již heterosexuální či homosexuální). Představa, co tento pojem skrývá, se v závislosti na posuzovateli liší. Často se jako konvenční sex označuje ten, jehož součástí nejsou praktiky BDSM, fetišismu, či kink sexu.

Star Wars: Ewokové a sváteční speciálUpřímné trailery

V současné chvíli v kinech hraje na naši nostalgickou fanouškovskou strunu Solo: Star Wars Story. Ale ještě před ním a Rogue One tu byly spin-offy, o které se nikdo neprosil a všichni by na ně nejraději zapomněli. Samotný George Lucas si přál kouzelné kladivo, se kterým by mohl rozmlátit všechny existující kopie "svátečního speciálu".  Pojďte si poslechnout, jaký má na počiny The Star Wars Holiday Special, Caravan of Courage: The Ewok's Adventure (Dobrodružství Ewoků) a Ewoks: Battle of Endor (Bitva o planetu Endor), názor náš trailerový hlas. Poznámky: Spin-off (též odvozenina) je rozhlasové, televizní, počítačové nebo literární dílo, které bylo odvozeno od již existujícího díla (nebo více děl) a které je zejména zaměřeno na určitý aspekt původního díla (např. určité téma, postavu, událost, apod.). Anthony Wilford Brimley je americký komik, herec a zpěvák. Hrál např. ve filmech Čínský syndrom (1979), Věc (1982), Zámotek (1985) a Firma (1993). Také pracoval na televizních reklamách, např. pro Liberty Medical, která prodává domácí testery na cukrovku, kterou Brimley trpí. Z jeho výslovnosti slova "diabetes" se stal internetový meme. Kapitánka Phasma je velitelkou vojáků Prvního řádu v 7. epizodě Hvězdných válek. Beatrice "Bea" Arthur (1922 – 2009) byla americká herečka, komička, zpěvačka s kariérou trvající přes 70 let. The Honeymooners (Líbánkovi) je americký televizní sitkom vysílaný v letech 1955 a 1956. Warwick Davis, herec liliput, který měří pouze metr. Objevil se v mnoha Star Wars filmech (hrál Ewoky či Yodu ve scénách, kde měl chodit), znát ho můžete z filmu Willow, jako profesora Kratiknota nebo skřeta od Gringotů z Harryho Pottera. Lumpy Space Prince je narážka na Lumpy Space Princess ze seriálu Adventure Time. He did it all for the Wookie je narážka na parodii písničky od Limp Bizkit "I do it all for the nookie" (nookie = fuck).

Thor: RagnarokUpřímné trailery

V dnešním dílu rozebere hlas Upřímných trailerů jeden z nejnovějších filmu MCU. Pozn.: Vesmírným paprskem odkazují na skutečnost, že v téměř každém superhrdinském filmu je nějaký vesmírný paprsek.

Oscaři 2018Upřímné trailery

A je to tady! Dnes brzy ráno proběhl boj o zlaté sošky, nejhezčí róbu a nejzářivější hollywoodský úsměv – Oscaři! Hlas upřímných trailerů nám shrne všechny nominované a vy si vůbec nic nedělejte z toho, že jste o nich doteď neslyšeli. A jestli ano, kdo byl vaším favoritem? Dopadl výběr Akademie podle vašich představ? Poznámka: "Hráč známý jako Mousecop" pochází z jedné scénky dvojice Key & Peele, kterou u nás bohužel nemáme přeloženou. Utahuje si z hráčů amerického fotbalu, kteří hrají za univerzitní týmy, přestože už jejich jméno hodně vypovídá o jejich inteligenci. Let the right one in (Ať vejde ten pravý) je švédský romantický horor z roku 2008, který posbíral spoustu filmových cen... kromě Oscara.

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK