Výměna manželekRobot Chicken
29
Výměna manželek je v originále formát známý jako Wife Swap a vyvinula jej britská produkční společnost RDF media. Jak by tato reality show vypadala, kdyby se jí chopili autoři Robot Chicken?
Přepis titulků
Dnes večer
ve Výměně manželek! Rebecca Glint, žena v domácnosti
s pěti dětmi a manželem dělníkem. Sue Storm, členka Fantastické čtyřky. Svůj
čas dělí mezi práci a manžela Mr. Fantastica. Sledujte, jak se dvěma rozdílným ženám
obrátí život naruby ve Výměně manželek! Musím každý den chystat večeři?
K čemu jsem se to upsala? - A co dělá Rebecca?
- Teď zemřete, chudáci! - Dnes ne, Doome!
- Kurva, tohle je špatná výměna! - Do prdele!
- U Glintových se Sue sbližuje s dětmi. To je čupr! Haló? Ano, já jsem manžel. Ona... cože? Ne, bože, ne... - Jak se to mohlo stát? - Takhle ta show funguje, co jsem měl dělat? Vim já? Co třeba nestavět paničku proti ničivé Doomově síle?! Mezitím Sue řešila svůj pohled na věc. Manžel co neumyje nádobí? Jak to ta Rebecca dělá? Po dvou dlouhých dnech nastal čas vrátit se do běžného života a odnést si ponaučení.
- Určitě víc ocením muže, co myje nádobí. - Vinen! Rebečin manžel odmítl účast v rozhovoru... Překlad: hAnko www.videacesky.cz
- U Glintových se Sue sbližuje s dětmi. To je čupr! Haló? Ano, já jsem manžel. Ona... cože? Ne, bože, ne... - Jak se to mohlo stát? - Takhle ta show funguje, co jsem měl dělat? Vim já? Co třeba nestavět paničku proti ničivé Doomově síle?! Mezitím Sue řešila svůj pohled na věc. Manžel co neumyje nádobí? Jak to ta Rebecca dělá? Po dvou dlouhých dnech nastal čas vrátit se do běžného života a odnést si ponaučení.
- Určitě víc ocením muže, co myje nádobí. - Vinen! Rebečin manžel odmítl účast v rozhovoru... Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Komentáře (11)
Auto (anonym)Odpovědět
27.01.2016 21:31:40
Výměna manželek má dobrý díly. Viděl jsem ten s tou alkoholičkou co přišla do rodiny gamblera a ještě ten se sockou Věrou Blehovou. Oba díly vřele doporučuju, je to hrozná p***l :D
Vhef (anonym)Odpovědět
26.01.2016 18:46:50
Trapna reality show + trapna Fantasticka ctyrka = trapny video
Magister_Peditum (anonym)Odpovědět
26.01.2016 13:54:11
První díl Výměny manželek, který jsem viděl! Asi to nebude tak špatný pořad. :-)
luftmausmann (anonym)Odpovědět
26.01.2016 18:28:20
Já jsem viděl už jeden díl. Marge pošlou do rodiny jakéhosi Charlese Heathbara ... Taky bylo dobrý nevím proč ten pořad nesleduju.
DinoCop (anonym)Odpovědět
26.01.2016 12:32:38
nový Jamal Storm tam nebyl?
FimiOdpovědět
26.01.2016 12:06:42
ale jo...proč ne, děkuju za NE Doktora Zkázu
Alenn (anonym)Odpovědět
26.01.2016 12:26:18
co třeba dr. chaos :D
R3diOdpovědět
26.01.2016 12:47:16
+AlennNejsem si jist, jestli jsi Fimiho pochopil, na co narážel. :)
hAnko (Admin)Odpovědět
26.01.2016 14:47:57
Speciálně kvůli vám, drahý Fimi, to tam ještě můžu přepsat, kdybyste chtěl. ;)
FimiOdpovědět
26.01.2016 15:34:12
+hAnkojá to nemyslel jako hate, jen mě to potěšilo
Feykro (anonym)Odpovědět
26.01.2016 16:14:24
Fimi není hnidopich, on má pravdu. Jména superhrdinů se prostě nepřekládají.