V dnešním videu nám Vsauce objasní, proč máme dvě nosní dírky a jak moc je čich důležitý. Je pro vás čich důležitý? Dokážete si určité vůni vybavit nějakou vzpomínku?
V dnešním videu se Vsauce zaměří na mezihvězdné cestování. Je něco takového možné? Chtěli byste se proletět na nejbližší hvězdu? kolik dovolené byste na to potřebovali? To se dozvíte v následujícím videu. Odkazy: Seriál Bravest Warriors: http://bit.ly/UJMi2H Digitální vesmír Haydenova Planetária: http://www.haydenplanetarium.org/universe/download Hra MIT Game Lab: http://gamelab.mit.edu/games/a-slower-speed-of-light/
Dnes se nám Vsauce pokusí přiblížit, jak je lidský život křehký a pomíjivý, a co všechno ho může ohrožovat. Poznámky: 15 000 liber/čtvereční palec = cca 1 100 kg/cm čtvereční = 108,6 MPa Odkazy z videa: Spadnutí do lávy: http://youtu.be/kq7DDk8eLs8 Světový index míru: http://www.visionofhumanity.org/gpi-data/ Další odkazy najdete v popisu videa na YouTube.
Známe to všichni, něco jíte a bum prásk, spadne vám to na zem. Zvednete to jídlo a dojíte ho? Vsauce nám dnes objasní nejen jak úžasné jsou banány, ale i jestli bychom měli dojídat jídlo ze země. Dneškem počínaje se překladu videí od Vsauce budu věnovat pravidelně, takže se s ním budete setkávat každé pondělí v 17:00.
Jsem nová překladatelka tynka a prozatím se zaměřím především na překlad Vsauce. Pokud jste ho tu do teď nesledovali, jde o kanál na YouTube, který vytáří a moderuje Michael Stevens. Vsauce rozebírá různá vědecká témata a představuje je v odlehčeném a vtipném stylu. Během září byl Vsauce jedním z nejrychleji se rozrůstajících kanálů a dosáhl 1 milionu odběratelů. Máte nějaké zajímavé příběhy o tom, jak jste spadli do "friendzone"? Nebo naopak zaručený recept, jak tomu předejít? Podělte se v komentářích!
