Pokračují plány na všech stranách a v Tichomoří se plánuje bitva, která rozhodne o výsledku celé války. Po zdánlivě nekonečné řadě japonských úspěchů a vítězství se císařská armáda zdála neporazitelná, tento týden, ale Amerika vrací úder! Dojde ve válce konečně ke zvratu?Zajímavosti:Vnější přemet (anglicky outside loop) je náročný akrobatický prvek, při kterém letadlo opisuje kruhovou dráhu ve svislé rovině, ale na rozdíl od běžného (vnitřního) přemetu se letí horní částí oblouku směrem ven – tedy v záporném přetížení (na zádech).Sparty, kterého Indy zmiňuje v 7. minutě, je přezdívka Spartacuse Olssona – producenta, který se s Indym podílí na tvorbě pořadu.Tower of Sculls – Věž z lebek je kniha od historika Richarda B. Franka z roku 2020, pokrývající tichomořské bojiště z druhé světové války. Indy Niedell se na ni několikrát odkazuje, ale zatím ještě nemá oficiální český překlad.
