1. díl - Druhá šanceBlackBoxTV
Škola podfuků vás po svém návratu moc nezaujala a její sledovanost hodně prudce klesá. Proto jsme se rozhodli ji nadále vysílat nepravidelně s tím, že budeme překládat jen ty nejzajímavější díly. Místo ní ode dneška startujeme nový seriál. Díky za pochopení.
Tímto videem bych vám rád představil nový seriál, který by se měl na našem webu objevovat každé úterý od 17:00. Stojí za ním skupina nazvaná BlackBoxTV a každý díl představuje jeden samostatný krátkometrážní film. Těch bylo zatím natočeno patnáct a tvůrci v nich sázejí hlavně na hutnou, občas až hororovou atmosféru a překvapivé zvraty v ději. Doufám, že vás seriál zaujme, protože se určitě máte na co těšit.
Je opravdu těžké popsat samotný díl bez toho, abych vám zbytečně nespoileroval děj, proto to dělat nebudu. Jen bych rád dodal, že na úplném konci videa se nachází otázka, na kterou nezapomeňte odpovědět do komentářů! :)
Přepis titulků
Jestli chceš, můžeš tady ještě chvíli zůstat. Stalo se něco? No kurva! Ná puťa, puťa. Puťa, puťa. Díkybohu, zvedls to. John ví, že jsi mu sebral ty peníze. Ví, kde právě jsi, musíš odtamtud vypadnout.
Haló? Haló?! Díkybohu, zvedls to. John na to přišel. Ví, že jsi mu vzal peníze. Musíš odtamtud vypadnout a vrátit se do L.A. Já vím, už jedu. Je mi to líto. Miluju tě, Julie.
Překlad: somerset www.videacesky.cz Kdybyste měli možnost změnit jeden moment ve vašem životě, který by to byl a proč?
Komentáře (93)
Simonka (anonym)Odpovědět
26.03.2012 15:50:48
Wow tak tohle by se mi moc hodilo, tolik věcí bych vrátila zpátky a od základu změnila.. do něčeho bych ani nešla, kdybych věděla jak to dopadne ;(
Tom (anonym)Odpovědět
09.07.2011 12:31:45
http://www.csfd.cz/film/297829-blackboxtv/ :-) csfd
faust (anonym)Odpovědět
25.06.2011 11:37:20
nechala jsem utratit svého mazlíčka, kterého jsem měla třináct let, vyčítám si, že jsem mu tu injekci nedala sama, jestli měl někdo právo vzít mu život, nebyl to neznámí člověk a ani on s ním neměl být v bezprostřední blízkosti v posledním okamžiku, já jako zbabělec zůstala stát o dva metry dál
Kiki (anonym)Odpovědět
19.06.2011 10:41:08
Já bych chtěla vrátit čas abych neudělala tu pitomou blbost.
corfix (anonym)Odpovědět
16.06.2011 17:07:13
Změnil bych toho spoustu, ale na druhou stranu člověk neví, co se při těch změnách stane a třeba by to dopadlo ještě hůře... :-)
animák (anonym)Odpovědět
16.06.2011 09:40:17
Když jsem byl menší stydil jsem se přiznat že se mi líbí jedna holka.
Ona to řekla, ale já ne ranilo jí to a já si to pak vyčítal....
Od té doby co jsem to mohl řict a někam to s ní dotáhnout už jsem jí nikdy neviděl a žil jsem dál svůj život. Sere mě to tak že to píšu do komentáře pod video na nějáké stránce. Chápete to někdo :) já ne:(
AnnabellaOdpovědět
15.06.2011 19:42:53
Myslím, že tak zhruba před rokem bych ještě řekla "Změnila bych spoustu věcí." Ale teď mám něco, o co nechci přijít. A neměnila bych. Jakkoli jinak i třeba bezvýznamně jinak by věci byly, já bych buď nebyla stejná a neuměla si vážit toho, co mám a nebo bych to neměla vůbec. Proti osudu nemůžeš bojovat, bojovat můžeš proti sobě. Ale boje proti sobě zabiješ jen sám sebe.
E (anonym)Odpovědět
15.06.2011 19:31:17
tak trochu nezvratny osud
Shamy (anonym)Odpovědět
15.06.2011 15:39:02
Asi bych nic neměnila. Ikdyž nás potká něco opravdu špatného, později se za tím ohlédneme a řekneme si, že bez toho, bychom byli jiní. Buď hůř, a nebo lépe.
Každopádně tento seriál mě zaujal :)
Pierre (anonym)Odpovědět
15.06.2011 11:27:03
Šel bych na jinou střední školu. Myslím si, že tím by se vyřešilo všechno.
martpolakOdpovědět
15.06.2011 00:32:14
Teda, filozofujete tu hezky : ) ...vždycky, když nějaká dlouhá a zásadní zkušenost v životě skončí, ohlédnete se zpět a jen málokdy si řeknete "udělal bych to stejně"... nejde ani tak o to, že víte, jak to skončí, ale o to, že jste o tu zkušenost moudřejší a mít tyhle vědomosti před ní, určitě byste se zachovali jinak. Stejně jako já...
flyingviper (anonym)Odpovědět
14.06.2011 23:05:02
No osobně nevím jestli bych do toho šel s tou změnou. možná jo možná ne ,ale raději bych se chtěl vrátit o rok zpátky ,protože jsem za tu dobu udělal dost rozhodnutí které nebyly úplně správné a chtěl bych je změnit...
luke (anonym)Odpovědět
14.06.2011 20:18:57
nic --- každá cesta, kterou se vydáme je vždy ta správná....
Karel (anonym)Odpovědět
11.06.2011 13:45:38
Tommy: Možná sem to přirovnání trochu přehnal, ale chtěl sem názorně ukázat, že se nemůžu zbavit pocitu, že v případě změny nějaké části mého života bych já jako takovej přestal existovat a jakoby by mě nahradil nějakej můj "klon" s částěčně stejnýma vzpomínkama.
Karel (anonym)Odpovědět
11.06.2011 13:40:53
Tommy: Položil sis otázku, jestli bys v případě, že bys šel jinou životní cestou, to byl pořád Ty? To je další otázka na, jak říkáš, filosofický rovině. Je osobnost člověka to, co je mu dáno od narození, nebo navíc ještě to, co je výsledkem všech jeho předchozích zkušeností a vzpomínek? V druhém případě by se moždá dala otázka, jestli bys něco v Tvém životě změnil, trochu přeformulovat: Pokud bys měl možnost, že budeš naklonován, život Tvého klonu by se vyvíjel podle Tvých představ, ale Tvoje existence by byla v okamžiku začátku té jeho ukončena, přijal bys to? (tady bys to navíc měl snadnější o to, že by nebyla Tvoje existence od okamžiku změny Tvého rozhodnutí smazána)