Thumbnail play icon

Blizzard představuje novou hru Overwatch

85 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:350
Počet zobrazení:3 406

Po 17 letech přichází známá firma Blizzard s novou značkou Overwatch, týmovou on-line FPS hrou zasazenou do blíže neurčené budoucnosti. Hra byla oznámena na nedávno proběhnutém Blizzconu, datum vydání ale stále není známo. Můžete však zažádat o přístup do beta verze.

Jelikož se jedná o můj první překlad na VideaČesky, krátce se představím. Jmenuji se David, je mi 22 let, vystupuji pod přezdívkou Daw8ID a v současnosti pracuji jako prodavač v místním obchodě. Na VideaČesky jsem se dostal díky konkurzu na překladatele Vsauce a doufám, že se tu teď budeme pravidelně setkávat.

 

Komentáře (68)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

To je vtipné tady číst diskuzi po čase, všechny ty zaručené prognózy a jediné pravdy :D

10

Odpovědět

Warcraft s pištoľkami.

00

Odpovědět

Proč mi ta Tracer připomíná Sintel... :D

10

Odpovědět

Rád bych si myslel, že je to jen aprílovej žertík, ale jednak není 1. dubna, a jednak to samé jsem si myslel, když ohlásili Mists of Pandaria. A pak...

14

Odpovědět

Real world needs real heroes. Not some punk in a wetsuit playing dress-up.

30

Odpovědět

Vyzerá to zúfalo. Blizzard sa zase posunul o dom ďalej, tento krát je to dom s adresou 16-

105

Odpovědět

Nejsem si jistej jestli Blizzard nějak uspěje s hrama, který vzezřením připímínají přecpanej trh japonských onlinovek ... nicméně vítám zde nového překladatele a děkuji za perfektní překlad :)

60

Odpovědět

na asijskem trhu umrelo jedno ze svetove nejvetsich mmorpg (asi rok nebo 2 zpatky) a od te doby blizz smeruje jenom tam

00

Odpovědět

Vubec se o hry nezajímám, ale chci hrát za toho černýho s kapucí! Ten je tak strašně moc cool! :D Kdyby vyšla nějaká hra, kde můžete být zlí, tak bych byl moc rád.. furt jenom zachraňovat svět.. nuda

72

Odpovědět

Nedalo mi to a našel jsem si ukázku ze hry. Je to jenom Unreal Tournament v nové grafice.

27

Odpovědět

No však proč vůbec dělat nové hry, že jo? Vždyť třeba CoD je totální vykrádačkou Dooma jen v lepší grafice :D

60

Odpovědět

Zdálo se mi to, nebo tu fialovou holku namluvila stejná dabérka jako Kasumi?

04

Odpovědět

Nádhera !!! Doufám, že se vykašlou na hry a začnou dělat filmy. Vždycky měli herní videa nej !

321

Odpovědět

Hmm, tak z Ezreala je teď ženská?

113

Odpovědět

ty mi chces rict, ze to je chlap? :O

71

Odpovědět

+KorfaxTěžko říct, jestli je Ezreal chlap, ale určitě není ženská :D

20

Odpovědět

Co maj všichni s tím bojem proti anarchii a za svobodu, když je anarchie nejvyšším levelem svobody?

165

Odpovědět

Třeba jim vyhovuje "demokracie" kde musí makat na pár vyvolených a nesmí se proti tomu ozvat.

97

Odpovědět

Anarchie je bezvládí, demokracie je vláda všech, tudíž naprostý opak.

85

Odpovědět

+brixybrixy: Len by som to trochu upresnil: "demokracia by mala byť vláda všetkých". No je viac ako isté, že momentálne je to vláda tých najbohatších ;-)

142

Odpovědět

+brixyBylo to tak vždy a nikdy to jinak nebude. Jenom se tomu budou dávat jiná jména.

40

Odpovědět

Protože anarchie vždy vede k totalitě.

52

Odpovědět

Patrně nepoužívají termín anarchie v Proudhonovském, Bakuninovském ani jiném pozitivním smyslu, ale prostě ve významu bezvládí, stavu, kdy neexistuje jakákoli legitimní struktura a silnější si mohou dělat absolutně co chtějí. Což nejenže není vrchol svobody, to není ani přijatelný společenský stav.

21

Odpovědět

Je možnost si u vás jen vyzkoušet překládání třeba na jednom videu a poté se rozhodnout? :-)

20

Odpovědět

Vyzerá to velmi dobre ale viac by ma potešilo keby spravia Warcraft IV

191

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)